Traduction de "a brief overview" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

A brief overview - translation :

Un bref aperçu

Brief - translation :

Bref

Overview - translation :

Vue d'ensemble

Mots clés : Bref Brève Briefer Courte Court

Exemples (Sources externes, non examinées)

A brief overview by region follows.	On trouvera ci après une brève vue d apos ensemble des effectifs envisagés par région.
A brief overview of Icelandic history	Bref aperçu historique
About Missouri Pacific A Brief Overview.	About Missouri Pacific A Brief Overview.
So this is a brief overview.	Ceci est une rapide vue d'ensemble.
Brief overview of k3b	Un bref aperçu de k3b
A BRIEF OVERVIEW AU GU S T 2005	APERÇU AO Û T 2005
ANNEX A Brief Overview of the GMES Missions	ANNEXE Un bref aperçu des missions GMES
That is a brief overview of the problem.	J'ai donc fait brièvement le tour du problème.
This is a brief overview of the situation.	Voyons brièvement quelle est la situation.
A brief overview of these initiatives is outlined hereunder.	Les lignes suivantes présentent un bref aperçu de ces initiatives.
A brief overview was provided on the work of the ICRC.	Un bref aperçu des travaux du CICR a été présenté.
A brief overview on each of these events is outlined below.	On trouvera ci après une brève description de chacun de ces événements.
A brief overview of a few of the multimedia related applications below.	Voici bref aperçu de quelques applications multimédia.
(A brief overview of terms and organizations is appended in Annex I).	(On trouvera à l annexe I un aperçu succinct des termes et des organismes.)
He also gives a brief overview of some politicians who use social networks.	Elle aimerait en voir davantage sur Twitter et les autres réseaux et donne aussi un bref aperçu des quelques politiciens qui utilisent ces réseaux sociaux.
In case you're not familiar with the legend, here is a brief overview.	Pour le cas où vous ne connaîtriez pas cette légende, en voici un bref aperçu.
A brief observational overview of the nature of SMEs away from official statistics	Bref aperçu de la nature des PME au delà des statistiques officielles
APPENDIX (RvD1) .... provides a brief overview of the current state of national regulation.	(RvD1) fournit un bref aperçu des législations nationales actuelles en la matière.
A complete overview was thus only possible for the brief period 1985 87.	Il n'a toutefois été possible d'obtenir une vue d'ensemble que pour la courte période allant de 1985 à 1987.
A brief overview of the current situation in each Member State is provided below.	On trouvera ci après une rapide vue d'ensemble de la situation actuelle dans chaque État membre.
After a brief overview of the resources currently earmarked, several key scenarios are presented.	Après un rapide aperçu des ressources actuellement allouées, plusieurs scénarios clés sont présentés.
This is a brief overview of some of the Humans of... projects in the region.	Voici un bref aperçu des projets Humains de d Amérique du Sud.
3.10 Finally, the Commission presents a brief overview of the international context of GHG mitigation.	3.10 Enfin, elle présente dans les grandes lignes le contexte international de l'atténuation des émissions de gaz à effet de serre.
3.10 Finally, the Commission presents a brief overview of the international context of GHG mitigation.	3.10 Enfin, la Commission présente, dans les grandes lignes, le contexte international de l'atténuation des émissions de gaz à effet de serre.
Here is a brief overview of the Forum through the prism of universality vs intercultural dialogue .	En voici un tout petit aperçu à travers le prisme universalité vs dialogue interculturel .
Overview Brief history Ajattara formed in 1996 as a side project of Amorphis singer Pasi Koskinen.	Historique Ajattara se forme en 1996 comme projet parallèle du chanteur d'Amorphis, Pasi Koskinen.
A Brief Overview of China's Timber Market System. International Forestry Review, Vol. 6, pp. 3 4.	Ces deux exploitations fournissent des produits forestiers à l'exportation (Agence de presse Kyodo, 2005).
A brief overview of Pakistan's contribution to reconstruction in Afghanistan is being circulated with my statement.	Un bref aperçu de la contribution du Pakistan à la reconstruction en Afghanistan est distribué avec ma déclaration.
