Как корейцы называют этнических корейцев?

Как корейцы называют самих себя

Интересно, что корейцы по-разному называют себя в зависимости от места, где живут. В Северной Корее, официально именуемой Корейской Народно-Демократической Республикой, люди используют название чосон сарам (조선 사람), что переводится как «человек из Чосона». Это историческое имя отсылает к давнему корейскому государству, существовавшему ещё в XIV веке.

На юге, в Республике Корея, то есть в Южной Корее, принято другое самоназвание — хангук сарам (한국 사람). Здесь «Хангук» означает «страна корейцев», и это название стало употребляться в Новое время, особенно после основания современного государства в 1948 году.

Особый случай — корейцы, живущие в странах бывшего Советского Союза. Многие из них — потомки переселенцев, которые были депортированы в Центральную Азию в 1930-е годы. Они сохраняют свою идентичность и называют себя корё сарам (고려 사람). Это название восходит к древнему корейскому государству Корё, существовавшему с X по XIV век, и подчёркивает их особую историческую судьбу.

Таким образом, одно и то же этническое сообщество использует разные имена в зависимости от исторического и политического контекста. Эти названия — не просто слова, а отражение памяти, идентичности и пути целого народа.