Traduction de "adjoining seats" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Adjoining - translation :

Attenant

Adjoining seats - translation :

Sièges attenante

Seats - translation :

Des places

Mots clés : Adjacentes Voisines Attenante Contiguës Attenantes Sièges Places Rang Veuillez Asseyez-vous

Exemples (Sources externes, non examinées)

Sami and Layla rented two adjoining rooms.	Sami et Layla ont loué deux chambres attenantes.
We're two rulers in two adjoining countries.	Nous gouvernons des pays voisins.
Why shouldn't married people have adjoining suites?	Je rapprochais les mariés.
Buckingham gave d Artagnan a chamber adjoining his own.	Buckingham donna à d'Artagnan une chambre qui touchait à la sienne.
Nothing stirred, not even in the adjoining farm.	Dans la métairie voisine elle même, rien ne bougeait.
Scene I. An open place adjoining Capulet's Garden.	Scène I. Un lieu ouvert attenant jardin de Capulet.
They're building a racetrack on the adjoining property.	Ils construisent un hippodrome sur la propriété attenante.
Uh, we'd like adjoining rooms. Uh, yes, yes.	Nous aimerions des chambres attenantes.
Seats, other than leather covered seats	Appareils d'éclairage électriques à suspendre ou à fixer au plafond ou au mur, en métaux communs ou en matières plastiques
I listened for footsteps in the stateroom adjoining mine.	J'écoutai si je ne l'entendrais pas marcher dans sa chambre contiguë à la mienne.
Also adjoining is the baptistery, another important medieval monument.	Un autre important monument médiéval le Baptistère lui est juxtaposé.
They were sitting in adjoining booths to each other.	Elles étaient assises dans des cabines voisines.
You will receive your packages at the adjoining counter.	Vos paquets vous seront remis au comptoir voisin.
All joints between adjoining gypsum boards may remain unfilled.	Tous les joints entre les plaques de plâtre adjacentes peuvent ne pas être remplis.
These are divided among the different regions as follows England 66 seats Scotland eight seats Wales four seats Northern Ireland three seats.	Ceux ci sont répartis comme suit entre les différentes régions du pays
To the east, it faces the adjoining village of Ficaja.	À l'est, il fait face au village de Ficaja.
For school trustee, there were four Vision Vancouver seats, three COPE seats, and two NPA seats.	For school trustee, there were four Vision Vancouver seats, three COPE seats, and two NPA seats.
Oh, no, no, keep your seats, keep your seats.	Oh! Non! Restez assis, restez assis.
The abbe Pirard moved into an adjoining room Julien followed him.	L abbé Pirard passa dans un salon voisin Julien le suivit
Subject Industrial consequences of redevelopment incentives in regions adjoining redevelopment areas	Objet Conséquences sociales pour les régions voisines de l'octroi d'avantages dans les zones de reconversion
Seats (excluding garden seats or camping equipment), convertible into beds	Vitamines A et leurs dérivés
Seats (excluding garden seats or camping equipment), convertible into beds	Bananes, y compris les plantains, fraîches
The remaining 53 seats were won by six different parties Movement for Democratic Socialists, 16 seats Party of People's Unity, led by Mohamed Bouchiha, 12 seats Ahmed Inoubli's Union of Democratic Unionists, 9 seats Social Liberal Party, 8 seats Party of Greens for Progress, 6 seats and Ahmed Brahim s Ettajdid Party, 2 seats.	Les 53 sièges qui restent ont été remportés par six partis différents le Mouvement des Démocrates Socialistes, 16 sièges le Parti de l'Unité Populaire dirigé par Mohamed Bouchiha, 12 sièges l'Union Démocratique Unioniste d'Ahmed Inoubli, 9 sièges le Parti Social Libéral 8 sièges le Parti des Verts pour le Progrès, 6 sièges et le Mouvement Ettajdid d'Ahmed Brahim, 2 sièges.
Players Seats	Joueurs sièges
Swap Seats	Échanger les places
No seats...	Aucune erreur rectifiée après être parti du guichet.
Seats, n.e.s.	Sièges, n.d.a.
Other seats	Autres légumes mélanges de légumes
Other seats	Pêches ou poires et mélanges de celles ci, dans une gelée de ces fruits
Other seats	Serviettes, tampons hygiéniques et articles similaires
Seats, n.e.s.	Bigorneaux
Other seats	(CITI rév.
aircraft seats	en Norvège, le Foretaksregisteret
Overall, the Liberals increased their number of seats in the House of Commons from 155 seats to 172 seats.	En tout, les libéraux augmentent leur représentation aux communes, de 155 sièges à 172.
Fifteen councillors are elected from three wards Lydney North (three seats), Lydney East (nine seats) Lydney West (three seats).	Lydney est située à l'ouest (rive droite) de la rivière Severn, le long de l'A48.
In the room adjoining the chamber in which she changed her toilet.	Dans le cabinet attenant à la chambre où elle a changé de toilette.
Adjoining the national park to the north is the Cocoparra Nature Reserve.	Jouxtant au nord le parc national, se trouve la Réserve naturelle Cocoparra.
The gardens and parkland adjoining the castle are open to the public.	Les jardins et le parc autour du château sont ouverts au public.
Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds	Pommes de terre
Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds	avec addition de sucre, en emballages immédiats d'un contenu net excédant 1 kg
Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds	Montures et têtes de montures
Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds	(CITI rév.
It won 12 seats in the 1998 elections, 15 seats in the 2002 elections and 9 seats in the 2004 elections.	L'Union des Partis modérés remporta 12 sièges aux élections de 1998, 15 en 2002 et 9 en 2004.
(d) Africa should be granted two permanent seats against the six seats	d) L apos Afrique devrait se voir attribuer deux sièges permanents parmi les six sièges qui lui seraient réservés
The Democrats currently hold nine seats and the Republicans holds six seats.	Les Républicains contrôlent 9 sièges sur 15.

Display this page in English