フランス語で「失礼します」は？

フランス語で「失礼します」は？

Excusez-moi ― これが、フランス語で「失礼します」と言うときの最も基本的な表現です。日本語の「すみません」や「失礼します」のように、さまざまな場面で使える便利な一言です。

電車の乗り降りのとき、誰かの前に通るとき、あるいは道を聞くときにも使います。相手に許可を求めるような、丁寧な場面で重宝します。発音は「エクスキュゼ・モワ」と近い音で、特に「moi（モワ）」の部分は「ワ」ではなく「オワ」に近い響きです。

カジュアルな場面では、友人同士ならExcuse-moi（エクスキューズ・モワ）と簡単に言うこともあります。ただし、目上の人や初めて会う人には、しっかりExcusez-moiと丁寧な形を使うのがマナーです。

実は、この表現は「ごめんなさい」といった謝罪の意味でも使えます。つまり、「失礼します」「すみません」「ごめんなさい」のすべてをカバーする万能フレーズ。フランス旅行や日常会話で、まず覚えておきたい一言です。

参考に、Berlitzのサイトでは音声付きで基本の挨拶が学べるので、発音に自信のない人にもおすすめ。実際に口に出して練習することで、自然と身につきます。