Let me give you a brief overview of African business blogs that I will be writing about	Laissez moi vous donner un aperçu des business blogs africains que je couvrirai.
For a brief overview of prior quinquennial reports, see E CN.15 2001 10 and Corr.1, paras.	Pour un bref aperçu des précédents rapports quinquennaux, voir E CN.15 2001 10 et Corr.1, par. 4 8.
We did, however, give Mr Bush a brief overview of the current state of affairs in this field.	Nous avons néanmoins donné à M. Bush un aperçu succinct de la situation actuelle de ce dossier.
Chapter 1 gives a brief overview of the establishment of EMU and the ECB and the changeover to the euro .	Le chapitre 1 présente un bref aperçu de la création de l' UEM et de la BCE ainsi que du passage à l' euro .
Nevertheless , allow me to start with a brief overview of what we have achieved with respect to our new currency .	Je voudrais cependant commencer cette intervention par un bref aperçu des résultats que nous avons déjà engrangés en ce qui concerne la nouvelle monnaie .
I would like to offer a brief overview of current developments in the area of chemical disarmament and non proliferation.	Je voudrais présenter une vue d'ensemble des développements actuels dans le domaine du désarmement et de la non prolifération chimique.
A brief overview of Community activities in this field is required to explain the background and context of this proposal.	Il est nécessaire de donner un rapide aperçu des activités de la Communauté dans ce domaine pour expliquer l'historique et le contexte de la présente proposition.
A brief overview of the situation in the Member States, in the light of the Pepper II conclusions, highlights the following	Un bref aperçu de la situation dans les États membres, par rapport aux conclusions du rapport PEPPER II, permet de mettre en évidence les constats qui suivent
The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and an information update supported by statistical annexes.	Le rapport intérimaire présenté cette année dresse d'abord un rapide état des lieux, pour mettre à jour les informations en les complétant par des annexes statistiques.
The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and updates the information in the initial report.	Le rapport intérimaire présenté cette année dresse d'abord un rapide état des lieux, pour mettre à jour les informations figurant dans le rapport préliminaire.
The present section gives a brief overview of subsequent developments and main follow up events at the national, regional and global levels.	La présente section présente un bref aperçu de la suite donnée à ces recommandations et des principales mesures prises à l apos échelon national, régional et mondial.
This part gives a brief overview of the main points and places the various documents drawn up by the EP in context.	Cette partie donne un bref aperçu des points essentiels et situe dans leur contexte les différents documents élaborés par le PE.
CCC gave a brief overview of the observations on a hemispheric scale, stressing the need to use national ground based observations and satellite data.	a) A remercié les Parties chefs de file de leurs efforts, a salué les travaux accomplis par l'Équipe spéciale et a pris note des résultats de sa première réunion
This box provides a brief overview of the Eurosystem 's collateral framework and of the main refinements undertaken over the past 9 ½ years .	Le présent encadré donne un bref aperçu du dispositif de garanties de l' Eurosystème et des principales améliorations apportées au cours des neuf dernières années et demie .
A brief overview of the findings and recommendations of the joint issues paper and the MTR exercise are furnished in the following paragraphs.	On trouvera dans les paragraphes ci après un bref aperçu des conclusions et recommandations du document de synthèse et de l apos examen à mi parcours.
He opens the introduction to his online gallery with a brief overview of the last 14 years under the government of President Hugo Chávez	En introduction de sa galerie en ligne , il donne un rapide survol des 14 dernières années sous le gouvernement du Président Hugo Chávez
This is a brief overview of what Kenyan bloggers are saying about the tragic accident involving a Kenya Airways plane, which has crashed in Southern Cameroon.	Voici un court aperçu des réactions des blogueurs kenyans au tragique crash aérien d un avion de Kenya Airways, qui s est écrasé au sud du Cameroun.

Display this page in English