Traduction de "agreement on quality" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Agreement - translation : Agreement on quality - translation : Quality - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| We also reached agreement on continuing work to improve the quality of these forces. | Nous avons en effet pris un accord pour poursuivre un travail d' amélioration qualitative de ces forces. |
| A good quality traineeship should be based on an agreement between the trainee and the host organisation. | Il devrait faire l objet d une convention entre le stagiaire et l organisation d accueil. |
| On the positive side, we have broad agreement on higher quality capital and liquidity standards with appropriate phase in arrangements. | Il y a un large accord sur la nécessité d'introduire progressivement de normes élevées en termes de capitaux et de liquidité. |
| An interinstitutional agreement on drafting quality was published in March 1999, following on from the Treaty of Amsterdam this agreement is binding upon the Commission, the Council and the European Parliament. | Un accord interinstitutionnel sur la qualité rédactionnelle, faisant suite au traité d Amsterdam, a été publié en mars 1999, engageant la Commission, le Conseil et le Parlement. |
| on Quality | de travail |
| (j) any other non compliance with contractual quality requirements defined on mutual agreement by the parties in the transport contract. | de tout autre non respect des exigences de qualité contractuelles définies par accord mutuel des parties dans le contrat de transport. |
| quality control means part of a quality system focussed on fulfilling quality requirements | contrôle de la qualité , la partie d un système de qualité axée sur la satisfaction d exigences de qualité |
| A fair system will require agreement on the quality and quantity of information used as the reference point for the review. | Un système équitable suppose qu'on se mette d'accord sur la qualité et le volume de l'information utilisée pour mener un tel examen. |
| Secondly, the interinstitutional agreement on improving European Union legislation, which has done a great deal to improve the quality of legislation. | Deuxièmement, l'accord interinstitutionnel concernant l'amélioration de la législation de l'Union européenne, qui a beaucoup contribué à en améliorer la qualité. |
| information on the Member State s quality assurance and quality control programme, including its quality objectives and inventory quality assurance and quality control plan | des informations sur le programme d'assurance de la qualité et de contrôle de la qualité de l État membre, incluant ses objectifs de qualité ainsi qu'une assurance de la qualité de l'inventaire et un plan de contrôle de la qualité |
| Agreement is growing on the social, regional and environmental importance of olive cultivation and on the need to emphasise quality and the promotion of olive oil. | De plus, un consensus se dessine sur l importance sociale, régionale et environnementale de l oléiculture, sur l accent à mettre sur la qualité et la promotion de l huile d olive. |
| Agreement on proposed sectors with infringement problems transport sector air transport technical or political problems environment identify problematic sectors (e.g. state of beaches, water quality infringement of standards waste quality standards etc.) consumer law | l accord sur les secteurs proposés rencontrant des problèmes d infraction secteur des transports (transport aérien problèmes techniques ou politiques) environnement identifier les domaines problématiques (p. ex., l état des plages, la qualité de l eau infractions aux normes normes relatives à la qualité des déchets, etc.) droit de la consommation |
| A Welfare Agreement (see also Employment policies section below) was reached in June 2006 focusing in particular on increasing long term labour supply , on improving the quality of education and increasing the quantity and quality of R amp D. | Un accord sur le bien être social (voir également Politiques de l emploi ) a été conclu en juin 2006 et porte essentiellement sur l'augmentation de l offre de main d œuvre à long terme, l amélioration de la qualité de l éducation et l augmentation de la quantité et de la qualité de la R amp D. |
| We have also been deepening our discussions with national experts with a view to arriving at general agreement on minimum water quality standards. | Par ailleurs, Mme Maij Weggen a présenté un rapport sur la pollution du Rhin et le Plan d'action rhénan. |
| Check on optical quality | Contrôle de la qualité optique |
| This is precisely the quality that Europe can add to a new world trade agreement. | Telle est précisément la qualité que l'Europe peut offrir dans le cadre d'un nouvel accord de commerce mondial. |
| They are quality, Richard. Come on now, everyone says quality. Spirit? | Elle est de qualité, Richard, voyons maintenant, tout le monde dit la qualité l'esprit ? |
| CA They are quality, Richard. Come on now, everyone says quality. Spirit? | CA Elle est de qualité, Richard, voyons maintenant, tout le monde dit la qualité l'esprit ? |
| Check on optical quality 13 | Contrôle de la qualité optique 13 |
| (c) New agreements reached at the Uruguay Round (Agreement on Safeguards, Agreement on Trade Related Investment Measures, Agreement on Preshipment Inspection Agreement on Rules of Origin, Agreement on Agriculture and Agreement on Textiles and Clothing). | c) Les nouveaux accords conclus durant le cycle d apos Uruguay (accord sur les sauvegardes, accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce, accord sur l apos inspection avant expédition, accord sur les règles d apos origine, accord sur l apos agriculture et accord sur les textiles et les vêtements). |
