Traduction de "about the program" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
About - translation : About the program - translation : Program - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Information about the program | Informations à propos du programme |
Information about debugged program | Informations sur le programme débogué |
Shows help about the program options. | Affiche l'aide sur les options du programme. |
View information about this program | Afficher l'information à propos de ce programme |
Learn more about the Energy Star program | En savoir plus sur le programme Energy Star |
A program is about 40 courses. | Un programme comprend environ 40 cours. |
Tell me about your program for the future. | Parlez moi de votre plan pour l'avenir. |
Do not ask me about this program again. | Ne plus m'interroger à propos de ce programme. |
And I started thinking about a counseling program. | J'ai donc commencé à imaginer un programme d'aide. |
A program about John The Baptist on Bulgarian TV.On Aug. | Une émission sur Jean le Baptiste à la télévision bulgare. |
THAT'S A PRETTY STRONG STATEMENT ABOUT THE QUALlTY OF THE PROGRAM. | Ca en dit long sur la qualité du programme. |
That's a pretty strong statement about the quality of the program. | C'est un fort indicateur quant à la qualité du programme. |
So concern about Iran s nuclear program is still justified. | L inquiétude que suscite le programme nucléaire iranien est donc encore justifiée. |
Finger is a program to display information about users. | Finger est un programme qui affiche des informations sur les utilisateurs. |
Inspector See information about variables and functions when the program runs | Inspecteur 160 affiche l'information sur les variables et les fonctions quand le programme s' exécute |
The educational program lasted about 12 years, and the break was about 2 3 months every year. | Le programme éducatif durait environ 12 ans, et la pause durait environ 2 3 mois chaque année. |
So, we launched our Open Translation Program in about 2008. | Alors nous avons lancé notre programme de traduction libre en 2008. |
The process of collecting statistical information about runtime characteristics of program runs. | Profilage 160 C'est le processus de collecte d'informations statistiques sur les caractéristiques d'un programme qui s'exécute. |
Tells the receiving program about what it should treat the following data as | Indique au programme client comment traiter les données suivantes |
We decided to do something about it, but we didn't begin with a welfare program or a poverty reduction program. | On a décidé de faire quelque chose pour remédier à cela, mais on n'a pas commencé par un programme d'aide sociale ou un programme de réduction de la pauvreté. |
What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made. | Ce dont on ne parle pas souvent non plus à propos de l'exploration spatiale, du programme Apollo, c'est de la contribution économique qu'ils ont apportée. |
When the program was unveiled a few months ago, Nicholas Farrelly wrote about the impact of the program on the credibility of Thailand s political institutions | Lorsque le programme a été dévoilé il y a quelques mois, Nicholas Farrelly écrivait sur son impact sur la crédibilité des institutions politiques thaïlandaises |
Although it remains unclear what the Cuban government knew about the program, there s a strong chance the authorities willingly allowed the program to take shape. | Bien qu on ignore dans quelle mesure le gouvernement cubain avait connaissance du programme, il est fort vraisemblable que les autorités aient permis sciemment son déploiement. |
I launched a big program unclear CSIR about nine years ago. | J'ai lancé un grand programme CSIR pas clair il y a neuf ans. |
What is Iran going to do about its nuclear weapons program? | Que va faire l'Iran a propos de son programme d'armement nucléaire ? |
The program was about 6 7 hours a day, five days a week. | Le programme durait environ 6 7 heures par jour, 5 jours par semaine. |
Gan Pei Ling writes about the prospects of the solar energy program in Malaysia. | Gan Pei Ling écrit sur le potentiel du programme pour l'énergie solaire en Malaisie. |
The debugger can tell you various information about the program while it is running. | Le débogueur peut vous donner des informations variées sur le programme pendant son exécution. |
As of the late 1990s, about 140 marine mammals were part of the program. | À la fin de années 1990, environ 140 mammifères marins faisaient partie du programme. |
The outside world currently knows little about the inner workings of the Iraqi weapons program. | Le monde extérieur sait actuellement très peu de choses sur le fonctionnement interne des programmes d'armement de l'Irak. |
The program uses social media and street plays to convey its messages about malnutrition. | Le programme utilise les médias sociaux et le théâtre de rue pour faire passer son message sur la malnutrition. |
You can learn more about healthful eating in the nutrition section of this program. | Vous pouvez en apprendre davantage sur l'alimentation saine dans la section nutrition de ce programme. |
European foreign ministers have already expressed their concerns about Iran's nuclear program. | Les ministres européens des affaires étrangères ont régulièrement exprimé leur inquiétude vis à vis du programme nucléaire de l'Iran. |
I am going to talk today about our new Program Optimizer function | Je vais vous parler aujourd'hui de notre nouvelle fonction de programme Optimizer |
For more information about the conference, check out the detailed program and how to attend. | Pour en savoir plus sur le déroulement de cette rencontre, voici le programme détaillé de la conférence et comment s'y rendre. |
In the UK for axample, there is the SPARK program about which I'll talk later. | Au Royaume uni, il y a le programme SPARK sur lequel je vais revenir après. |
Each Operational Program may contain information about guidance to the GEF from the convention guiding principles program objectives and outcomes eligible activities financing and monitoring and evaluation. | orientations données au FEM par la Convention lignes directrices objectifs et résultats du programme activités admissibles financement suivi et évaluation. |
Techpinas praises a radio station for devoting its program to update listeners about the storm. | Techpinas remercie une station de radio d'avoir consacré son programme à informer ses auditeurs en temps réel sur la tempête. |
And what is significant about the program is that we learned a number of things. | Et ce qui est important au sujet du programme c'est que nous avons appris un certain nombre de choses. |
Now I didn't know very much about government when I started this program. | Je ne connaissais pas grand chose au gouvernement quand j'ai commencé ce programme. |
This was a moment where I was thinking about, so, you have a computer program, it responds to motion X and Y and I realized that each computer program has all these images inside the program. | C'était un moment où je pensais à, donc, vous avez un programme informatique, il répond au mouvement X et Y et j'ai réalisé que chacun des programmes informatiques avait toutes ces images dans le programme. |
The biggest challenge for the world may well be what to do about Iran s nuclear program. | Le plus grand défi pour le monde pourrait bien être la décision à prendre au sujet du programme nucléaire iranien. |
There are grave doubts about whether the Iranian nuclear program could be eliminated from the air. | Il est peu probable qu une attaque aérienne permette d éliminer le programme nucléaire iranien. 160 |
Cover by Alexsandro de Brito Almeida for the report about the first year of the Afroatitude program. | Couverture du rapport sur la première année du programme Afroatiude, par Alexsandro de Brito Almeida. |
One of the initiatives is Sadaka Reut, and this is what they say about their program | L'une des initiatives vient de l'association Sadaka reut . Voici comment elle présente son programme |
Related searches : Program About - About This Program - Finish The Program - From The Program - Administers The Program - Distribute The Program - Using The Program - Outside The Program - Joining The Program - Promote The Program - Of The Program - Promoting The Program - Under The Program - Within The Program