Hej, Bahasa Apa? dari Mana Asalnya?
"Hej" adalah sapaan akrab dalam bahasa Swedia yang artinya "hai" atau "halo". Jika kamu mendengar sapaan ini, kemungkinan besar berasal dari seseorang yang berasal dari Skandinavia, terutama Swedia. Singkat, santai, dan lugas — seperti karakter orang-orang Nordik pada umumnya.
Perlu diketahui, "hej" tidak hanya digunakan di Swedia, tapi juga cukup umum di Norwegia dan Denmark, meski dengan aksen dan intonasi yang sedikit berbeda. Tapi jangan salah kira — ini bukan bagian dari bahasa Indonesia, meski terdengar cukup mudah diucapkan oleh lidah kita.
Sementara itu, seperti yang disebutkan dalam jawaban, ada juga "Ni Hao", yang jelas-jelas berasal dari bahasa Mandarin, artinya juga "halo". Sapaan ini sudah sangat familiar di telinga banyak orang Indonesia, terutama karena hubungan dagang, budaya populer Tiongkok, dan komunitas Tionghoa yang tersebar di Tanah Air.
Jadi, jika kamu mendengar seseorang menyapa dengan "Hej!", mungkin dia baru saja kembali dari perjalanan ke Eropa Utara, atau sekadar penggemar berat IKEA dan ABBA. Tapi kalau yang keluar "Ni Hao!", kemungkinan besar dia sedang semangat belajar bahasa asing atau baru selesai menonton drama Tiongkok.
Bahasa memang menarik — hanya satu kata bisa membawa kita melintasi benua. Dari Stockholm hingga Shanghai, sapaan kecil bisa jadi jembatan budaya yang besar. Jadi, tak ada salahnya mencoba "Hej!" suatu hari nanti — siapa tahu, bisa jadi awal percakapan seru dengan seseorang dari negeri salju.
Komentar
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama bereaksi.