姉・兄は英語でどう言う?

家族の呼び方、特に兄弟姉妹を英語でどう表現するか、気になったことはありませんか?日本語では「姉」や「兄」と言いますが、英語ではそれぞれ“older sister”“older brother”と言います。

例えば、「姉は海外にいます」と言いたいときは、“She is my older sister and she lives overseas.” というように使います。カジュアルな会話では、単に “sister” や “brother” と言うことも多いですが、年齢的に上の兄弟姉妹をはっきり伝えたいときは “older” をつけるのが自然です。また、少しフォーマルな場では “elder sister”“elder brother” という言い方も使われます。

英語学習の初心者によくある質問の一つが「姉って何て言うの?」ですが、実はとてもシンプル。日常会話では、「This is my older sister」だけで十分伝わります。兄弟姉妹の話は、海外の人と話すときのいいきっかけにもなりますよ。

関連項目

詳細記事

関連トピック