Traduction de "accurately and fairly" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Accurately - translation :

Avec précision

Accurately and fairly - translation :

Avec précision et assez

Fairly - translation :

équitablement

Mots clés : Précisément Précision Mesurer Correctement Exactement équitablement Presque Certain Simple Plutôt

Exemples (Sources externes, non examinées)

Yet his distinguished record in ensuring that human rights abuses are reported fairly and accurately remains untarnished.	Cela ne ternit pourtant en rien son éminent bilan à s assurer que les abus de droits humains soient rapportés aussi précisément et équitablement que possible.
Some would argue South Africa s media has also not come to the party in reporting news accurately and fairly.	Certains pourraient aussi rétorquer que les médias sud africains ne se sont pas distingués par des informations correctes et équitables.
Such a pilot program would benefit poor patients and would test scientists ability to measure health impact fairly and accurately.	Un tel programme pilote bénéficierait aux patients démunis et permettrait de tester la capacité des scientifiques à mesurer les impacts sur la santé de manière juste et précise.
The results I have just announced fairly and accurately reflect the will of the Cambodian people and must be respected.	Les résultats que je viens d apos annoncer reflètent de manière équitable et exacte la volonté du peuple cambodgien, et ils doivent être respectés.
The report covers a number of areas and outlines fairly accurately the way the aviation industry has developed over the last ten years.	Le rapport couvre une série de domaines et souligne assez précisément la manière dont le secteur du transport aérien s'est développé au cours de ces dix dernières années.
So, you want to steer Dasher at your own pace. Can you make fairly accurate continuous gestures, given time? For example, can you position a pointer accurately on a screen, then press a button to indicate that you are ready? Or can you touch a touch screen fairly accurately?	Ainsi donc, vous souhaitez piloter Dasher à votre propre rythme. Êtes vous capable d'effectuer des mouvements relativement précis, à un instant donné ? Par exemple, pouvez vous placer un pointeur précisément à l'écran, puis appuyer sur un bouton pour signaler que vous êtes prêt ? Ou pouvez vous toucher un écran tactile de manière assez précise ?
a) pertain to the maintenance of records that, in reasonable detail, accurately and fairly reflect the transactions and dispositions of the assets of the company	a) relatives à la tenue d'une comptabilité qui, en détail raisonnable, reflète de manière exacte et juste les transactions et les dispositions d'actifs de l'entreprise
If we know what that set point is, we can predict fairly accurately when you will be in flow, and it will be when your challenges are higher than average and skills are higher than average.	Si on sait ce quel est ce point de départ, on peut prédire assez précisément quand vous serez dans le flux, et ça sera quand vos défis seront plus importants que la moyenne et que vos capacités seront plus importantes que la moyenne.
that was accurately drived	la mesure a été prise correctement
accurately identifying risk factors,	l'identification précise des facteurs de risques,
And it's fairly common.	Et sont assez communes.
And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing.	C'est vraiment une reconstruction très réelle d'une téléconférence.
Performance ratings must be applied objectively and accurately	La notation doit être objective et précise
SoloStar is designed to work accurately and safely.	59 SoloStar a été conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
OptiSet is designed to work accurately and safely.	OptiSet est conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
SoloStar is designed to work accurately and safely.	SoloStar a été conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
SoloStar is designed to work accurately and safely.	234 SoloStar a été conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
OptiSet is designed to work accurately and safely.	39 OptiSet est conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
SoloStar is designed to work accurately and safely.	120 SoloStar a été conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
SoloStar is designed to work accurately and safely.	180 SoloStar a été conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
SoloStar is designed to work accurately and safely.	299 SoloStar a été conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
They shall report truthfully and accurately findings and conclusions.	Sans préjudice des dispositions des paragraphes 3.1 et 3.2 ci dessus, l'évaluation visée au paragraphe 2.5 de la première partie de la présente annexe doit être menée par des contrôleurs étrangers aux activités sur lesquelles porte l'évaluation.
They shall report truthfully and accurately findings and conclusions.	Demande de désignation
It accurately gives your shape.	Il renvoie précisément votre forme.
It's ubiquitous and fairly cheap,	Ils sont accessibles et bon marché.
And we cannot accurately predict this shift s political consequences.	Il est également impossible de prédire avec exactitude les conséquences politiques de ce redessinage.
Your FlexPen is designed to work accurately and safely.	Votre FlexPen est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.
Your OptiSet is designed to work accurately and safely.	480 OptiSet est conçu pour fonctionner avec précision et sans danger.
Your SoloStar is designed to work accurately and safely.	Votre SoloStar a été conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
Your OptiSet is designed to work accurately and safely.	OptiSet est conçu pour fonctionner avec précision et sans danger.
Your OptiSet is designed to work accurately and safely.	572 OptiSet est conçu pour fonctionner avec précision et sans danger.
Your OptiSet is designed to work accurately and safely.	OptiSet est conçu pour fonctionner avec précision et en toute sécurité.
Always be sure to represent yourself accurately and professionally.	Assurez vous de toujours vous présenter de façon précise et professionnelle.
You have to just do it slowly and accurately.	Vous devez le faire lentement.
Calculations need to be done accurately.	Les calculs doivent être faits avec précision.
Market expectations can thus be formed more efficiently and accurately .	Les marchés peuvent ainsi élaborer des anticipations plus efficaces et plus exactes .
Health effects should be described accurately and relevant distinctions made.	Donner dans cette section des informations concernant l'établissement de la FDS.
Your Actrapid NovoLet is designed to work accurately and safely.	Votre Actrapid NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.
Your Actrapid InnoLet is designed to work accurately and safely.	Votre Actrapid InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.
Maintenance Your FlexPen is designed to work accurately and safely.	Entretien Votre FlexPen est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.
Your Insulatard NovoLet is designed to work accurately and safely.	Votre Insulatard NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.
Your Insulatard InnoLet is designed to work accurately and safely.	115 Votre Insulatard InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.
Your Levemir InnoLet is designed to work accurately and safely.	Votre Levemir InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.
Your NovoRapid NovoLet is designed to work accurately and safely.	Votre NovoRapid NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.
Your NovoRapid InnoLet is designed to work accurately and safely.	Votre NovoRapid InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. Il doit être manipulé avec soin.

Display this page in English