Traduction de "abusive and insulting" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Abusive - translation :

Injurieux

Abusive and insulting - translation :

Offensants et insultants

Insulting - translation :

Insultant

Mots clés : Abusif Abusive Grossier Alcoolique Violente Insultant Insulter Insultes Insultante Insultez

Exemples (Sources externes, non examinées)

Insulted me, that does not mean I'm going to work now kill them all, even insulting. being offended and not abusive.	M'insulter, cela ne signifie pas que je vais travailler maintenant tous les tuer, voire insultant. être offensé et non violent.
The scope of offences involving discrimination should also be very clearly delineated there must be racist or xenophobic intent and the offence must be threatening, abusive or insulting in nature.	Il convient également de définir avec beaucoup de clarté le domaine d'application des délits relevant du révisionnisme, en spécifiant l'intention raciste ou xénophobe, ainsi que le caractère menaçant, offensif ou insultant.
and abusive by benign	Et préjudiciable par ịnnofensif.
What to do, do not know what, to headquarters artillery, and I need to reserve a place like that dope this If anything, the most insulting and abusive world really really can not explain concepts.	Que faire, je ne sais quoi, ? l'artillerie du si?ge, et j'ai besoin de r?server un endroit comme celui dopage Si ce quelque chose, le monde le plus insultant et abusif vraiment vraiment ne peut pas expliquer les concepts.
insulting , harsh and insulting... you know, see, those are 2 judgments. actually, he does use insulting words. No, there is no such thing.	blessantes , sévèrement et blessantes ... vous savez, ce sont deux jugements, Mais il utilise des mots blessants . Non, ça n'existe pas.
You're insulting.	Vous êtes insultant.
Abusive and or illegal credit practices	Pratiques abusives et ou illégales en matière de crédit
Abusive psychiatric incarcerations	Internements psychiatriques abusifs
2.3 Abusive practices	2.3 Pratiques abusives
This is insulting.	C'est insultant.
Stop insulting me!	Cessez de m'insulter !
Insulting the baron.	Insulter le Baron.
You're insulting, Ruggles.	Vous m'insultez !
Insulting the King!	Insulter le roi!
It s insulting!	C'est insultant !
Accessing consumer and household credit abusive practices	Accès au crédit pour les consommateurs et les familles phénomènes abusifs
Accessing consumer and household credit abusive practices	Accès au crédit pour les consommateurs et les familles phénomènes abusifs
Accessing consumer and household credit abusive practices	Accès au crédit phénomènes abusifs
Accessing consumer and household credit abusive practices.	Accès au crédit pour les consommateurs et les familles phénomènes abusifs .
Accessing consumer and household credit abusive practices.	Accès au crédit pour les consommateurs et les familles phénomènes abusifs''
Wasteful abusive and focused on labor productivity.	Gaspilleur abusif et centré sur la productivité du travail.
And besides, they've been writing insulting notes.	De plus, ils écrivent des billets d'injures.
Accessing credit abusive phenomena	Accès au crédit phénomènes abusifs
Accessing credit abusive practices	Accès au crédit phénomènes abusifs
Where are they abusive?	Où est l'abus ?
When are they abusive?	Quand y a t il abus ?
The charges against Karim were those of insulting Islam, harming the peace and insulting President Hosni Mubarak, she writes.	Les charges retenues contre Kareem étaient d avoir blasphémé contre l islam, troublé l ordre public, et insulté le président Hosni Moubarak. écrit elle.
Tatoeba is insulting me!	Tatoeba m'insulte !
Dan's message was insulting.	Le message de Dan était insultant.
Nobody is insulting you.	Personne ne t'insulte.
Stop insulting my pride.	Et ma dignité, alors!
2.5 Impact of abusive practices and victim identification	2.5 Conséquences et identification des victimes des pratiques abusives
and that power without love is reckless and abusive.	Et que le pouvoir sans amour est irresponsable et mauvais.
abusive charges applied by banks	Les frais bancaires abusifs.
Will they continue insulting her?	Continueraient ils à se moquer d'elle?
Don't risk insulting your boss.	Ne prends pas le risque d'insulter ton patron.
Why are you insulting me?	Pourquoi m'insultes tu ?
Why are you insulting me?	Pourquoi m'insultez vous ?
Your intelligence certainly needs insulting!	Votre intelligence a vraiment besoin d'être insultée !
You are insulting my honor.	Tu insultes mon honneur.
The conditions imposed by Amendment No 12 on this section are more rigorous than those recommended in the joint action of 1996 because they require the words or behaviour in question to be threatening, abusive or insulting and motivated by racism or xenophobia.	Les conditions imposées par l'amendement 12 à ce propos sont plus rigoureuses que celles préconisées dans la position commune de 1996 puisqu'elles exigent que les paroles ou comportements en question constituent une menace, une injure ou une insulte et soient motivés par le racisme ou la xénophobie.
Indeed, by increasing the scope of what constitutes racist behaviour, to include actions that may be deemed threatening, abusive or insulting, this resolution represents a consolidation of the principles of freedom and human rights, principles upon which the EU and its Member States are founded.	En effet, en étendant la définition de ce qui constitue un comportement raciste pour y inclure des actes pouvant être jugés menaçants, injurieux ou insultants, cette résolution représente une consolidation des principes de liberté et de droits de l'homme, principes qui sont à la base de l'UE et de ses États membres.
The 28 year old faces charges of spreading propaganda against the system insulting members of parliament through paintings and insulting the supreme leader.	Agée de 28 ans, la jeune femme est accusée de favoriser une propagande anti système et d'insulter, à travers son œuvre picturale, les membres du Parlement ainsi que le Guide suprême.
But the family was verbally abusive.	Mais, la famille l'agressait verbalement.
Dan talked about his abusive father.	Dan parla de son père violent.

Display this page in English