| Adopt the necessary implementing legislation in various environmental sub sectors, in particular on water quality and management, waste management, chemicals management, nature protection, air quality and industrial pollution, to meet the obligations described in the Association Agreement | Mettre en place des dispositifs permettant de renforcer la coopération bilatérale dans le domaine de la protection civile en vue de rapprocher la République de Moldavie du mécanisme de protection civile de l'Union. |
| Order of 23.11.2005 on ensuring quality in the dairy sector (Ordinance on milk quality, OQL) (RS 916.351.0) | Ordonnance du 23 novembre 2005 concernant l'assurance et le contrôle de la qualité dans l'économie laitière (ordonnance sur la qualité du lait, OQL) (RS 916.351.0) |
| Food Safety denotes food chain quality requirements, based on hygiene rules, freshness and quality. | Sécurité des produits alimentaires il s'agit des exigences de qualité du contenu de la chaîne de production alimentaire, exigences qui se fondent sur des règles d'hygiène, de fraîcheur et de qualité. |
| Food Safety denotes food chain quality requirements, based on hygiene rules, freshness and quality | Sécurité des produits alimentaires il s'agit des exigences de qualité du contenu de la chaîne de production alimentaire, exigences qui se fondent sur des règles d'hygiène, de fraîcheur et de qualité. |
| From now on quality must have priority over quantity, but quality must be rewarded. | Les frais de distribution ne représentent que la moitié des dépenses qu'entraîne le stockage. |
| Impacts on water supply and quality | Impacts sur l approvisionnement en eau et la qualité de l eau |
| The emphasis here is on quality. | L accent porte, en l occurrence, sur la qualité. |
| Working Party on Agricultural Quality Standards | Groupe de travail des normes de qualité des produits agricoles |
| Working Party on Agricultural Quality Standards | Pommes de terre de primeur et de conservation (TRADE WP.7 GE.1 2004 7) Cerises (TRADE WP.7 GE.1 2004 25 Add.1) |
| Working Party on Agricultural Quality Standards | Groupe de travail des normes de qualité des produits agricoles Soixantième session Genève, 8 10 novembre 2004 |
| Working Party on Agricultural Quality Standards | Groupe de travail des normes de qualité des produits agricoles Soixantième et unième session Genève, 17 20 octobre 2005 |
| Working groups on Quality and Inspection | Evaluation des |
| Part II Report on quality attributes | Partie II Rapport sur les attributs de la qualité |
| This, too, is part of the new quality of the Cotonou Agreement, and it, too, makes it easy for us, as a Group, to support this Agreement. | Cela fait aussi partie de la nouvelle qualité de l' accord de Cotonou et aide mon groupe à approuver cet accord. |
| By agreement with the Mint Directors Working Group , the ECB acts as an independent assessor of coin quality . | Par autorisation du groupe de travail des directeurs des monnaies , la BCE agit en tant qu' expert indépendant pour la qualité des pièces . |
| (iii) Article 6 of the Bellagio Draft Agreement concerning the Use of Transboundary Groundwaters, 1989, Water quality protection | iii) Article 6 de l'Accord de Bellagio de 1989 concernant l'utilisation des eaux souterraines transfrontières, Protection de la qualité de l'eau |
| (xi) Article VI of the Bellagio Draft Agreement concerning the Use of Transboundary Groundwaters, 1989, Water quality protection | xi) Article 6 de l'Accord de Bellagio de 1989 concernant l'utilisation des eaux souterraines transfrontières, Protection de la qualité de l'eau |
| Unless a system is devised whereby, for example, the farmer is paid according to quality (protein content, protein quality, baking quality), quality standards will have no effect on production. | Tant que Ton n'aura pas défini un système visant à rétribuer les agriculteurs sur base de la qualité de la produc tion, de céréales, par exemple (teneur en protéines, qualité des protéines, qualité des produits de boulangerie), les normes de qualité n'auront aucun effet sur la production. |
| AGREEMENT ON | PROTOCOLE SUR LA |
| AGREEMENT ON | SOC 275 |
| Agreement on Agriculture means the Agreement on Agriculture, contained in Annex 1A to the WTO Agreement | Accord antidumping désigne l'Accord sur la mise en œuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994, figurant à l'annexe 1A de l'Accord sur l'OMC |
| Agreement on a set of core indicators to measure and enable European comparisons of the burden of cancer, quality of care and impact of cancer strategies, with special emphasis on health inequalities | s'accorder sur un ensemble d'indicateurs fondamentaux pour mesurer et permettre de comparer au niveau européen la charge que représente le cancer, la qualité des soins et les effets des stratégies de lutte contre cette maladie, en mettant particulièrement l'accent sur les inégalités en matière de santé |
| The Search for Quality on the Web | Requête Web de Qualité |
| 600x600dpi, iron on transfer sheets, normal quality | 600 x 600 ppp, papier transfert, qualité normale |
| A stronger accent on performance and quality | Accorder davantage la priorité aux résultats et à la qualité |
Related searches : Quality Agreement - On Quality - General Quality Agreement - Supplier Quality Agreement - Quality Assurance Agreement - Agreement On Investment - Agreement On Price - Agreement On Conditions - Agreement On Which - On An Agreement - Agreement On Mediation - Agreement On Assignment - Agreement On Fees - Rely On Agreement
