Apa Bahasa Jerman dari "Bibi"? Ternyata Mirip Bahasa Indonesia!

Ketika belajar bahasa asing, terkadang kita menemukan kata-kata yang terdengar akrab, seolah punya kemiripan dengan bahasa sendiri. Salah satunya adalah kata "tante" dalam bahasa Jerman. Die Tante — begitulah sebutan untuk "bibi" dalam bahasa Jerman. Uniknya, kata ini terdengar sangat mirip dengan bahasa Indonesia, padahal kedua bahasa ini berasal dari keluarga yang berbeda.

Jika "die Tante" berarti bibi, maka kebalikannya, "der Onkel", adalah paman. Struktur kata dalam bahasa Jerman memang menggunakan artikel seperti "der" (laki-laki) dan "die" (perempuan), yang membantu membedakan gender. Jadi, saat kamu mendengar "die Tante", langsung bisa ditebak itu merujuk pada perempuan.

Yang menarik, meski Jerman dan Indonesia jauh secara geografis dan budaya, kata "tante" tetap bisa dikenali. Mungkin karena "tante" sendiri sebenarnya berasal dari bahasa Belanda, yang juga dipengaruhi oleh bahasa Jerman secara historis. Jadi, ada semacam jejak sejarah yang menyambungkan kedua dunia ini lewat satu kata.

Bahkan bagi pemula sekalipun, kata-kata seperti ini bisa jadi jembatan kecil yang memudahkan belajar. Mendengar "die Tante" mungkin bikin tersenyum, karena terasa seperti sapaan dari keluarga sendiri. Belajar bahasa memang sering membawa kejutan kecil yang menyenangkan — apalagi saat menemukan koneksi tak terduga antara jauh dan dekat.

Lihat juga

Artikel mendalam

Topik terkait