著作權就是版權嗎?一次搞清楚

很多人常常聽到「著作權」和「版權」,以為這是兩個不同的東西,其實它們指的是同一回事。

早在過去,書籍是主要的文化創作,而最重要的利用方式就是「出書」。因此,當時人們把保護出書權利的制度稱為「版權」,意思就是「出版之權利」。這也是為什麼過去的書本上常會印著「版權所有,請勿翻印」,提醒別人不能隨意翻印販售。

隨著時代演進,創作的類型越來越多元——除了書籍,還有音樂、電影、軟體、攝影等,法律保護的範圍也擴大了。這時,「著作權」這個更完整、更正式的名稱就出現了。它不只包含財產上的權利,例如複製、發行、改作等,還包括屬於創作者個人的「著作人格權」,像是署名權和保護作品完整權。

雖然現在法律上正式的名稱是「著作權」,但「版權」這個詞仍被廣泛使用。像是我們翻開一本書,第一或第二頁總會看到出版資訊,這頁還是被大家習慣稱為「版權頁」,就是早期用語留下的痕跡。

簡單來說,「版權」是舊稱,「著作權」是現在的正式說法,兩者指的都是法律對創作者的保障。無論你寫文章、拍照片,還是創作音樂,了解這個觀念,才能更好保護自己的心血結晶。

另请参阅

深度文章

相关话题