マシケッタって何？

「マシケッタ」って？実は「マシッタ」かも！

最近、SNSなどで「マシケッタ」という言葉を見かけることがありますが、実はちょっとした誤記かもしれません。韓国語で「おいしい」と言いたいときは、正しくは「マシッタ（맛있다）」と言います。

この「맛있다（マシッタ）」は、韓国語で「美味しい」という意味の形容詞。韓国ドラマやバラエティ番組でよく耳にするので、気になっている方も多いはず。実際に韓国料理を食べたときに思わず「マシッタ～！」とつぶやきたくなるほど、味わい深いですよね。

発音のポイントは、「ッタ」の部分を少し勢いよく言うこと。日本語のカタカナで書くと「マシッタ」ですが、韓国語の発音に忠実に近づけると、「マシッタ（mas-ee-ta）」という感じになります。

韓国旅行に行かなくても、日本の韓国料理店や韓国フェスでこの一言を言ってみるだけで、気分は韓国気分。友達とご飯を食べるときにも、「これ、マシッタね！」って使ってみると、会話がもっと楽しくなるかもしれませんよ。