スペイン語で「チョコレート」って何て言うの?
スペイン語で「チョコレート」はchocolate(チョコレート)と発音します。正確には[tʃo.ko.ˈla.te]で、「チョ・コ・ラ・テ」と音節に分けて話します。アクセントは「ラ」の部分にあるので、少し強めに発音するのがポイントです。
この言葉は、もともとアステカ語の「xocoatl(チョコアトル)」に由来するとされており、スペイン語を通して世界中に広がりました。今では、スペインやラテンアメリカの国々で日常的に使われている言葉です。現地に行けば、「quiero un chocolate caliente(ホットチョコレートがほしい)」なんて会話も自然にできるようになります。
ちなみに、スペインでは朝食に厚切りのパンにチョコレートを塗って食べる習慣があり、ラテンアメリカの国々では伝統的な飲み物として、温めたミルクや水にチョコレートを溶かして飲むこともあります。甘さの好みや種類も地域によってさまざまです。
チョコレートは甘いお菓子というイメージが強いですが、スペイン語圏では飲み物としてもとても親しまれています。次にチョコレートを食べるときは、「これはスペイン語で“chocolate”だ」と思い出してみてください。ちょっとした会話のネタにもなりますよ。
コメント
まだコメントはありません。最初のコメントを投稿しましょう。