クロワッサンを台湾語で?その名前は「可頌麵包」

フランスの代表的なパンの一つであるクロワッサン。日本のカフェでも定番の人気メニューですが、実は台湾でもよく見かけるパンの一つです。台湾では、このクロワッサンのことを「可頌麵包」(ピンイン:kěsòng miànbāo)と呼びます。

「可頌」はフランス語の「croissant」の音訳で、発音もなんとなく似ており、言葉の響きにも親しみを感じます。「麵包」は中国語で「パン」の意味なので、全体として「クロワッサンのパン」という意味になります。台湾の朝食の定番や、カフェの軽食として、サクサクの食感が楽しめるこのパンは、地元の人々にも観光客にも愛されています。

台湾にはフランス料理の影響を受けたパン文化が根付いており、可頌麵包はその象徴的な存在。地元のベーカリーでは、バターの風味が豊かで、丁寧に焼かれたものが並んでいます。もし台湾を訪れる機会があれば、ぜひ現地の可頌麵包を味わってみてください。日本のものとはまた少し違った、素朴でコクのある味わいに出会えるはずです。

関連項目

詳細記事

関連トピック