Как прочитать 1 4?

Как правильно читать дроби на английском?

Многие сталкиваются с вопросом: как правильно сказать на английском «1 4»? На самом деле, речь идёт о простой дроби — 1/4. В английском языке дроби имеют свои особенности, особенно когда речь идёт о самых распространённых из них.

1/4 читается как «one quarter» — это одно из исключений в английской грамматике. Так же, как 1/2 произносится как «one half», а не «one second», дробь 1/4 называют не «one fourth», а именно «one quarter». Это важно запомнить, потому что в повседневной речи так говорят всегда.

Например, если вы хотите сказать, что прошла четверть часа, скажете: «It's a quarter past three». Или, заказывая пиццу, можно попросить: «Can I have a quarter of the pizza?» — и вас сразу поймут.

Остальные дроби следуют более предсказуемым правилам: 1/3 — «one third», 1/5 — «one fifth» и так далее. Но именно 1/2 и 1/4 выбиваются из общего шаблона, и именно на них стоит обратить внимание при изучении языка.

Запомнить эти формы проще всего на примере бытовых ситуаций — например, времени, рецептов или магазина. Тогда «one half» и «one quarter» войдут в привычку и будут звучать естественно, как у носителя языка.