Traduction de "vie privée domaine" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Domaine - traduction : Domaine - traduction : Domaine - traduction : Privée - traduction : Domaine - traduction : Vie privée domaine - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vie privée
Privacy
Votre vie privée...
Why should I care?
C'est votre vie, c'est votre vie privée.
It's your life, it's your privacy.
Équilibre entre vie professionnelle et vie privée
Article 11
Équilibre entre vie professionnelle et vie privée
Education, scholarships, apprenticeships, and youth entrepreneurship
Sécurité et vie privée
Security Privacy
J'ai une vie privée.
I have privacy.
3.4 Équilibre entre vie professionnelle et vie privée
3.4 Work life balance
Action 53 Concilier vie professionnelle et vie privée
Action 6 Reconciling professional and private lives
Mon oeuvre, ma vie privée.
My work and my private life.
La vie privée est difficile.
Personal life is hard.
Vie privée Son surnom B.J.
Personal life His nickname B.J.
(respect de la vie privée)
(privacy of the individual)
Respect de la vie privée
Respect for Privacy
accident de la vie privée
not professional accident
Pour Caton, la vie privée relève de la discipline privée et la vie publique de la discipline majoritaire.
To Cato the individual life was a continual discipline, and public life was the discipline of the many.
Garantir notre vie privée sur internet ?
Ensuring our right to electronic privacy?'
Facebook envahit souvent votre vie privée,
Facebook often invading your privacy,
Vie privée et droits des utilisateurs
Privacy and user rights
La vie privée n est pas négociable.
Privacy is not up for discussion.
Eurobaromètre sur Vie privée et Internet.
EU statistics on internet privacy.
Eurobaromètre sur Vie privée et Internet.
Figures on privacy and the internet in the EU.
N'empiète pas sur sa vie privée.
Don't intrude on her privacy.
Votre vie privée nous est importante.
Your privacy is important to us.
3.3.4 Protection de la vie privée
3.3.4 Protection of privacy
Vie privée Marié à Saba Haile.
Afwerki is married to Saba Haile and has two sons and one daughter.
Histoire de la vie privée , (dir.
Histoire de la vie privée , (with Georges Duby), 5 volumes I.
5Protection de la vie privée (Art.
Protection of privacy (art.
Vie privée et droits de propriété
H. Privacy and property rights
La vie privée va de soi.
Privacy is implied.
La vie privée n'est pas négociable.
Privacy is not up for discussion.
5.3 Respect de la vie privée
5.3 Privacy
Votre vie privée ne m'intéresse pas.
Please. I'm not interested in your private life, Henderson.
Ta vie privée doit être transparente.
Your private life has got to be an open book.
Dans ce même domaine, prévoir la possibilité de concilier la vie professionnelle et la vie privée, en particulier au niveau des conditions de travail et des horaires.
Also in this area, making it possible to reconcile work with personal life, especially as regards working conditions and working hours.
Pendant les années du pouvoir soviétique, l'État contrôlait chaque domaine de la vie individuelle, ne laissant aucune place à l'initiative privée.
During the years of Soviet power the state controlled every area in the life of the individual, leaving no place for private initiative.
Redoubler d efforts pour mieux concilier vie professionnelle, vie privée et vie de famille
A better work life balance stronger support for reconciling professional, private and family life
Donc, ne vous battez plus sur vie privée, vie professionnelle, etc...
So, don't fight any longer about public life, professional life, etc...
Le PCY envahit souvent votre vie privée.
CPY often invading your privacy.
La vie privée des nouveaux dirigeants chinois
The Personal Lives of China s New Leaders Global Voices
Qui protègera la vie privée des étudiants ?
Who will protect the privacy of the students?
La presse s'intéresse à sa vie privée.
The press is interested in his private life.
Ta vie privée est importante pour nous.
Your privacy is important to us.
Respect de la vie privée et familiale
Respect for private and family life
Article 22 Respect de la vie privée
Article 22 Respect for privacy

 

Recherches associées : Vie Privée - Vie Privée - Vie Privée - La Vie Privée - Votre Vie Privée - Pleine Vie Privée - Vie Privée Intrusion - Votre Vie Privée - Vie Privée Protégée - Vie Privée Mondiale - La Vie Privée - La Vie Privée - Vie Privée électronique - Vie Privée Voix