Barnabas incili kaç yıllık?

Barnabas İncili Nedir ve Ne Zaman Yazılmıştır?

Barnabas İncili, İsa (as) hakkında iddialarda bulunan ancak Hristiyanlık geleneğinde yer almayan bir metin olarak bilinir. Bu kitap, Musa'nın gelmesini ve İsa yerine Muhammed'in peygamberliğini doğrulayan bir betimleme içerir. Müslüman bazı çevreler, bu metnin orijinal İncil’in bir kopyası olduğunu savunsa da, tarihi ve akademik kaynaklara göre durum farklıdır.

Kilise tarafından resmi olarak kabul edilmeyen bu metin, ilk kez 1907 yılında İtalyanca el yazması, İngilizce’ye Laura ve Lonsdale Ragg tarafından çevrilmiştir. Çevirmenler, kitabın giriş bölümünde sundukları dilsel ve tarihsel kanıtlarla, metnin 16. yüzyılda İtalya’da, muhtemelen bir Hristiyan dönme tarafından yazıldığını ifade ederler. Yazım tarzı, coğrafi detaylar ve dini anlayış, bu tarihsel çerçeveyi destekler.

Barnabas İncili’nin içeriği, İslam’ın yükselişini yansıtan ifadeler barındırsa da, İsa (as) hakkında sunduğu anlatı, dört canonical İncil ile çelişir. Hristiyanlık, bu metni apokrif (ilahi ilhamdan kaynaklanmadığı kabul edilen) bir eser olarak değerlendirir.

Kitap, 42 kapitülden oluşur ve İsa’nın doğumundan ölümüne kadar olan dönemi anlatır. Ancak son bölümünde İsa’nın çarmıha gerilmediği, yerine başka biri’nin alındığı iddia edilir – bu düşünce, bazı İslamî kaynaklarla örtüşse de, tarihsel İsa araştırmalarıyla bağdaşmaz.

Sonuç olarak, Barnabas İncili’nin 2000 yıllık bir tarihi yoktur. Orijinal İncil iddiası tarihi gerçeklerle uyuşmaz. Bu metin, Orta Çağ sonrası dönemde ortaya çıkmış dini bir yapıt olarak değerlendirilmelidir.