Traduction de "air cooled liquid chiller" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Chiller - translation :

Liquid - translation :

Mots clés : Refroidi Calmé Refroidie Refroidis Refroidit Liquide Azote Liquides Solide Courage

Exemples (Sources externes, non examinées)

Air cooled	Refroidissement par air
1) 0,6 for hand startable, air cooled direct injection engines	1) 0,6 pour les moteurs à injection directe à refroidissement par air et à démarrage manuel
At the condenser outlet, the water has become liquid again and has cooled a little.	Elle est dirigée vers le condenseur, un long serpentin en contact avec l'air ambiant, plus froid.
The feed may be a superheated vapor, a saturated vapor, a partially vaporized liquid vapor mixture, a saturated liquid (i.e., liquid at its boiling point at the column's pressure), or a sub cooled liquid.	Du haut en bas de la colonne, on soutire ainsi La tête de colonne de laquelle on sépare le gaz du liquide (essence légère) par refroidissement.
Chiller is an Exidy light gun arcade game released in 1986.	Chiller est un jeu vidéo créé par la firme Exidy en 1986.
Liquid air (whether or not rare gases have been removed) compressed air	4,6 Dinitro o crésol (DNOC (ISO)) et ses sels
Liquid air (whether or not rare gases have been removed) compressed air	Alcools cycliques et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés
Liquid air, whether or not rare gases have been removed compressed air	Paraformaldéhyde
The intake air is first compressed by the supercharger and then cooled by an intercooler.	L'air d'admission est comprimé préalablement et ensuite refroidi.
Unlike the early US nuclear reactors at Hanford, which consisted of a graphite core cooled by water, the Windscale Piles consisted of a graphite core cooled by air.	Contrairement aux premiers réacteurs américains d'Hanford modérés au graphite et refroidis par eau, les piles Windscale sont faites d'un cœur d'uranium métallique modéré au graphite et refroidi par air.
The reactor that we worked on is cooled by a liquid salt, a nuclear fuel in the form of solid pebbles.	les réacteurs à eau pressurisée et les CANDU.
This prototype contains five tonnes of plutonium cooled by 5000 tonnes of liquid sodium, a metal that burns in the atmosphere.	Ce prototype contient cinq tonnes de plutonium refroidi par cinq mille tonnes de sodium liquide, un métal qui brûle à l'air.
Distilled or conductivity water and water of similar purity liquid air and purified air	Nitrate d'ammonium, même en solution aqueuse
And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again.	Et quand l'air redescend après avoir été refroidi il récupère cette chaleur.
Liquid oxygen may also be produced by condensation out of air, using liquid nitrogen as a coolant.	L'oxygène liquide peut aussi être produit par condensation d'air en utilisant l'azote liquide comme liquide de refroidissement.
The steam is directly used to drive a turbine, after which it is cooled in a condenser and converted back to liquid water.	En sortie de turbine, après condensation, l'eau était redirigée vers la cuve et le secondaire du générateur de vapeur.
In 1985, the air cooled engine of the Gol was replaced by a 1.6 litre (and later 1.8 litre as well) longitudinally mounted water cooled gasoline inline four engine from the Passat.	Dans les années 1980, ce moteur a été remplacé par des 1,6 et 1,8 litres longitudinalement refroidis à l'eau de la Passat.
Cooled off.	Refroidis.
Water cooled	Refroidissement par eau
Remove the airspace within the infusion bag to minimize the air liquid interface.	Eliminer l air de la poche de perfusion pour minimiser l interface air liquide.
Remove the airspace within the infusion bag to minimize the air liquid interface.	Eliminer l'air de la poche de perfusion pour minimiser l interface air liquide.
Remove the airspace within the infusion bag to minimize the air liquid interface.	Eliminer l'air de la poche de perfusion pour minimiser l interface air liquide.
Remove the airspace within the infusion bag to minimize the air liquid interface.	Eliminer l air de la poche de perfusion pour minimiser l interface air liquide.
