Traduction de "among the guests" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Among - translation :

Parmi

Among the guests - translation :

Parmi les invités

Guests - translation :

Invités

Mots clés : Parmi Milieu Partie Femmes Invités Hôtes Clients Invité

Exemples (Sources externes, non examinées)

Among his guests were, among others,	Parmi ses clients, il y avait, entre autres,
However, a spy was introduced among the guests.	Cependant, un espion s'est introduit parmi les invités.
Among the guests were the mayor and his wife.	Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme.
Among the invited guests is Anne VAN LANCKER MEP.	Parmi les invités figure Mme Anne VAN LANCKER, députée européenne.
Among the invited guests is Anne VAN LANCKER MEP.	Parmi les invités figure Mme Anne van LANCKER, députée européenne.
Among the guests invited to the party were two foreign ladies.	Parmi les invités à la fête, il y avait deux étrangères.
Paul McCartney, Ringo Starr, and their wives are among the wedding guests.	Paul McCartney, Ringo Starr, et leurs épouses sont parmi les invités de la noce.
Among other famous spa guests, the Roman general Arcantius took its waters.	Entre autres curistes célèbres, le général romain Arcantius y a pris ses eaux.
They also happened to be among the favored guests at the latest royal wedding.	Ils ont aussi été parmi les invités les plus privilégiés lors de ce dernier mariage royal.
Next came the guests, mostly Kings and Queens, and among them Alice recognised the	Viennent ensuite les invités, principalement des rois et reines, et parmi eux Alice a reconnu le
A mysterious intruder has crept in among the guests with the aid of a bogus invitation.	Une intruse mystérieuse s'est faufilée parmi les invités à l'aide d'une fausse invitation.
You'll not endure him! God shall mend my soul, You'll make a mutiny among my guests!	Vous ne serez pas le supporter Dieu MEND mon âme, vous ferez une mutinerie parmi mes invités!
If the host deserts his guests, the guests shall find the host.	Si l'hôte déserte ses invités, ils devront partir à sa recherche.
Guests?	Des amis ?
Guests	Invités
The guests agree.	Les hôtes acceptent.
The wedding guests	Les invités du mariage
The guests too.	Les invités aussi.
To many others among you... including our distinguished guests from Washington... I appear more or less as a stranger.	Pour bien d'autres parmi vous, dont nos invités distingués de Washington, je suis plutôt une étrangère.
Domain Guests	Invités du domaine
Guests allowed	Performance
Strange guests!	D'étranges invités!
400 guests?	400 clients ?
400 guests.	400 clients.
Our guests.	Nos invités.
TO THE PARTY GUESTS	AUX INVITÉS DE LA NOCE
The other guests are...	Les invités sont...
I'll welcome the guests.	L'accueil.
Bow to the guests!	Salue nos invités.
Be my guests!	Soyez mes invités !
We have guests.	Nous avons des invités.
You're my guests.	Vous êtes mes invités.
Guests were arriving.	Il arrivait du monde.
F. SPECIAL GUESTS	F. PERSONNALITES INVITEES
guests on R.A.M.O.N.E.S.	En 2009, Lemmy prête sa voix et son image à un personnage du jeu vidéo Brütal Legend.
Your other guests?	Vos autres invités ?
Then we're guests.	Alors, on est des clients.
They're our guests.	Ils sont nos invités.
They're your guests.	Ce sont vos invités.
Gracie, we're guests.	Gracie, nous sommes invités.
Please, no guests.	Attention, il y a des invités.
The guests are all gone.	Tous les invités sont partis.
The guests are drinking Champagne.	Les invités boivent du champagne.
After the guests had gone.	Après le départ des hôtes.
The guests are going home.	Les invités rentrent chez eux.

Display this page in English