Traduction de "vidange du réservoir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Réservoir - traduction : Réservoir - traduction : Vidange - traduction : Vidange - traduction : Vidange du réservoir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
a) la pression manométrique effective maximale autorisée dans le réservoir pendant le remplissage ou la vidange | (a) The maximum effective gauge pressure allowed in the shell during filling or discharge or |
a) la pression manométrique effective maximale autorisée dans le réservoir pendant le remplissage ou la vidange ou | (a) The maximum effective gauge pressure allowed in the shell during filling or discharge or |
l'alimentation de notre centrale nucléaire, la petite soufflerie cesse de souffler, le bouchon de sel congelé fond, et le combustible de fluorure liquide à l'intérieur du réacteur s'écoule de la cuve par le tuyau jusqu'à un autre réservoir appelé réservoir de vidange. | Imagine carbon neutral gasoline and diesel, sustainable and self produced. You can see that uranium 235 is on par with silver and platinum. Can you imagine burning platinum for energy? |
Pour la vidange du condensat du bain B. | To drain the condensate from the bath B. |
robinets de vidange, | Drain cocks |
L'utilisateur de LJ abondarcev, un ingénieur spécialiste de la construction de ponts, a conclu que le système de vidange du réservoir de Neberdjaïevskoïe était inadapté et incapable d'empêcher un débordement dû à de fortes pluies | LJ user abondarcev, an engineer specializing in bridge construction, concluded that the Neberdzhayevskoye Reservoir's drainage system was inadequate and unlikely to be able to prevent an overflow caused by heavy rains |
capacité du réservoir , la capacité du réservoir indiquée par le constructeur | Capacity of the tank means the tank capacity as specified by the manufacturer. |
11.4 Matières de vidange | 11.4 Cesspit contents |
11.41 Matières de vidange | 11.41 Cesspit contents |
Semi remorque Camion à vidange | Truck, tractor 1 215 000 215 000 |
Orifices de vidange d'eau de nettoyage | Cleaning drainholes |
Accélérateur de vidange de la conduite générale | Brake Pipe Emptying Accelerator valve |
Vous avez la clé du réservoir ? | Pass me the key to the hood. |
b) Géologie (caractérisation du réservoir, modélisation) | Geology (reservoir characterization, modelling) |
Réservoir | Needle Rubber membrane |
Réservoir | Reservoir |
Il s'agit d'un réservoir du fleuve Þjórsá. | It is a reservoir of the river Þjórsá. |
le niveau de réactif du réservoir embarqué, | level of reagent in on vehicle storage tank, |
L exénatide ralentit la vidange gastrique diminuant ainsi le taux d absorption intestinal du glucose. | Exenatide slows gastric emptying thereby reducing the rate at which meal derived glucose appears in the circulation. |
un organe déprimogène permettant d'assister l'aspiration des vapeurs du réservoir du véhicule pour les transférer vers le réservoir de la station service | a venturi device to assist petrol vapour extraction from the vehicle's fuel tank back into the service station's fuel storage tanks and |
par réservoir intérieur , on entant la partie du réservoir destinée à recevoir de l hydrogène liquide qui contient l hydrogène cryogénique. | inner tank means the part of the container designed to use liquid hydrogen that contains the cryogenic hydrogen. |
Réservoir mé | Reservoir na |
lus Réservoir | rod |
Réservoir mé | Rubber membrane lp |
RÉSERVOIR PRIVÉ | Brain |
(1) réservoir | (1) container |
Le volume total d'eau du réservoir est de . | The total water volume is 3.3 km³. |
Cette émulsion peut réduire la porosité du réservoir. | If too great it may fracture the formation. |
Camion de vidange des eaux usées, C. U. 4 tonnes | Truck 4 ton Sewage 2 22.11 12 081.74 |
La miction (du latin ', uriner ), l'action d'uriner, désigne l'élimination d'urine par la vidange de la vessie. | When the external urinary sphincter is relaxed urine is released from the urinary bladder when the pressure there is great enough to force urine to flow out of the urethra. |
Installer la poignée de réservoir de liquide de refroidissement sur le réservoir | Install the Coolant Tank Handle onto the Tank |
Et le réservoir a dû déborder aussi, mais l'eau du réservoir n'aurait pu à ELLE SEULE pu faire autant de dégâts. | And the reservoir must have overflowed, too, but the water from the reservoir ALONE could not have done this much damage. |
Réservoir de carburant | Fuel storage containers |
Réservoir de carburant | Aviation fuel and lubricants 1 077.8 996.6 2 074.4 |
réservoir de carbone | acting as carbon pool |
Réservoir de carburant | Fuel tank |
a) les précautions à prendre lors du remplissage, de la vidange et du nettoyage pour éviter la contamination de l'environnement | (a) precautions to be taken during filling, emptying and cleaning to avoid contamination of the environment |
Une cloison doit séparer l habitacle du ou des réservoir(s). | A partition must be provided to separate the occupant compartment from the tank(s). |
Le lac Argazi est devenu une partie du réservoir d'Argazi. | The Argazi Lake has become a part of the Argazi Reservoir ever since. |
Le réservoir est plein. | The tank is full. |
Réservoir à toit fixe | Tank with Fixed Roof |
Réservoir à toit flottant | Tank with Floating Roof |
Attendez, le réservoir gèle ! | Just a second. The fuel line is iced up. |
Le réservoir était plein. | It was a full tank. |
Réservoir ou autre récipient | Tank or other container |
Recherches associées : Réservoir De Vidange - Réservoir De Vidange - Vidange Réservoir De Détente - Vidange Du Tuyau - Vidange Du Carter - Vidange Du Filtre - Vidange Du Bouchon - Vidange Du Condenseur - Vidange Du Chauffe - Vidange Du Système - Couvercle Du Réservoir - Couvercle Du Réservoir