Traduction de "agricultural system" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Agricultural - translation :

Agricole

Agricultural system - translation :

Système agricole

System - translation :

Système

Mots clés : Agricole Agricoles Agriculture Association Agriculture Solaire Judiciaire Nerveux Système

Exemples (Sources externes, non examinées)

The Agricultural financial system (S.F.R.	Le système financier agricole (S.F.R.
a Common System of Agricultural Insurance	Régime communautaire d'assurances agricoles
an identification system for agricultural parcels,	un système d'identification des parcelles agricoles
an identification system for agricultural parcels	un système d identification des parcelles agricoles
The current agricultural system is based on three types of farms agricultural	Le système agricole actuel est fondé sur trois types d'exploitation les entreprises agricoles, les exploitations familiales et les petites parcelles domestiques (lotissements).
FAO coordinates two worldwide cooperative systems AGRIS (International Information System for the Agricultural Sciences and Technology) and CARIS (Current Agricultural Research Information System).	18. La FAO coordonne deux systèmes mondiaux de diffusion des données AGRIS (Système international d apos information pour les sciences et la technologie agricoles) et CARIS (Système d apos information sur les recherches agronomiques en cours).
The maintenance of a viable agricultural industry requires a just pricing system for agricultural products the improvement of agricultural structures should	La Commission et le Conseil mentent lorsqu'ils justifient leur politique antiagricole par la soidisant surproduction des produits méditerranéens, alors que la Communauté en est déficitaire.
The agricultural system is in total disarray, with the irrigation system destroyed, much livestock killed and the agricultural credit and extension services totally defunct.	Le système agricole est totalement bouleversé, avec la destruction des systèmes d apos irrigation, la perte d apos une grande partie du bétail et la disparition complète des services de crédit et d apos incitation à l apos agriculture.
BSE has cast doubt on the entire agricultural system.	La crise de la vache folle remet l' ensemble du système agricole en question.
and to some extent improve the system for agricultural imports	de coopération reposent sur un schéma identique, com posé de trois volets
D0859 D0596 T2546 aid system cessation of agricultural production, farmers' incomes	D0140 commission PE, Parlement européen
European electoral system common agricultural policy, environmental policy, European cooperation, unemployment	États Unis, protectionnisme
However, the intervention system is not available for all agricultural products.	Néanmoins, ce régime d'intervention ne s'applique pas à tous les produits agricoles.
a regulation instituting a system of Community aids to agricultural income	un règlement instituant un régime communautaire d'aides au revenu agricole
set up of an agricultural phytosanitary warning system for rice production,	création d'un système d'alerte agricole phytosanitaire pour la production de riz,
The agrimonetary system, still largely dependent on events of a monetary nature, is, therefore, an essentially agricultural system.	Le régime agrimonétaire, tout en dépendant largement des événements monétaires, est donc un régime essentiellement agricole.
this was accompanied by a system of direct aids to agricultural income	et un régime d'aides directes au revenu agricole
The most important system of farming is the agricultural production cooperative (LPG).	la coopérative née du rassemblement des terres propriété des membres.
a regulation instituting a system of Com munity aids to agricultural income	La PAC a pénalisé les agriculteurs et les consommateurs les plus défavorisés.
a regulation establishing a framework system for national aids to agricultural income	un règlement instituant un régime d'encadrement des aides nationales au revenu agricole
A Regulation instituting a framework system for national aids to agricultural income.	2. un règlement instituant un régime d'encadrement des aides nationales au revenu agricole.
II. a regulation instituting a framework system for national aids to agricultural income	Les trois quarts des interventions de la CEE en faveur de l'agriculture profitent à 25 des exploitants les plus gros et les plus riches.
Would the Commission be prepared to remove agricultural substitute products from this system?	La Commission serait elle disposée à retirer de ce régime les produits agricoles de remplacement ?
Nicaragua developed an information system for the agricultural sector that provides data by sex.	Le Nicaragua a conçu un système d'information pour le secteur agricole qui fournit des données ventilées par sexe.
That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system.	Qu'en effet, une extinction massive se produisait dans nos champs, dans notre système agricole.
The first is concerned with instituting a system of Community aids to agricultural income.	En payant plus cher les produits alimentaires, il a contribué à maintenir la PAC en vie et il l'a fait aussi en payant ses impôts.
