Traduction de "vibrant regard" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Regard - traduction : Regard - traduction : Regard - traduction : Regard - traduction : Vibrant - traduction : Vibrant - traduction : Vibrant - traduction : Vibrant regard - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les violons vibrant derrière les collines,
The violins vibrating behind the hills,
C'est un médium vital et vibrant.
It's a vital and vibrant medium.
Vibrant hommage rendu aux anciens combattants à Menton
Moving Tribute to War Veterans in Menton
Nous leur rendons à tous un vibrant hommage.
Today we wish to pay a tribute to all of them.
Je souhaite leur rendre un hommage profond et vibrant.
I should also like to mention their schools, where beginners learn their first notes from their elders, where they have their first contact with musical instruments and become acquainted with them, and where they learn deep and sincere respect for them.
Photo reproduite avec la permission de l'exploitation Vibrant Valley Farm.
Photo courtesy of Vibrant Valley Farm.
Je peux avoir mes dx's permettez moi choisis un coloure vibrant
And I think you're going to find out that actually calculating the volumes are pretty straightforward, especially when you have fixed x and y bounds.
On active le chevalet vibrant, ou comme on l'appelle couramment, le chien .
It activates what's called the buzzing bridge, or the dog.
Brésil La tournée Viva Elis , hommage vibrant de Maria Rita à sa célèbre mère
Brazil Famous Singer Pays Homage to Her Iconic Mother Global Voices
Je pense que c'était votre téléphone sonne.Il gardé vibrant dans le sac à main.
I think it was your phone ringing. It kept vibrating in the purse.
ii) Bain marie vibrant ou autre appareil agitateur maintenant la fiole à 90 2 ºC.
(ii) Shaking water bath or other apparatus to shake and maintain the flask at 90 2 ºC.
Vancouver has a vibrant nightlife scene, whether it be food and dining, or bars and nightclubs.
Vancouver has a vibrant nightlife scene, whether it be food and dining, or bars and nightclubs.
Mais il arrive comme un maillet, et il fait craquer littéralement l espace, en vibrant comme un tambour.
But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum.
Mais il arrive comme un maillet, et il fait craquer littéralement l'espace, en vibrant comme un tambour.
But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum.
Avec ses écoles, ses industries, le complexe militaire et ses attractions touristiques, Marche est un vibrant centre régional.
Today, with its schools, light industries, military complex, and tourist attractions, Marche is a vibrant regional centre.
Le système I Neb AAD est un nébuliseur portable manuel à tamis vibrant (technologie VMT (Vibrating Mesh Technology).
The I Neb AAD System is a portable, hand held, vibrating mesh technology nebuliser system.
Le système I Neb AAD est un nébuliseur portable manuel à tamis vibrant (technologie VMT (Vibrating Mesh Technology).
The I Neb AAD System is a portable, hand held, vibrating mesh technology nebuliser system, This system generates droplets by ultrasound, which is forcing the solution through a mesh.
Puis il a détourné le regard, un regard tellement seul.
Then he looked right away again with the oddest look, so lonely.
Quel regard!
What a look!
Un regard.
Eyes, that's all.
C'est un vibrant hommage à la résistance et au courage d'un peuple longtemps abandonné et soumis à diverses contraintes extrêmement difficiles
It is a vibrant tribute to the strength and courage of a long abandoned people, a population that has faced extremely difficult constraints with dignity
Brighton est un endroit si créatif et vibrant et nous essayons d'expérimenter et de représenter cela au travers de la spiritualité.
Brighton is such a fantastically creative and vibrant place and we are trying to try and represent that through spirituality.
Son regard s'assombrissait.
His eyes went to and fro.
Un regard profond.
The piercing stare, really deep.
Baissez le regard.
Look down.
Frère de regard...
Look brother...
Quel regard noir !
He glowers.
Un regard marron
Brown Eyes.
Regard à droite !
Eyes right!
Dans le regard
Shining in her eye
Détournez le regard!
Look away!
Détournez le regard!
Look away! Look away!
Son regard espiègle
When he rolls his evil eye
Et ce regard !
And the way he looked.
Je voudrais souligner particulièrement la précieuse contribution du Secrétaire général, S. E. M. Kofi Annan, à qui je rends un hommage vibrant.
I would specifically like to underscore the valuable contribution of Secretary General Kofi Annan, to whom I pay a well deserved tribute.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Turn your eyes again and again. Your gaze turns back dazed and tired.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Then lift your gaze again, your gaze will return towards you, unsuccessful and weak.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Then repeat thy look twice over, and thy look will return Unto thee dim and It will have become wearied out.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Then look again and yet again, your sight will return to you in a state of humiliation and worn out.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Then look again, and again, and your sight will return to you dazzled and exhausted.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Then turn your vision again, and then again in the end your vision will come back to you, worn out and frustrated.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Then look again and yet again, thy sight will return unto thee weakened and made dim.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Look again, once more. Your look will return to you humbled and weary.
Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré.
Then return your gaze once more and yet again, your gaze comes back to you dazzled, and tired.

 

Recherches associées : Vibrant Anche - Transporteur Vibrant - Dispositif Vibrant - Goût Vibrant - Son Vibrant - Rouleau Vibrant - Vibrant Hommage - Bol Vibrant - équipement Vibrant - Tamis Vibrant - Canal Vibrant