Traduction de "alternative fuels" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Alternative - translation :

Alternative fuels - translation :

Mots clés : Alternative Alternatif Solution Quelle Choix

Exemples (Sources externes, non examinées)

Alternative Fuels	Carburants de substitution
Alternative fuels	Carburants de substitution
alternative motor fuels.	les carburants de substitution.
5.2 Alternative ICV Fuels	5.2 Carburants alternatifs pour véhicules à combustion interne
Alternative fuels road transport	Carburants de substitution transports routiers
Alternative fuels and related infrastructure	Carburants de substitution et infrastructure y afférente
Alternative fuels and mobile energy sources	Combustibles de substitution et sources d énergie mobiles
and the development of alternative fuels,	et du développement de carburants de substitution,
(f) Smart technology, storage and alternative fuels	(f) Technologies intelligentes, stockage et combustibles de substitution
(sss) Alternative fuels and mobile energy sources	(xxx) Combustibles de substitution et sources d énergie mobiles
Clean vehicles and or alternative fuels infrastructure	Directive 2010 65 UE du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 concernant les formalités déclaratives applicables aux navires à l'entrée et ou à la sortie des ports des États membres et abrogeant la directive 2002 6 CE (JO UE L 283 du 29.10.2010, p. 1).
Alternative fuels for road transport (TEN 221 Mr Ranocchiari)	Carburants de substitution pour les transports routiers (TEN 221 M. RANOCCHIARI)
A sustainable alternative fuels strategy including also the appropriate infrastructure.	une stratégie durable pour des carburants de remplacement, y compris les infrastructures appropriées
Alternative fuelled vehicles can provide environmental benefits over other fuels.	Les véhicules fonctionnant avec des carburants de substitution peuvent offrir certains avantages sur le plan environnemental par rapport aux autres.
Alternative fuels and technologies are examined in the following sectors	Différentes possibilités en matière de technologies et de combustibles ont été étudiées dans les secteurs suivants
Almost all alternative fuels have been covered in these projects.	Ces projets ont couvert pratiquement tous les carburants alternatifs.
As part of this debate, we will look into alternative fuels.	Dans le cadre de ces échanges, les carburants alternatifs seront examinés.
4.3 Meeting the 2020 alternative fuels objective requires a synergistic approach, namely all three fuels have to receive attention simultaneously.	4.3 La réalisation de l objectif de 2020 pour les carburants de substitution requiert une approche synergique, c est à dire que les trois carburants doivent susciter le même intérêt.
Alternative fuels principally biofuels, also mentioned in the CARS 21 final report.	Combustibles alternatifs surtout des biocarburants, dont il est également question dans le rapport final CARS 21.
We must adopt alternative fuels biodiesel, fuel cells, gas and electric cars.	Nous devons adopter des carburants alternatifs biodiesel, piles à combustible, voitures fonctionnant au gaz et voitures électriques.
Alternative fuels, including biofuel, must be introduced in a cost effective way.	L'introduction de carburants alternatifs, y compris de biocarburants, doit se faire de manière rentable.
3.3 The Commission s silence is troublesome insofar as the Report issued by the Commission appointed Alternative Fuels Contact Group is based on a thorough Well to Wheels Analysis of alternative fuels.	3.3 Le silence de la Commission est problématique dans la mesure où le rapport rédigé par le groupe de contact Carburants de substitution créé par la Commission est fondé sur une analyse Well to Wheels (WTW) approfondie des carburants de substitution.
a proposal for a Directive on the deployment of alternative fuels infrastructure (the Directive).	une proposition de directive sur le déploiement d'une infrastructure pour carburants de substitution).
1.10.5 MS should encourage manufacturers and potential users to innovate with gaseous alternative fuels.	1.10.5 Il conviendrait que les États membres encouragent les fabricants et les utilisateurs potentiels à innover dans le domaine des carburants gazeux de substitution.
Another area of special importance is the shift towards alternative fuels, including electric vehicles.	Un autre enjeu qui revêt une importance particulière est le basculement vers les carburants de substitution, y compris les véhicules électriques.
We have presented the proposal on biofuels together with a communication on alternative fuels.	Nous avons présenté la proposition sur les biocarburants conjointement à une communication sur les combustibles alternatifs.
Alternative fuels to burn in combustion engines to substitute petrol or diesel fuel include liquid biofuels and gaseous fuels (including LPG, CNG and biogas).	Les carburants alternatifs destinés à alimenter les moteurs à combustion et à remplacer l essence ou le gazole incluent les biocarburants liquides et les carburants gazeux (dont le GPL, le GNC et le biogaz).
No alternative form of energy is efficient enough to compete with fossil fuels at scale.	Aucune forme d'énergie alternative n'est suffisamment efficiente pour lutter contre les combustibles fossiles à grande échelle.
