Two thousand要加s吗？

“Two thousand” 要加 s 吗？

在英文中，two thousand 通常不加 s，但 thousands of 却要加。这看起来有点混乱，其实背后有一条简单的规则。

当我们说具体的数字时，比如 one hundred、two thousand 或 five million，这些单位词（hundred, thousand, million）都用单数，也不加 s。例如：“I saved two thousand dollars last year.” 这里的 “thousand” 是单数，因为数字是明确的。

但是，当我们不提具体数字，只是想表达“成千上万”的概念时，就要用复数形式，并搭配 of。比如 “thousands of people came to the concert”。这里的 “thousands” 表示一个大概的、夸张的数量，强调“非常多”。

类似的规则也适用于 hundred 和 million。例如：

• There were hundreds of birds in the sky.（成百上千只鸟）
• She won five million dollars.（确切的五百万）

简单来说：有具体数字时，用单数；表示概数、强调数量庞大时，用复数加 of。

所以回到问题——“two thousand” 不要加 s，因为它后面跟着确切的数字 “two”。但如果说 “thousands of students”，那就是“成千上万的学生”，这时才用复数。

掌握这一点，就能更自然地使用这些常见表达啦！