Traduction de "valve Schrader" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Valve Schrader - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Valve réglable | Regulable Valve |
| Cette valve. | That valve. |
| Civil Valve horizontaleStencils | Civil Horizontal Valve |
| Valve de pression. | Pressure valve. |
| Valve réglable, orientée verticalement | Regulable Valve, vertical |
| Jean Daniel François Schrader, plus connu sous le nom de Franz Schrader, est un géographe, alpiniste, cartographe et peintre paysagiste français, né le à Bordeaux, mort le à Paris. | Jean Daniel François Schrader, better known as Franz Schrader, was a French mountaineer, geographer, cartographer and landscape painter, born January 11, 1844 in Bordeaux, died October 18, 1924 in Paris. |
| La valve principale est fermée. | The main valve is turned off. |
| La diastole est le temps complémentaire (fermeture de la valve aortique à la fermeture de la valve mitrale). | The pulmonary valve (sometimes referred to as the pulmonic valve) lies between the right ventricle and the pulmonary artery, and has three cusps. |
| valve de ventilation forcée du carter, | Positive crankcase ventilation valve |
| valve de ventilation forcée du carter. | Positive crankcase ventilation valve. |
| American Gigolo est un film américain réalisé par Paul Schrader, sorti en 1980. | American Gigolo is a 1980 American crime drama film starring Richard Gere, written and directed by Paul Schrader. |
| Blue Collar est un film américain réalisé par Paul Schrader, sorti en 1978. | Blue Collar is a 1978 American crime drama film directed by Paul Schrader, in his directorial debut. |
| Et voilà comme vous faites une valve. | And this is how you make a valve. |
| ) Franz Schrader et Louis Gallouédec, Atlas classique de géographie ancienne et moderne , Paris Hachette, 1905. | ) Franz Schrader et Louis Gallouédec, Atlas classique de géographie ancienne et moderne , Paris Hachette, 1905. |
| Il s'agit d'un tube de valve pour bicyclette. | This is called a cycle valve tube. |
| Les dictionnaires spécialisés en médecine préconisent également le terme valve , la valvule étant une partie de la valve, ou plus spécifique aux veines. | The mitral valve and the aortic valve are in the left heart the tricuspid valve and the pulmonary valve are in the right heart. |
| Ceci est une valve cardiaque que nous avons inventée. | This is actually a heart valve that we've engineered, |
| Voici maintenant une valve cardiaque, que nous avons créée. | This is actually a heart valve, which we engineered. |
| Essaie d'arrêter le courant d'eau en tournant la valve. | Try to check the flow of water by turning the valve. |
| J'ai soudé la culasse mais la valve reste béante. | I welded the breech, but the valve is still gaping. |
| Est ce que je peux vous emprunter une valve cardiaque ? | Can I borrow a heart valve from you? |
| Sténose de la valve aortique et mitrale, cardiomyopathie obstructive hypertrophique | Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy |
| si vous avez une valve artificielle dans votre cœ ur. | if you have an artificial valve in your heart. |
| Fermer la valve située en dessous de l'enceinte de réaction. | close the bottom valve below the reaction chamber |
| Affliction est un film américain réalisé par Paul Schrader d'après un roman de Russell Banks, sorti en 1997. | Affliction is an American drama film produced in 1997, written and directed by Paul Schrader from the novel by Russell Banks. |
| La valve aortique est l'une des quatre principales valves du cœur. | The aortic valve is one of the two semilunar valves of the heart, the other being the pulmonary valve. |
| 25 Sténose de la valve aortique et mitrale, cardiomyopathie obstructive hypertrophique | Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy |
| Les huîtres doivent être conditionnées ou emballées valve creuse en dessous. | Oysters must be wrapped or packaged with the concave shell downwards. |
