Traduction de "vertèbre sacrée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vertèbre - traduction : Vertébré - traduction : Vertèbre sacrée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| et donc, bouton après bouton, vertèbre après vertèbre, j'ai continué mon oeuvre. | And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down. |
| Et donc, bouton après bouton, vertèbre après vertèbre, j'ai continué mon oeuvre. | And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down. |
| L'axis est la deuxième vertèbre cervicale (C2). | The dens is a protuberance (process or projection) of the axis (second cervical vertebra). |
| L'atlas est la première vertèbre cervicale (C1). | In anatomy, the atlas (C1) is the most superior (first) cervical vertebra of the spine. |
| C'est la vertèbre d'un mégathérium trouvé en Asie. | This is the vertebra of a Megatherium found in Asia. |
| Il s'agit d'une vertèbre lombaire d'un mégathérium, trouvé en Asie. | It's the vertebra from the lumbar of a Megatherium, found in Asia. |
| Quelle sacrée confusion, quelle sacrée confusion. | This isn't going well, it's not going well. |
| demi carcasse le produit obtenu par séparation de la carcasse visée au point 1) selon un plan de symétrie passant par le milieu de chaque vertèbre cervicale, dorsale, lombaire et sacrée, par le milieu du sternum et de la symphyse ischio pubienne. | 'half carcass' the product obtained by separating the carcass referred to in point (1) symmetrically through the middle of each cervical, dorsal, lumbar and sacral vertebra and through the middle of the sternum and the ischiopubic symphysis. |
| A partir de cette vertèbre, je pourrai reconstruire le squelette en entier... | From this vertebra, I'll be able to reconstruct the entire skeleton... |
| Sacrée fille ! Putain c'est une fille sexy ! Sacrée fille ! | Damn, you's a sexy chick A sexy chick |
| Lilienthal souffre d une fracture de la troisième vertèbre cervicale et tombe rapidement inconscient. | Lilienthal had a fracture of the third cervical vertebra and soon became unconscious. |
| On dirait que la vertèbre est bien plus profonde que ce qu'on pensait. | Seems to me the vertebrae are at a much greater depth than one would expect. |
| Sacrée voiture ! | Some car. |
| Sacrée baraque ! | Some house. |
| Sacrée fille ! | Without being disrespectful |
| Sacrée fille ! | Damn, you's a sexy chick A sexy chick |
| Sacrée coïncidence ! | Holy coincidence, or what! |
| Sacrée poulette ! | Some chicken. |
| Sacrée Blanche ! | Good old Blanche ! |
| Sacrée histoire. | Boy, what a yarn. |
| Sacrée sangsue! | Bloodsucker! |
| Sacrée canaille. | Well, you crazy son of a gun. |
| Et pourtant, ce n'est pas l'os de la queue , c'est la vertèbre du coccyx. | However, it's not a tailbone, it's the coccyx vertebrae. |
| Sacrée bonne femme ! | Some woman. |
| L'obscure nuit sacrée | Dark sacred nights |
| Quelle sacrée journée ! | That was a hell of a day! |
| Mutia est sacrée. | The Mutia is sacred. |
| Sacrée vieille bourrique ! | You old mustang! |
| Sacrée vieille sorcière. | Ma Pettingill, you wild maverick! |
| Bernay sacrée fête. | This nice party. |
| Sacrée petite allumeuse. | Darn little flirt. |
| Cette sacrée serrure ! | This darn lock. |
| Une sacrée planque ! | It's like having him put in a safe. |
| Ça ferait une sacrée belle enseigne. Mais si. Ça ferait une sacrée belle enseigne. | Can't you just see a golden horse squatting' up there on the roof? |
| La prière est sacrée. | Prayer is sacred. |
| C'est une sacrée distance. | It's a long way. |
| J ai une sacrée entreprise. | I do run a kind of a business |
| C'est une sacrée histoire. | That's quite a story. |
| C'est une sacrée réalisation ! | It is quite an achievement! |
| C'était une sacrée surprise. | That was a big surprise. |
| C'était une sacrée expérience. | It was quite an experience. |
| Eh! Catherine, sacrée couleuvre! | Eh, Catherine! you damned worm! |
| Chaque vie est sacrée. | Each and every life is sacred. |
| Terre... ô terre sacrée... | O Earth... sacred Earth... |
| Sacrée nouvelle que ceIIeIà. | I seem to have walked into something this time. |
Recherches associées : Vertèbre Thoracique - Vertèbre Lombaire - Atlas Vertèbre - Axe Vertèbre - Thoracique Vertèbre - Vertèbre Dorsale - Vertèbre Lombaire - Coccyx Vertèbre - Caudale Vertèbre - Vertèbre Cassée - Vache Sacrée - Confiance Sacrée - Terre Sacrée