Metal contracts when cooled.	Le métal se contracte quand il est refroidi.
It has cooled off.	Ça s'est rafraîchi.
The weather has cooled.	Le temps s'est refroidi.
Traps numerous small bubbles of air or other gas within a small volume of liquid by modifying the surface tension of the liquid.	Piège de nombreuses petites bulles d'air ou d'autres gaz dans un petit volume de liquide en modifiant la tension de surface du liquide.
Reactors in which neither the moderator nor the coolant is a liquid (e.g., a graphite moderated, gas cooled reactor) will have a void coefficient value equal to zero.	Les réacteurs sans liquides (par exemple modérés au graphite et refroidis par un gaz) ont un coefficient de vide nul.
Mist liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air)	Brouillard gouttelettes liquides d'une substance ou d'un mélange en suspension dans un gaz (l'air généralement)
A ring of small air bubbles on the surface of the liquid is acceptable.	Un anneau de petites bulles d air à la surface du liquide est acceptable.
They've been cooled all day	Elles sont au frais depuis ce matin.
Mist means liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air)	Brouillard, gouttelettes liquides d'une substance ou d'un mélange en suspension dans un gaz (l'air généralement)
Leyte and Philippines The D4Y was relegated to land operations where both the liquid cooled engine D4Y2, and the radial engine D4Y3 fought against the U.S. fleet, scoring some successes.	Leyte et les Philippines Le D4Y fut relégué aux opérations terrestres où le D4Y2 à moteur à refroidissement liquide et le D4Y3 à moteur en étoile se battirent tous les deux contre la Marine américaine.
Whether in the market for inverters above 100 kW a further segmentation for liquid cooled and fourquadrant inverters is needed is left open since the competition assessment would not change.	Le fait de savoir s'il est nécessaire de subdiviser le marché des convertisseurs de plus 100 kW en convertisseurs à refroidissement liquide et convertisseurs à quatre cadrans peut être laissé en suspens, dans la mesure où cela ne modifierait en rien l'appréciation au regard du droit de la concurrence.
It cooled down after a month.	Au bout d'un mois, le calme était revenu.
The OKB was formed in the early 1930s to produce and improve upon the liquid cooled Hispano Suiza 12Y V 12 piston engine for which the USSR had acquired a license.	L'OKB a été constitué au début des années 1930 pour produire et améliorer le moteur Hispano Suiza 12Y dont l'URSS avait acquis la licence.
Some 640 kg of fuel, 28 kg of liquid oxygen, 20 kg of liquid air and 420 kg of water were also delivered to the refuelling components compartment.	Quelque 640 kg de carburant, 28 kg d'oxygène liquide, 20 kg d'air liquide et 420 kg d'eau potable ont également été transférés au compartiment de ravitaillement.
The Windscale accident was a fire in the natural uranium and graphite core of an air cooled reactor primarily intended for the production of military plutonium.	151. L apos accident de Windscale a été un incendie dans le coeur à uranium naturel et graphite d apos un réacteur à refroidissement par air, conçu essentiellement pour la production de plutonium à des fins militaires.
I cooled the patient's head with ice.	J'ai rafraîchi le patient avec de la glace.
My love for him has already cooled.	Mon amour pour lui s'est déjà refroidi.
cooled the earth by half a degree.	Cela a refroidit la terre d'un demi degré.
DOR heavy water moderated organic cooled reactor	DOR réacteur modéré à eau lourde et refroidi au liquide organique
Most of the generators are water cooled.	La capacité de décharge est de .
Come back when you've cooled off, kid.	Reviens, quand tu seras calmé!
If there are air bubbles in it expel all air from the syringe by cautiously pushing the plunger upwards (avoid expelling liquid from the syringe).	S il y a des bulles à l intérieur, évacuez tout l air de la seringue en poussant le piston vers le haut avec précaution (évitez d expulser du liquide de la seringue).

Display this page in English