| Valve relais de charge variable Frein à commutation automatique vide chargé | Relay valve for variable load Automatic empty load change over brake |
| Accompagné d'un avant propos, par le Dr Georges Sabatier, et de Franz Schrader, esquisse biographique , par Maurice Heïd Pyrénées. | With foreword, by Dr Georges Sabatier, and Franz Schrader, esquisse biographique , by Maurice Heïd Pyrénées. |
| La couleur de la valve? Qu'est ce qui a de l'importance ici? | Does the color of the valve matter? What matters here? |
| ventricule gauche (par ex. une sténose de la valve aortique ou mitrale) | stenosis of the aortic or mitral valve) |
| ventricule gauche (par ex. une sténose de la valve aortique ou mitrale) | (e.g. stenosis of the aortic or mitral valve) |
| C'est un ventricule gauche qui pousse le sang à travers la valve aortique vous pouvez voir deux des feuillets de la valve aortique qui y travaillent vers le haut dans l'aorte ascendante. | You can see two of the leaflets of the aortic valve working there. Up into the ascending aorta. |
| Le pic Schrader ou Grand Batchimale () est un haut sommet frontalier des Pyrénées centrales, pour sa plus grande part en Espagne. | The Pic Schrader or Grand Batchimale is a central pyrenean summit, culminating at , located for the most part in Spain. |
| Et la manière dont vous créez cette valve cardiaque suit la même stratégie. | And the way you engineer this heart valve is the same strategy. |
| Il me semblait que cette grotte formait la double valve de ma coquille... | It seemed to me that this cave made up my double valved shell. . . . |
| Vous mettez un peu de scotch, et vous obtenez une valve anti retour. | You put a little sticky tape. This is one way traffic. |
| Cours supérieur , Paris Hachette, 1883En collaboration avec Louis Gallouédec Très nombreux manuels scolaires de géographie (enseignement secondaire), Paris, Hachette, collection Schrader et Gallouédec Autres Études géographiques et excursions dans le massif du Mont Perdu , Paris Gauthier Villars, 1875 Franz Schrader, Xavier Blanc et E. Levasseur, Adolphe Joanne, 1813 1881 , Paris, impr. | Cours supérieur , Paris Hachette, 1883In collaboration with Louis Gallouédec High number of geography school manuels (secondary), Paris, Hachette, collection Schrader et Gallouédec Other Études géographiques et excursions dans le massif du Mont Perdu , Paris Gauthier Villars, 1875 Franz Schrader, Xavier Blanc et E. Levasseur, Adolphe Joanne, 1813 1881 , Paris, impr. |
| En 2003, Schrader fait les gros titres des journaux pour avoir été viré du projet Exorcist Dominion , un préquelle du film L'Exorciste . | In 2003, Schrader made entertainment headlines after being fired from The Exorcist Dominion , a prequel film to the horror classic The Exorcist from 1973. |
| Il a une drôle de forme trilobée en bas, qui contient la valve aortique. | It has a funny tri lobal shape at the bottom, which contains the aortic valve. |
| Ceci est une valve cardiaque que nous avons inventée. Comme vous pouvez le voir, nous avons ici la structure d'une valve cardiaque dans laquelle nous avons planté des cellules que nous stimulons par la suite. | This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it. |
| Le gingembre est rapporté pour calmer la valve pylorique située à la base de l'estomac. | Ginger is reported to calm the pyloric valve located at the base of the stomach. |
| si vous présentez un rétrécissement de l aorte (sténose aortique), d une valve cardiaque (rétrécissement | if you have a narrowing of the aorta (aortic stenosis), of a heart valve (mitral stenosis), an increase in |
| Génère une pression dans un container aérosol, expulsant le contenu lorsque la valve est ouverte. | Generates pressure in an aerosol pack, expelling contents when the valve is opened. |
Recherches associées : Valve Piston - Sortie Valve - Valve Cils - Valve Servo - Double Valve - Valve Dépliant - Poitrine Valve - Valve Plaquette - Valve Thermoïonique - Valve Relais - Valve D'impulsion - Connecteur Valve - échec Valve - Station Valve
