インドで「おいしい」を言いたいときは?
インド旅行でスパイスのきいたカレーを食べて、「これは本当においしい!」と思ったこと、ありませんか?でも、その気持ちを地元の人に伝えたいとき、英語でもヒンディー語でも「おいしい」とどう言えばいいか、知っていますか?
「スワディシュト(स्वादिष्ट)」、これがヒンディー語で「おいしい」の意味です。インドの多くの地域で使われる言葉で、レストランでも屋台でも、気軽に使えます。実際に使ってみると、料理人や店員さんの笑顔がぐっと広がるはず。旅の思い出に残るひとときになるでしょう。インドは言語の国ともいわれ、地域によって話される言葉はさまざま。でも、ヒンディー語は北部を中心に広く通じるため、観光地では重宝します。特にデリー、アグラ、ラージャスターンなどへ行くなら、「スワディシュ提高ト」は必須の一句。
発音は「スワディシュト」で、最後の「ト」は少し軽めに。現地の人に笑顔で言ってみれば、きっと喜んでくれるでしょう。ちょっとした一言が、心のこもったコミュニケーションにつながるのです。
旅の思い出に残るインドの味、それを称えるためにも、ぜひ現地で「स्वादिष्ट(スワディシュト)!」と言ってみてください。小さな一歩が、大きな喜びになりますよ。
コメント
まだコメントはありません。最初のコメントを投稿しましょう。