Como se fala menino em Pernambuco?

Como se diz "menino" em Pernambuco?

Na região de Pernambuco, especialmente no falar nordestino com sotaque marcante e calor humano, a palavra curumim é uma das formas usadas para se referir a menino ou garoto. Embora o termo tenha origem indígena — vindo do tupi-guarani, onde "kurumĩ" quer dizer criança —, ele foi incorporado com carinho ao vocabulário popular de vários estados do Nordeste, inclusive Pernambuco.

Mas não para por aí. O jeito único do povo pernambucano falar vai muito além das palavras: está no ritmo, no humor e na maneira de confirmar ou perguntar algo com pouca sílaba. Você já deve ter ouvido aquela famosa interrogação curta: “Visse?”. Pois é, essa expressão comum no Nordeste é uma forma descontraída de dizer “Você viu?” ou “É isso aí?”. É o tipo de coisa que, mesmo parecendo simples, carrega a identidade de um povo inteiro.

Cada canto do Brasil tem suas gírias, mas em Pernambuco elas têm um sabor especial — temperado com frevo, forró e uma ponta de irreverência. Dizer “curumim” ou soltar um “visse?” no final da frase não é só linguagem: é atitude. É jeito de ser. E quem conhece, sabe que lá, até o modo de chamar um menino tem história e coração.