2.5 The Directive focuses on alternative fuels infrastructure, developing common technical specifications and consumer information.	2.5 La directive met l'accent sur les infrastructures destinées aux carburants de substitution, la mise au point de spécifications techniques communes et l'information des consommateurs.
2.5 The Proposal focuses on alternative fuels infrastructure, developing common technical specifications and consumer information.	2.5 La proposition met l'accent sur les infrastructures destinées aux carburants de substitution, la mise au point de spécifications techniques communes et l'information des consommateurs.
Civil society is rejecting the promotion of nuclear power as an alternative to fossil fuels.	Or, la société civile refuse la promotion du nucléaire en tant qu'alternative aux combustibles fossiles.
developing converging energy standards especially for biofuels and other alternative fuels, related facilities and practices	de promouvoir le transfert de technologie entre les entreprises des parties en vue d'une production et d'une utilisation durables de l'énergie.
An action plan sets out a strategy for replacing 20 of diesel and gasoline fuels by alternative fuels in the road transport sector by 2020.	Un plan d'action définit une stratégie grâce à laquelle il serait possible de remplacer, d'ici à 2020, 20 du carburant diesel et de l'essence par des carburants de substitution dans le secteur des transports routiers.
2.3 The second point called for an Alternative Fuels Contact Group whose charter was to give the Commission advices on market development of alternative fuels at large, and of Natural Gas (NG) and hydrogen (H2) in particular.	2.3 Le second point préconisait la création d'un groupe de contact chargé des carburants de substitution dont la mission était de conseiller la Commission sur l'évolution commerciale des carburants de substitution en général, et du gaz naturel et de l'hydrogène en particulier.
1.7 The EESC believes that the alternative emission reduction methods or the possible use of alternative fuels need to be further researched and improved.	1.7 Le CESE estime nécessaire de continuer d'étudier et d'améliorer les méthodes alternatives de réduction des émissions ou le recours éventuel à d'autres combustibles.
This modification of the Atkinson cycle allows the use of alternative fuels like diesel and hydrogen.	Cette modification du cycle d'Atkinson permet l'utilisation de carburants tels que le diesel ou l'hydrogène.
Producing and utilising fuels derived from biomass is a political and economic alternative to importing oil.	La production et l'utilisation de carburants extraits de la biomassse est une alternative politique et économique à l'importation de produits pétroliers.
The action plan proposed by the Commission sets an objective of 20 alternative fuels by 2020.	Le plan d'action que propose la Commission fixe un objectif de 20 de carburants alternatifs pour 2020.
1.8 In order to fulfil their targets, Member States should diversify the technology, using new engines in the transport sector, investing more in alternative fuels such as second and third generation biofuels, alternative fuels, encouraging and supporting further R amp D.	1.8 Afin d'atteindre leurs objectifs, les États membres devraient diversifier les technologies en utilisant les nouveaux moteurs dans le secteur du transport, en investissant davantage dans les carburants de substitution tels que les biocarburants de la deuxième et de la troisième générations, ce qui encouragerait et stimulerait les progrès de la R amp D.
So not surprisingly, there's a lot of effort that's been done to look at alternative cooking fuels.	Il n'est donc pas étonnant que beaucoup de travaux aient été menés pour tenter de trouver des combustibles alternatifs pour la cuisine.
Action at EU level can help to strengthen markets for new, clean vehicle technologies and alternative fuels.	Une action à l échelon communautaire peut contribuer à renforcer les marchés des nouvelles technologies pour des véhicules propres et des combustibles de substitution.
Alternative fuels will only be able to achieve market penetration if they are widely available and competitive.	L'introduction sur le marché de carburants de substitution est liée à la possibilité d'en disposer à grande échelle, mais aussi à leur compétitivité.
4.8 Financing research on new engines and second generation biofuels and other renewable fuels is necessary taking measures to enhance market access to alternative fuels is also recommended8.	4.8 Il y a lieu de financer la recherche portant sur les nouveaux moteurs, les biocarburants de la deuxième génération et les autres carburants renouvelables il est également recommandé de prendre des mesures afin d'encourager l'accès au marché des carburants de substitution8.
On the question of alternative fuels, and bio fuels in particular, the Commission is pleased to consider this subject in more depth, as work on this subject evolves.	La Commission sera ravie d'étudier plus en détails la question des carburants alternatifs et en particulier des biocarburants, à mesure qu'évolueront les travaux sur ce sujet.
Amendment 1 proposes that text should be added to recital 8 proposing that the introduction of fiscal incentives should be supported for both cleaner conventional fuels and alternative fuels.	L'amendement 1 concerne l'ajout au considérant 8 d'un texte proposant la mise en place d'incitations fiscales en faveur des carburants classiques plus propres et des carburants de substitution.

Display this page in English