WC这个简称是怎么来的?

在日常生活中,我们经常会看到WC这两个字母,大家都知道它代表的是厕所。但你有没有想过,这两个字母到底是哪两个单词的缩写,它又是怎么演变而来的呢?

其实,WC 的全称是 Water Closet。如果直接从字面意思翻译,它指的是“水箱”或“抽水小室”。在很久以前 research 冲水马桶刚发明的时候,这种带水箱的室内厕所属于非常新颖且高级的设施。在此之前,人们使用的多是旱厕或室外便所。因此,当室内开始普及带有水箱的卫生间时,人们一提到 Water Closet,脑海中自然而然就会联想到厕所(Toilet)。

久而久之,Water Closet 就逐渐成为了厕所的代名词。后来,为了书写和称呼上的方便,人们便提取了这两个单词的首字母,将其简化成了 W.C.。随着时间的推移,这个简写便广泛流传开来。

虽然在现代英语国家(如英国、美国)的日常口语中,人们现在更倾向于使用 restroombathroomtoilet,但在很多其他国家和地区,WC 依然是一个非常直观且通用的公共厕所标识。

另请参阅

深度文章

相关话题