The system of agricultural export refunds as currently practised is an invitation to fraud.	Le système des restitutions à l'exportation tel qu'il est actuellement mis en ?uvre dans le secteur agricole est une invitation à la fraude.
Invalidity pension under the general social security system or under the agricultural workers scheme	La pension d'invalidité au titre du régime général français de sécurité sociale ou du régime des salariés agricoles.
The system of support for agricultural income, mainly through guaranteed prices, is now being replaced by a system of direct aids.	Le système de soutien aux revenus agricoles, essentiellement par le biais de prix garantis, est désormais remplacé par un système d'aides directes.
The system of sales promotion measures is part of what is wrong with the system for the EU' s agricultural policy.	Le système des actions de promotion est l'un des éléments du dysfonctionnement de la politique agricole de l'UE.
Anti Fraud Information System (Electronic messaging system designed to help prevent, detect and prosecute operations in contravention of customs or agricultural legislation)	Anti Fraud Information System (Système de messagerie électronique ayant pour but d'aider à prévenir, à rechercher et à poursuivre les opérations qui sont contraires aux réglementations douanière ou agricole)
Unutilised agricultural land (agricultural land which is no longer farmed, for economic, social or other reasons, and which is not used in the crop rotation system)	Superficie agricole non utilisée (superficies agricoles qui ne sont plus exploitées pour des raisons économiques, sociales ou autres et qui n'entrent pas dans l'assolement)
However, it needed to be supported by a microcredit system focused on rural and agricultural development.	Toutefois, son application devra être appuyée par un système de microcrédit axé sur le développement rural et agricole.
No alternative solution to the system of refunds on agricultural products has been seriously looked into.	Aucune solution alternative au RPA n'a été sérieusement étudiée.
We must continue to invest in ensuring that we have an economically viable European agricultural system.	Nous devons continuer à faire en sorte d'avoir un système agricole européen économiquement viable.
Law 20.089, of 17 January 2006, that creates a National Certification System for Agricultural Organic Products.	ANNEXE V
FAO also assisted the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries in the development of an agricultural statistics system for the collection and analysis of agricultural sector data.	La FAO a également aidé le Ministère de l'agriculture, des forêts et des pêches à mettre en place un système de collecte et d'analyse des statistiques agricoles.
Non utilised agricultural land (agricultural land which is no longer farmed, for economic, social or other reasons, and which is not used in the crop rotation system)	Superficie agricole non utilisée (superficie agricole qui n'est plus exploitée pour des raisons économiques, sociales ou autres et qui n'entre pas dans l'assolement)
T1416 agricultural situation agricultural production, agricultural surplus common agricultural policy	Commission CE, pouvoir d'exécution
The second has to do with the international system of prices and subsidies for agricultural produce and the international system of prices for industrial goods.	La deuxième est liée au système international des prix et subventions des produits agricoles, mais aussi au système international des prix des produits industriels.
The agrimonetary system is, without doubt, one of the most complicated aspects of the common agricultural policy.	Le régime agrimonétaire est, sans doute, l'un des dossiers les plus complexes de la politique agricole commune.
This situation is largely attributable to the fact that the agricultural guaranteed price system is overlaid by	Ces difficultés, selon les secteurs, se présentent de façon différente selon qu'elles concernent les échanges entre États membres ou avec les pays tiers, ou finalement les deux à la fois.
T1093 RESOLUTION on the system for the payment of refunds on agricultural exports (Audit ofthe export of agricultural products) OJp. 0J45 Session doc A2 0050 87Debate 8 06 87	C2 220 86 COM (87) 45 final) concernant la pêche au large de la Gambie et arrêtant des dispositions pour son application PagJO 0190 Doc. de séance C2 0220 86
The changes also include ones relating to the control of agricultural expenditure in another way. There is a change, as we know, in the system of agricultural advance payments.	Enfin, et pour ce qui concerne l'apurement des comptes de l'agriculture, le Parlement s'en tient fermement à la position qu'il a adoptée précédemment, à savoir que ces comptes de l'agriculture doivent être apurés dans les 12 mois qui suivent la fin de l'exercice considéré.
D0715 tractor agricultural machinery, agricultural vehicle agricultural vehicle	T1846 T2579 T2578 T2580 D1452 incendie, protection de la forêt pollution atmosphérique, protection de la forêt protection de la forêt protection de la forêt, surface boisée planification régionale, politique régionale commune

Display this page in English