Traduction de "voyageur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Voyageur - traduction : Voyageur - traduction : Voyageur - traduction : Voyageur - traduction : Voyageur - traduction : Voyageur - traduction : Voyageur - traduction : Voyageur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Entre, joyeux voyageur! | Here, come in, bonny wanderer! |
| , dit le voyageur. | , said the Traveller.' |
| B. Pictogramme d'un voyageur à mobilité réduite autre qu'un voyageur en fauteuil roulant | B. Pictogram for passengers with reduced mobility others than wheelchair users |
| Le réconfort du voyageur | Fun on your travels |
| Le réconfort du voyageur | Traveling for pleasure |
| Le réconfort du voyageur | Travelling for pleasure |
| C'est un simple voyageur. | He's just a harmless traveller. |
| Stillwater, Minnesota Voyageur Press, 1999. | Stillwater, Minnesota Voyageur Press, 1999. |
| Guide du voyageur en Abyssinie . | Guide du voyageur en Abyssinie . |
| On a un incident voyageur. | We have a situation. |
| Je suis plutôt voyageur national. | I'm more of a domestic traveler. |
| un pigeon voyageur de Rome. | A carrier pigeon from Rome. |
| Eh bien, estu réveillé, voyageur ? | Well? You're awake, traveller? |
| Je l'enverrai en pigeon voyageur. | I'II send it to him by carrier pigeon. |
| Vous êtes un commis voyageur? | Are you one of those lady drummers? |
| Livre à découvrir Un voyageur curieux | Launching of Book A Curious Traveler Global Voices |
| Je voudrais encaisser un chèque voyageur. | I'd like to cash a travelers' check. |
| Sur le pont ? répondit un voyageur. | On the bridge? asked a passenger. |
| Sois un voyageur, pas un touriste. | Be a traveller, not a tourist. |
| Le Commis voyageur , éditions Dentu, 1891. | Le Commis voyageur , éditions Dentu, 1891. |
| Vous avez l'air d'un voyageur, maître. | Вы, кажется, путешественник, господин |
| le voyageur transporte personnellement les produits. | when the traveller personally transports the goods. |
| Comme toi, je serai étudiant, voyageur. | I shall be what you were. A student, a wanderer. |
| Je ne suis pas un grand voyageur. | I am not much of a traveller. |
| 1704 Charles Plumier, botaniste et voyageur français ( ). | 1655) 1704 Charles Plumier, French botanist and painter (b. |
| A. Pictogramme d'un voyageur en fauteuil roulant | A. Pictogram for wheelchair users |
| Après 15 000 dollars 500 par voyageur. | Subsequent to receipt of Treasury notification 15,000 plus 500 per customer served. |
| (r) à la demande du voyageur enregistré. | (c) at the request of the registered traveller. |
| Voici ce que ce voyageur a dit | D'you know what he said? |
| Ditesmoi, capitaine Spaulding, vous êtes grand voyageur. | Well, tell me, Captain Spalding, you've been quite a traveler. |
| Statut du voyageur (Travel status of passenger) | Travel status of passenger |
| Il a accueilli le voyageur pour la nuit. | He accommodated the traveler for the night. |
| Infections gastro intestinales (par ex. diarrhée du voyageur) | Infections of the gastro intestinal tract (e. g. travellers diarrhoea) |
| Infections gastro intestinales (par ex. diarrhée du voyageur) | Infections of the gastro intestinal tract (e. g. travellers diarrhoea) |
| Infections gastro intestinales (par ex. diarrhée du voyageur) | Infections of the gastro intestinal tract (e.g. travellers diarrhoea) |
| Le Guide du Voyageur Galactique, de Douglas Adams. | The Hitchhiker's Guide to the Galaxy by Douglas Adams. |
| Dans le désert, un voyageur est un ami. | In the desert, a fellow traveler is a friend. |
| (4) Le voyageur ferroviaire étant la partie faible du contrat de transport, il convient de ce fait de garantir les droits du voyageur. | (4) The rail passenger is the weaker party to the transport contract, and the passenger s rights in this respect needs to be safeguarded. |
| Le voyageur arriva à New York dans la soirée. | The traveler arrived in New York in the evening. |
| Le voyageur s'est arrêté pour me demander le chemin. | The traveler stopped to ask me the way. |
| Il n y a aucune trace de voyageur, poursuivit l homme. | 'There were no traces of a driver,' went on the man. |
| J'ai toujours mes affaires sur moi comme un voyageur | I be mackin I'm bout, my stackin amount, I pack like a mover |
| 18 novembre Paul Bowles, compositeur, écrivain et voyageur américain ( ). | 1928) November 18 Paul Bowles, American novelist (b. |
| 6 mai Alexander von Humboldt, naturaliste et voyageur allemand ( ). | 1805) May 6 Alexander von Humboldt, German naturalist and geographer (b. |
| Infections gastro intestinales (par ex. la diarrhée du voyageur) | Infections of the gastro intestinal tract (e. g. travellers diarrhoea) |
Recherches associées : Voyageur Fréquent - Voyageur Debout - Pigeon Voyageur - Pigeon Voyageur - Voyageur Aguerri - Pigeon Voyageur - Voyageur Sophistiqué
