Traduction de "village rural" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rural - traduction : Village - traduction : Village rural - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Disons que June, tu es dans un village, un village rural. | So let's say, June, you're in a village, rural village. |
| C'est au Rajasthan, dans un village rural. | This is in Rajasthan, a rural village. |
| Il s'agit d'un véritable village en milieu rural. | This is a real rural village. |
| C'est un village qui a conservé son caractère rural. | On the north of the village, the Sternenberg is the highest point in the municipality at 370 m.The village preserved a rural character. |
| Avant l'installation de la tuilerie en 1893 le village était rural. | Before installing the slate factory in 1893 the village was rural. |
| Pruno di Valle dell'Angelo est un village rural, un des derniers en Europe. | Pruno di Valle dell'AngeloPruno di Valle dell'Angelo (locally named Pruno Casalettaro ) is a rural village, one of the last in Europe. |
| Le village restera rural et relativement isolé, presque sans changement, jusqu au milieu du siècle. | The construction took over a century, and the village remained relatively unchanged until the middle of the 20th century. |
| Village rural La population dans les villages de Pruno s'élève à environ 40 habitants. | Villages of Pruno Population in the three rural villages of Pruno amounts almost in 40 inhabitants. |
| Beaucoup d'autres dans un village rural pauvre, Chapra, ont été hospitalisés dans un état grave. | Many more in the poor, rural village of Chapra were hospitalized in serious condition. |
| Leur maison peut être dans la banlieue de Dacca ou dans un lointain petit village rural. | Their home can be just in the outskirts of Dhaka or in a distant rural village. |
| Lorsqu ils fourragent dans un village rural, ils peuvent exercer cette intelligence pour explorer leur environnement et sa diversité. | When foraging in a rural village, they can exercise that intelligence and explore their varied environment. |
| Januka Rasaeli vit dans un village rural au Népal, où les femmes assurent de pénibles corvées toute la journée. | Januka Rasaeli lives in a rural village in Nepal, where women do strenuous chores all day long. |
| Même si vous amenez de l eau potable pour la première fois dans un village rural, c est quelque chose de nouveau. | Even if you're bringing clean water for the first time into rural villages, it is something new. |
| Même si vous amenez de l'eau potable pour la première fois dans un village rural, c'est quelque chose de nouveau. | Even if you're bringing clean water for the first time into rural villages, it is something new. |
| Tromborn étant un village à céréaliculture, la crise agricole des années 1890 et la guerre de 1914 1918 accentuèrent l'exode rural. | Tromborn is a cereal village, the agricultural crisis of the 1890s and the 1914 1918 war accentuated the rural exodus. |
| Dans cet article d'octobre 2016, Friedl se rend à Miyama, un village rural au nord est de Kyoto, au plus profond des montagnes. | In this post from October 2016, Friedl rides to the rural village of Miyama, northeast of Kyoto, deep in the mountains. |
| Situé au sud des monts d'Arrée, dans la partie orientale du Parc naturel régional d'Armorique, c'est un petit village rural, ancienne patrie des Pilhaouers. | Located south of the monts d ' Arrée, in the eastern part of the Armorique regional natural park, it is a small rural village, former home of the Pilhaouers. |
| NAIROBI Ma mère, comme sa mère, sa grand mère et ainsi de suite, est née dans la pauvreté dans le village rural de Rarieda, au Kenya. | NAIROBI My mother, like her mother, her grandmother, and so on, was born into poverty in the rural village of Rarieda, Kenya. |
| Difret est inspiré de l'histoire de Aberash Bekele appelée Hirut dans le film une fille qui a été enlevée en dehors de son village rural d'Ethiopie. | Difret is based on the story of Aberash Bekele called Hirut in the film a girl who was abducted by men on horseback outside her rural Ethiopian village. |
| Salim Khamdiv du village d'Abastumani village. | Salim Khamdiv of Abastumani village. |
| Grâce à un réseau fonctionnant à l'énergie solaire appartenant à la collectivité, les résidents de ce village rural ont maintenant accès au téléphone et à Internet à des prix plus abordables. | Through a community owned, solar powered mesh network, residents of this rural village now have access to more affordable telephone and internet access. |
| Crédit rural | Rural Credit |
| Réaménagement rural | Rural rehabilitation 20.0 |
| Aménagement rural | Rural land development |
| Logement rural | The rural housing advice programme |
| rural, environnement | and the Environment |
| Village de Somsanouk Village, province de Attapeu, Laos | Somsanouk Village, Attapeu Province, Laos |
| Village de Taothan Village, province de Vientiane, Laos | Taothan Village, Vientiane Province, Laos |
| Turkménistan Village planétaire ou village coupé du monde ? | Turkmenistan Global Village or Village Behind the Globe? Global Voices |
| En fait, nous sommes un village sans village . | During the British occupation they who?? gained independence and created a republic, and we were a village living under an unjust regime, just like the British occupation was unjust, the regime that called itself Egyptian was still unjust. |
| Réseau téléphonique rural | Rural telephone system 2 480 000 |
| Développement rural 200 | Rural development 200 |
| (Trabalho Rural, sim! | (Trabalho Rural, sim! |
| C'était très rural. | It was very rural. |
| Téléphone rural UHF | Rural telephone UHF 20 5 000 100 000 |
| Ser., Rural Dev. | Ser., Rural Dev. |
| Le code rural | Rural Code |
| Réseau téléphonique rural | Rural telephone links 1 8 000 8 000 |
| Parlement européen rural | European Rural Parliament |
| 4.4 Développement rural | 4.4 Rural development |
| 4.5 Développement rural | 4.5 Rural development |
| 5.5 Développement rural | 5.5 Rural development |
| développement rural, environnement | Agriculture, Rural Development and the Environment |
| développement rural, environnement | and the Environment |
| le développement rural | agricultural policy and productivity increase aimed at ensuring food security |
Recherches associées : District Rural - L'exode Rural - Paysage Rural - Secteur Rural - L'emploi Rural - Entraînement Rural - Style Rural - Rural Basé - Bâtiment Rural - Doyen Rural - Conseil Rural - Peuplement Rural
