Dove il bagno inglese?

Dove si trova il bagno?

Quando ci si trova in un paese straniero o in un locale nuovo, una delle domande più comuni è senz'altro quella di sapere dove siano i servizi igienici. In italiano, l'espressione "bagno inglese" viene talvolta utilizzata per indicare il WC in stile occidentale, ma nella vita di tutti i giorni la richiesta più semplice e naturale è semplicemente chiedere dove si trovi il bagno.

Se vi serve indicare la toilette in modo cortese, potete rivolgervi a un cameriere, a un addetto o a un passante usando la formula "Scusi, dov'è il bagno?" oppure "Scusi, sa dov'è la toilette?". Spesso nei luoghi pubblici troverete anche cartelli con icone intuitive o la dicitura generica "Servizi". Ricordate che in molti bar o ristoranti italiani è buona educazione consumare qualcosa prima di chiedere di usare la struttura, oppure verificare se l'accesso è riservato ai soli clienti.