Traduction de "vous pouvez attendre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Attendre - traduction : Pouvez - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Vous - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction : Attendre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous pouvez attendre ? | But can't you wait? |
Vous pouvez attendre ? | Mind waiting? |
Vous pouvez attendre ici. | You can wait here. |
Pouvez vous attendre un peu ? | Can you wait a little while? |
Pouvez vous attendre une minute ? | Can you wait a minute? |
Vous pouvez toujours attendre ! Ah ! | Alright will that be soon? |
Kuzey, pouvez vous s'il vous plaît attendre ? | Kuzey, can you wait please? |
Vous pouvez attendre dehors si vous voulez. | But you folks can go into the lobby till it's over. |
Zeynep pouvez vous attendre une minute ? | Zeynep can you wait a minute? |
Vous pouvez attendre la nouvelle nounou ? | Would you wait until the new nurse comes? |
Pouvez vous attendre quelques minutes s'il vous plaît ? | Would you please wait for a few minutes? |
Pouvez vous attendre un peu plus longtemps ? | Can you hold on a little longer? |
Ne pouvez vous pas attendre jusqu'à demain ? | Can't you wait until tomorrow? |
Vous ne pouvez pas attendre un moment ? | Can you not stay awhile? |
Vous pouvez attendre aussi longtemps que vous le voulez. | You can wait as long as you want. |
Vous pouvez attendre la Résurrection, qui est Vous pouvez attendre la Résurrection, qui est un nombre aléatoire entre 1 et 500 millions. | So you can wait for the Second Coming which is a random number between one and 500 million. |
Est ce que vous pouvez attendre un peu ? | Would you please wait for a minute? |
Est ce que vous pouvez attendre un peu ? | Can you wait a little while? |
Vous ne pouvez pas attendre ça de moi. | You can't expect that. |
Vous pouvez attendre intérieur. non, c'est très bien. | You could wait inside. No, that's fine. |
Ne pouvez vous pas attendre un jour de plus, s'il vous plaît ? | Can't you wait just one more day, please? |
C'est un peu lent. Pouvez vous attendre un petit moment ? | It's a bit slow, can you wait for a bit? |
Pouvez vous attendre jusqu'à 14 h 30 cet après midi ? | Can you wait until 2 30 this afternoon? |
Je prendrai peutêtre un sandwich, vous pouvez attendre quelques minutes ? | Maybe I'll have a sandwich. Do you mind waiting a few minutes? |
Écoutezmoi bien. Vous pouvez toujours attendre que je plie devant... | It'll be ten o'clock next week... |
C'était énorme et comme vous pouvez vous y attendre, fondé sur d'énormes capitaux | This was a huge as you would expect a huge capital build out. |
Vous pouvez attendre au bar, il y a des gens intéressants. | If you get bored, there's the cocktail bar. You might find some interesting people. |
Il veut que je vous demande si vous pouvez attendre le lever du jour. | He wants me to ask if you can wait and go on after sunrise. |
Comment vous pouvez attendre d'avoir mangé pour dire quelque chose d'aussi important? | How can you guys say something so important after you're done eating? |
On en a pour quelque temps, vous ne pouvez pas nous attendre. | HOW DO YOU MEAN END ? WE'LL BE AWAY FOR SOME TIME. |
Vous pouvez attendre aussi longtemps que vous voulez, mais seulement quand vous voulez relâcher la pression. | You can wait as long as you want, but only when you want the pressure released. |
Ainsi, vous pouvez attendre et passer par le Congrès, même si vous êtes très impatient. | So you could wait and go through Congress, although you should be very impatient. |
Vous pouvez dès lors vous attendre à une nouvelle phase de négociations sur cette directive. | Therefore you can expect a new phase with negotiations on this directive. |
Quoi qu'il en soit, que pouvez vous attendre avec un nom comme Patel. | Anyhow what can you expect with name like patel. |
Le dimanche, la seule chose que vous pouvez attendre, c'est la semaine de travail. | On Sunday, the only thing you can look forward to is the work week. |
Sans doute, vous avez les reins solides, vous pouvez attendre, se mit a penser tout haut Deneulin. | No doubt you are solidly placed, you can wait, Deneulin began to think aloud. |
Vous pouvez toujours attendre ! a sèchement commenté Dmitri Peskov sur la dernière nouvelle du Vatican. | Not a chance! Dmitry Peskov tersely commented on the latest news from Vatican. |
Dans cet hôpital, si vous ne pouvez pas payer les médicaments nécessaires, il vous reste à attendre la mort. | At this hospital, if you can t buy the medicines you need, it means you re waiting for death. |
C'était énorme et comme vous pouvez vous y attendre, fondé sur d'énormes capitaux Toutes les rues devaient être éventrées. | This was a huge as you would expect a huge capital build out. All the streets had to be torn up. |
Parce que chaque jour, vous allez de plus en plus mal, et tout ce que vous pouvez faire, c'est attendre. | Because every day, you get worse and worse, and all you can do is wait. |
Vous pouvez également vous attendre à un service parfait au Resort Svatá Kateřina de Počátky dans la région de Vysočina. | You can also expect top notch service at the Svatá Kateřina Resort in Počátky in the Vysočina Region. |
Vous pouvez vous attendre à des expériences époustouflantes, des shows scientifiques flamboyantes et au premier robot humanoïde en République tchèque. | You can look forward to amazing experiments, a scientific fire show as well as the first humanoid type robot in the Czech Republic. |
Pour vous donner une idée de ce à quoi vous pouvez vous attendre, voici une brève présentation des caractéristiques du Super Pershing. | Just to give you an idea of what to expect, here is a brief shake down of the Super Pershing's traits |
Vous pouvez attendre de voir si elle se réveille, ou bien la fermer ou encore la relancer. | You can wait to see if it wakes up, or close or relaunch it. |
Si vous pouvez attendre un peu, vous devriez vous faire écrivain, parce qu ensuite vous montez très haut, comme Mark Twain, par exemple très célèbre. | Now if you can wait a little bit, you should be an author, because then you rise to very great heights, like Mark Twain, for instance extremely famous. |
Recherches associées : Vous Pouvez Vous Attendre - Vous Pouvez Vous Attendre - Vous Pouvez Vous Attendre - Vous Attendre - Vous Attendre - Vous Pouvez - Vous Pouvez - Vous Pouvez - Pouvez-vous - Vous Devriez Vous Attendre - Vous Pouvez Vous Inscrire - Vous Pouvez Vous Aussi - Vous Pouvez Vous Désabonner - Vous Pouvez Vous Demander