On appelait ça expédier des marchandises en vrac.	It was called break bulk shipping.
Cette information n'est pas nécessaire dans le cas de marchandises en vrac.	The net mass is the mass of the goods without any packaging.
Des inspections plus rigoureuses sont également appliquées aux transporteurs de marchandises en vrac.	More stringent inspections are also requested for bulk carriers.
Pour les marchandises non emballées, indiquer le nombre d objets ou mentionner en vrac .	If goods are not packed, indicate number of articles or state in bulk as appropriate.
Pour les marchandises non emballées, indiquer le nombre d'objets ou mentionner en vrac .	If goods are not packed, indicate number of articles or state in bulk as appropriate. DECLARATION BY THE EXPORTER
Pour les marchandises non emballées, indiquer le nombre d objets ou mentionner en vrac .	If goods are not packed, indicate number of articles or state in bulk as appropriate.
Pour les marchandises non emballées, indiquer le nombre d'objets ou mentionner en vrac .	If goods are not packed, indicate number of articles or state in bulk as appropriate.
Pour les marchandises non emballées, indiquer le nombre d objets ou mentionner en vrac .	Verification of the authenticity and accuracy of this certificate is requested.
Pour les marchandises non emballées, indiquer le nombre d'objets ou mentionner en vrac .	ex Chapter 75
Pendant des siècles, les marchandises non vrac avaient été transférées dans le processus qu'il regardait.	For centuries, general non bulk cargo had been shipped in the process he watched.
D 1 Lorsqu'elles sont transportées en vrac ou en citernes, les marchandises dangereuses de la	D1 When carried in bulk or in tanks dangerous goods of
sont importés gratuitement comme tels ou sont obtenus à la manifestation à partir de marchandises importées en vrac	are imported free of charge as such or are obtained at the exhibition from goods imported in bulk
Autrement dit, le transport en vrac de marchandises relevant du numéro ONU 2900, autres que les déchets, est aussi autorisé en conteneurs pour vrac (BK1 et BK2), mais sans aucune condition particulière.	This implies that the carriage in bulk of goods of UN No.2900, other than wastes, is also authorized in bulk containers (BK1 and BK2) but without any specific condition.
Des informations sur le nombre total de colis ne sont pas nécessaires dans le cas de marchandises en vrac.	Where several loading lists are attached to one form used for the purpose of a T1 or T2 procedure, the lists must bear a serial number allocated by the holder of the transit procedure, and the number of loading lists attached must be entered in box 4 (Loading lists) of the said form.
les marchandises qui ne sont pas livrées en vrac aux bénéficiaires comportent sur leur emballage l inscription suivante aide CE	the goods which are not delivered in bulk to the beneficiaries have the following inscription on their packaging EC aid
Code tunnel D1 Marchandises dangereuses interdites dans les tunnels de catégories D et E lorsque les marchandises sont transportées en vrac ou en citerne, à l'exception des marchandises transportées suivant les dispositions du 1.1.3	Tunnel code D1 Dangerous goods prohibited in tunnels of category D and E when carried in bulk or in tanks, except when carried under the provisions of 1.1.3
Il ne concerne que les transports par camionsciternes, et non les transports en vrac, ni les transports de marchandises en colis.	In the first place the ADR is inadequate, it relates only to tanker transport but not to bulk transport or trans port of packed goods.
Vrac, liquide VL Vrac, solide, particules fines ( poudres ) VY	Unpacked or unpackaged, single unit NF
wagons pour vrac, grands conteneurs pour vrac et petits conteneurs pour vrac, vides, non nettoyés ou non décontaminés.	empty wagons, large containers and small containers for carriage in bulk, uncleaned or not decontaminated.
Code tunnel D1 Marchandises dangereuses interdites à l'intérieur des tunnels des catégories D et E lorsqu'elles sont transportées en vrac ou en citerne, à l'exception des marchandises transportées suivant les dispositions du 1.1.3.	Tunnel code D1 Dangerous goods prohibited in tunnels of categories D and E when carried in bulk or in tanks, except when carried under the provisions of 1.1.3
En vrac	Loose
RO Vrac .	RO Vrac
Vrac 99212	Bulk 99212 The normal trade description must be entered in all cases. This description must include all the details needed to allow identification of the goods.
Vrac, liquide	Bulk, liquid
Vrac, liquide	Vanpack
Vrac 99212	The structure of that number corresponds to the structure as specified for D.E. 3 2 Exporter identification No.
Marques, numéros, nombre et nature des colis (pour les marchandises en vrac, mentionner, selon le cas, le nom du bateau, le numéro du bateau, le numéro du wagon ou du camion), désignation des marchandises	Marks and numbers Number and kind of packages (for goods in bulk, indicate the name of the ship of the number of the railway wagon or road vehicle) Description of goods
sont importés gratuitement comme tels de pays tiers ou sont obtenus à la manifestation à partir de marchandises importées en vrac de ces pays	are imported free of charge as such from third countries or are obtained at the exhibition from goods imported in bulk from those countries
Carton pour vrac	Bundle
Vrac, débris métalliques	Bulk, scrap metal
Carton pour vrac	Crate, bulk, cardboard
Grand récipient pour vrac	Firkin
'Laine peignée en vrac'	Wool, combed, in fragments open tops
Grand récipient pour vrac	Intermediate bulk container
Laine peignée en vrac	Less than 175 g
pour produits en vrac	Gear pumps
Laine peignée en vrac	Glassine papers
pour produits en vrac	Compressors of a kind used in refrigerating equipment
Laine peignée en vrac	Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non perforated punchcards and punch tape paper, in rolls of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi mechanical process or of which 10 by weight of the total fibre content consists of such fibres, and weighing 75 g but 80 g m2, n.e.s.
Laine peignée en vrac	Mixed alkylanaphthalenes
Chacun d apos eux pourra transporter jusqu apos à 40 tonnes de marchandises en vrac qui n apos entrent pas dans l apos avion cargo actuellement utilisé.	Each of these aircraft will be able to provide an airlift capability of up to 40 tons for movement of bulk cargo that cannot fit inside the current cargo aircraft.
Pour les marchandises non emballées, indiquer le nombre d objets ou mentionner en vrac . (2) À remplir seulement lorsque les règles nationales du pays ou territoire d exportation l exigent.	Insert X in the appropriate box.
Je suis complètement en vrac.	I'm completely wrecked.
Vrac, solide, particules granuleuses ( grains )	Vacuum packed VP Vanpack VK
Grand récipient pour vrac WA	Drum, steel 1A

Recherches associées : Marchandises En Vrac - Marchandises En Vrac - Marchandises En Vrac - Marchandises En Vrac - Marchandises En Vrac - Marchandises En Vrac - Marchandises En Vrac Solide - Marchandises En Vrac Sec - Vrac Transport De Marchandises - Marchandises En Vrac Sec - Des Marchandises En Vrac Sec - Manutention De Marchandises En Vrac

Display this page in English