Traduction de "villages" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Villages. | Villages. |
| Les villages s'agrandissent. | Villages grow. |
| Villages d'enfants SOS | Confederation of European Forest Owners (2002) |
| Dans leurs villages. | Back country, in the villages. |
| Des villages furent incendiés. | Villages were burned. |
| Objet Implantation d'Euro villages | Question No 65, by Mr Raffarin Subject Establishment of Euro villages |
| Côtes du Roussillon Villages | Grappa veneta Grappa del Veneto |
| Souvent, les villages de rang inférieur devaient payer un tribut aux villages de rang supérieur. | In many cases lower ranked villages were required to pay tribute to higher ranked villages. |
| Tous les villages étaient beaux. | All the villages were beautiful. |
| Les Américains dans les villages | 'The Americans in the villages' |
| Villages du district de Djebraïl | Djebrail district |
| Villages du district de Fizouli | Fizuli district |
| Établissements humains, villages et coopératives | Human settlements, villages and cooperatives |
| Tous les villages en parlaient... | All the villages were talking about it. |
| Villages et bourgades se meurent. | Villages large and small are dying. |
| rendre du cœur aux villages. | putting the heart back into villages. |
| Union des deux villages Les villages d'Altdorf et d'Eckendorf, dès 1474 ne forment qu'une seule et même paroisse. | Union of two villages The villages of Altdorf and Eckendorf, from 1474 were a single parish but they actually merged in 1777. |
| Russie villes et villages en feu | Russia Towns and Villages on Fire Global Voices |
| Les villages du cancer en Chine | China Cancer Villages Global Voices |
| Les gens vivaient dans des villages. | People lived in villages. |
| Il y a également quelques villages. | In addition, there are many small villages. |
| Les villages sont Tiputa (971 hab. | The main villages are Avatoru (pop. |
| Muhos compte en tout 22 villages. | Muhos is a municipality of Finland. |
| Aucun hôpital ne desservait ces villages. | No hospital facilities had been made available to these villages. |
| Les registres de villages Mtaa Shehia | Village Mtaa Shehia Registers |
| Villages internationaux d'enfants SOS (1999 2002) | United Nations Association of Russia (1999 2002) |
| Plusieurs villages ont été entièrement détruits. | Several villages have been wiped out. |
| Villages des Asturies la qualité rurale | Aldeas Asturias Calidad Rural (Villages of Asturias rural quality) |
| Ces villages sont à présent sauvés. | That threat has now been lifted. |
| Des villes aux villages | From big cities to small towns |
| Des villages entiers furent ainsi touchés. | Entire families, even entire villages, are thus brought under the curse. |
| Puis plusieurs villages, plus de villages puis un district, puis plein de districts, puis un pays et enfin un continent. | Then lots of villages, more villages, then a district, then lots of districts, then a country, then a continent. |
| Villages Mönchevahlberg Groß Vahlberg Klein Vahlberg Remlingen Wittmar Groß DenkteLes villages de la bordure sud appartiennent administrativement au Samtgemeinde Asse. | Administratively, the Asse is shared by the following villages Mönchevahlberg Groß Vahlberg Klein Vahlberg Remlingen Wittmar Groß DenkteThe villages on the southern edge of the Asse belongs to Samtgemeinde Asse. |
| Albanie Des villages isolés par la neige | Albania Snow Global Voices |
| Certains villages du Niger sont totalement désertés | Some villages in Niger are totally deserted |
| Les villages d'insertion sont ils une alternative ? | Are insertion village the answer? |
| Traverser plus de 80 villes et villages | Through more than 80 cities and towns |
| Tribewanted une communauté en ligne devient villages | 'Tribewanted' Creates, Connects Eco Villages Global Voices |
| Nous vous reverrons dans nos propres villages . | We will meet you in our own villages . |
| Journée des femmes des villages de pêcheurs | Rural Fishing Village Women apos s Day |
| Nombre de villes et villages furent fondés. | Many new cities and villages were founded. |
| Les villages limitrophes sont Fulkum, Utarp, Westerbur. | Neighbouring places are Fulkum, Utarp and Westerbur. |
| Villes et villages traversés par la frontière | Division of towns and villages |
| Un de ces villages s'appelle Nangal Dhuri. | One of those villages is called Nangal Dhuri. |
| Des villages et des villes sont détruits. | Villages and towns are destroyed. |
