Traduction de "additional delivery" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Additional - translation : Additional delivery - translation : Delivery - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Expedited delivery will cost an additional ten dollars. | Une livraison accélérée coûtera dix dollars de plus. |
| Where the tolerances are exceeded, the NGO may require the supplier to make an additional delivery on the same financial terms as the initial delivery. | Lorsque les tolérances sont dépassées, l'ONG peut exiger qu'une livraison complémentaire soit effectuée par le fournisseur aux mêmes conditions financières que celles retenues pour la livraison initiale. |
| Moreover, USSR provided additional oil delivery to India and Bulgaria as compensation for embargoed Iraqi oil. | En outre, l apos URSS a effectué des livraisons supplémentaires de pétrole à l apos Inde et à la Bulgarie qui ne pouvaient acheter du pétrole à l apos Iraq en raison de l apos embargo. |
| Pressing the button during delivery of a dose will not result in additional medicinal product being administered. | Une pression sur le bouton pendant la délivrance d une dose n entraînera pas l administration d une dose supplémentaire. |
| Additional added value service features are, for example, delivery on appointment, the option to effect a change of destination or of addressee in course of transit or if delivery to the primary destination fails, tracking and tracing, guaranteed time of delivery, more than one attempt at delivery, delivery according to the priority or sequence specified by the customer. | Les caractéristiques additionnelles à valeur ajoutée sont, par exemple, remise sur rendez vous, la possibilité de changer la destination ou le destinataire au cours du transport ou, si la remise à la destination initiale ne peut aboutir, le suivi des envois, l'heure de distribution garantie plus d'une tentative de remise au destinataire, la distribution dans la priorité ou l'ordre définis par le client. |
| Additional requirements were due also to unbudgeted fuel delivery charges following the repatriation of the Ukrainian aviation unit. | Elle s'explique également par des frais de livraison de carburant non prévus au budget après le rapatriement de l'escadrille ukrainienne. |
| Technical assistance activities of the TPB, including additional staff required for their delivery, are financed from voluntary contributions. | Les activités d'assistance technique du Service, dont le personnel supplémentaire requis pour leur exécution, sont financées au moyen de contributions volontaires versées par des pays donateurs. |
| These reductions resulted from delays in the deployment of civilian personnel, delivery of vehicles and deployment of additional helicopters. | Les réductions étaient imputables à des retards dans le déploiement du personnel civil, la livraison de véhicules et le déploiement d apos hélicoptères supplémentaires. |
| An additional potential yet to be proven benefit of intranasal delivery is that drugs can cross the blood brain barrier. | Cela requiert l'absorption à partir du site d'administration. |
| I would add one final comment to this concept of topical drug delivery. Throughout additional hours that we will be spending with you, we will talk about this concept of targeted drug delivery. | Il y a entre parenthèses la voie intra artérielle, car il est rare d'administrer des médicaments par cette voie. |
| the delivery deadline or delivery timeframe. | la date ultime ou le calendrier indicatif de livraison. |
| Some examples of these drug delivery systems may include the intestinal delivery of human calcitonin, delivery of insulin, and the delivery of ibuprofen. | Il est même possible de dessiner des motifs pour réaliser une coculture de deux types de cellules. |
| (Delivery) | (Délivrance) |
| (a) non delivery or delayed delivery of the goods | (a) la non livraison ou le retard dans la livraison du bien |
| The quantities of the delivery obligations for a delivery period | La détermination des quantités des obligations de livraison pour une période de livraison |
| These are additional concepts of targeted drug delivery with the idea that you get the drug to the sight of action and you minimize the delivery of the drug to the other sight thereby, trying to minimize any element of toxicity. | Autrement dit, ce que vous donnez est ce qui est délivré. En conséquence, vous avez la possibilité de contrôler la quantité de médicament délivré. |
| If, during any delivery period, a sugar exporting ACP State fails to deliver its agreed quantity in full for reasons of force majeure the Commission shall, at the request of the State concerned, allow the necessary additional period for delivery. | Si, pour des raisons de force majeure, un Etat ACP exportateur de sucre ne livre pas la totalité de la quantité convenue pendant une période de livraison, la Commission, à la demande de l'Etat concerné, accorde la période de livraison supplémentaire nécessaire. |
| Local delivery | Distribution locale |
| Local delivery | Options de réception de la distribution locale des messages |
| Delivery Options | Options de distribution |
| Local Delivery | Distribution locale |
| Delivery Processes | 5.1 ÉLABORATION DU PROCESSUS D'AFFAIRES (DIAGRAMMES DE CAS DE FIGURE) |
| Delivery Plan | 5.2.7 Plan de livraison |
| Delivery Plan | 5.3.10 Plan de livraison |
| Delivery mechanisms | Mécanismes d'exécution |
| Confirm Delivery | Confirmer la réception |
| Delivery Label | Étiquette de livraisonPreferred address |
| Delivery care | Soins obstétricaux |
| Following delivery | Après un accouchement |
| Dose delivery | Délivrance des doses |
| Full delivery. | Délivrance totale ! |
| Package delivery! | Un paquet pour vous! |
| Express delivery? | Des livraisons express ? |
| Express Delivery. | Livraisons express. |
| Delivery charge? | Quelle livraison ? |
| Delivery time. | C'est pas gai, ici. |
| Special delivery. | Lettre exprès. |
| Personal delivery... | remise en main propre ! |
| Delivery, notification | Communication, notification |
| Delivery, notification | Dans ce cas également, le délai pour la transmission de la décision est de 45 jours à compter de la mise en place du groupe spécial. |
| Delivery time | L'expéditeur doit fournir au transporteur, avant la remise des marchandises et par écrit, les indications suivantes relatives aux marchandises à transporter |
| Delivery, Notification | dont les produits ne bénéficient pas de concessions tarifaires en vertu du présent accord, |
| Delivery note | Document de transport multimodal combiné |
| Delivery terms | Conditions de livraison |
| DELIVERY YEAR | ANNÉE DE LIVRAISON |
Related searches : Additional Scope - Additional Assistance - Additional Tasks - Additional Language - Additional Input - Additional Tax - Additional Conditions - Additional Driver - Additional Capital - Additional Content - Additional Contribution - Additional Discount
