Apa arti kata Wicis dalam bahasa gaul?

Apa Si Arti Kata "Wicis" dalam Bahasa Gaul Jaksel?

Kata "wicis" mungkin sering kamu dengar dalam obrolan anak muda, terutama yang tinggal di Jakarta Selatan atau sering mengikuti tren bahasa gaul di media sosial. Tapi sebenarnya, apa sih artinya?

Secara asli, "wicis" berasal dari penyebutan cepat kata "which is" dalam bahasa Inggris, yang berarti “yang mana” atau “yaitu”. Dalam logat Jaksel (Jakarta Selatan), pelafalan yang santai dan cepat membuat "which is" terdengar seperti "wicis". Seiring waktu, kata ini pun jadi bagian dari kosakata sehari-hari anak gaul.

Misalnya, kamu dengar seseorang bilang: “Dia tuh pacar barunya si Dodi, wicis dia melakor hubungan si Dodi sama pacar sebelumnya.” Di sini, “wicis” digunakan untuk menjelaskan lebih lanjut—seperti memberi keterangan tambahan atau klarifikasi. Jadi, kalimat itu bisa diterjemahkan sebagai: “...yang mana dia (pacar baru Dodi) ternyata orang ketiga.”

Meskipun terdengar kebarat-baratan, penggunaan “wicis” justru menunjukkan keseharian gaya bicara anak muda urban. Namun, hati-hati juga—kata ini lebih cocok dipakai dalam percakapan santai, bukan di situasi formal.

Jadi, kalau kamu dengar teman bilang “wicis dia nggak datang”, sekarang kamu tahu artinya: “yang mana dia nggak datang.” Santai, tapi tetap kece. Itulah Jaksel!