Як правильно пишеться слово "ірреальний"?
Слово ірреальний пишеться з подвоєною літерою р — саме так, ірреальний, а не "іреальний" чи "ірреальній". Це поширена помилка, бо вимова нагадує одне "р", проте за правилами української мови тут потрібно два "р".
Цікаво, що слово має книжний відтінок і найчастіше з’являється в літературних або філософських текстах. Воно означає те, що не існує в реальності, щось уявне, фантастичне. Наприклад, можна сказати: у його мріях усе було ірреальним — небо зелене, а час тече навпаки.
Історично слово увійшло в українську мову під впливом інших європейських мов, особливо французької та німецької, де подібні форми теж існують. Його походження, від латинського irrealis, де префікс "ir-" означає заперечення, а "realis", реальний. Тобто буквально, "не реальний".
Як зазначається в словниках, ірреальний, це синонім до слова нереальний, але звучить трохи вишукуваніше, іноді навіть поетичніше. У розмовній мові його використовують рідше, але в художніх текстах або описах внутрішнього світу героя, цілком звично.
Отож, пам’ятайте: ірреальний, пишеться з двома "р", і це слово, майже як чари, що переносять за межі звичайного світу.
Коментарі
Поки немає коментарів. Будьте першим.