Traduction de "annual budget process" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Annual - translation :

Annuel

Annual budget process - translation :

Processus budgétaire annuel

Budget - translation :

Budget

Process - translation :

Processus

Mots clés : Annuel Annuelle Annuels Annuelles Festival Budget Budgétaire Coupes Réunion Dollars Processus Procédé Procédure Traiter Train

Exemples (Sources externes, non examinées)

Annual budget (commitments)	Budget annuel (engagements)
Annual budget 2001	Budget annuel 2001
THE UNION'S ANNUAL BUDGET	LE BUDGET ANNUEL DE L'UNION
annual budget (2002) 1,414,417	Budget annuel (2002) 1.414.417 .
the Centre s annual budget	le budget annuel du Centre
Annual Programme Budget for 2006	B. Budget programme annuel pour 2006
Annual reports, including on budget	Rapports annuels, y compris de nature budgétaire
II. PROPOSED ANNUAL BUDGET FOR 1994	II. PROJET DE BUDGET ANNUEL POUR 1994
INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR	BUDGET INDICATIF ANNUEL POUR LE SECTEUR
Indicative annual budget for the sector	Budget indicatif annuel pour le secteur
Process for Budget Narratives	iv) Le Secrétaire exécutif tient compte des vues exprimées par les États membres de la CEE avant de soumettre le projet au Siège de l'ONU.
(ii) Annual audit plan, budget and staffing	ii) Le plan annuel d'audit, le budget et les effectifs
The Executive Board is assisted by a Management Committee in matters relating to the ECB 's management , business planning and annual budget process .	Le Directoire est secondé par un Comité de gestion pour les questions relevant de la gestion de la BCE , de son orientation stratégique et de la procédure budgétaire annuelle .
Finally, Madam President, I emphasize again that this is the Council's first budget reading, representing the first official step in the annual process of dialogue from which the final budget emerges.	Le fait est que 140 amendements provenant de tous les côtés de l'hémicycle, y compris de membres du groupe même de M. Moorhouse , ont été déposés au sujet de ce rapport, qui a été adopté de justesse par la commission des relations économiques extérieures, alors que des membres eminents du groupe de M. Moorhouse et certains de ses alliés démocrates chrétiens émettent de sérieuses ré serves sur d'importantes parties.
The annual budget is approximately US 2.2 billion.	Le budget annuel est environ 2 milliards de dollars américains.
Amendment of current ESP and reduced annual budget	Modification du PSE actuel et budget annuel réduit
adopt the annual budget for the following year	Réunions du conseil des gouverneurs
Indicative annual budget for the seed oil sector	Budget indicatif annuel pour le secteur
D annual expenditure included in the Agency s budget	D dépenses annuelles inscrites au budget de l Agence
And, again, lawmakers have not enacted an annual budget.	Et, une fois encore, les parlementaires n ont pas voté le budget annuel.
Assembly rule 104 (Proposed annual budget) rule 106 (Contributions).	Assemblée article 104 (Projet de budget annuel) article 106 (Contributions).
Coordinating and supervising the annual budget of the Ministry	endommagées dépendant du Ministère de l'industrie et des
II. PROPOSED ANNUAL BUDGET FOR 1994 . 4 9 16	II. PROJET DE BUDGET ANNUEL POUR 1994 5 10 16
The budget shall be replenished on an annual basis.	Le budget est reconstitué annuellement.
Annual, until 2010 (budget foreseen initially for 4 years).	Processus annuel, jusqu'en 2010 (budget initialement prévu pour 4 ans).
approve the annual budget, including the staff establishment plan	d approuver le budget annuel, y compris le tableau des effectifs
This information was not derived from the annual budget.	Ces informations n'ont pas pu être déduites du budget annuel.
V. PLANNING AND THE BUDGET PROCESS	V. PROCESSUS DE PLANIFICATION ET DE BUDGETISATION
Global budget of the electoral process	(Notes du tableau)
(h) approve the Annual Implementation Plan and the Annual Budget Plan, including the staff establishment plan	(h) d approuver le plan de mise en œuvre annuel et le plan budgétaire annuel, et notamment le tableau des effectifs
It has budget autonomy on the basis of an annual amount assigned from the state budget .	Il dispose de l' autonomie budgétaire sur la base d' un montant annuel inscrit au budget de l' État .
It has budget autonomy on the basis of an annual amount assigned from the state budget .	Le dirigeant de par le Président du Conseil des l' INS est nommé par le Président de ministres .
It has budget autonomy on the basis of an annual amount assigned from the state budget .	Il dispose de l' autonomie budgétaire sur la base d' un montant annuel prévu dans le budget de l' État .
All the resources shall be entered into the annual budget.	Toutes les ressources sont inscrites au budget annuel.
Amendments to the current ESP and a reduced annual budget	modification du PSE actuel et budget annuel réduit
approve the annual budget proposal, including the staff establishment plan	approuver la proposition de budget annuel, y compris le tableau des effectifs
Note 10 Voluntary contributions pledged for the 2005 annual programme budget	Note 10 Contributions volontaires annoncées au titre du budget programme annuel pour 2005
ANNEX 2 DETAILED ANNUAL BUDGET FOR THE SOCRATES PROGRAMME (1995 1999)	ANNEXE 2 BUDGET ANNUEL DETAILLE DU PROGRAMME SOCRATES (1995 1999)
Each year, it also adopts an annual Work Programme and budget.	Chaque année, il adopte également un Programme de travail annuel et un budget.
The interest will have to appear in the Community's annual budget.	Les intérêts devront égale ment apparaître dans le budget annuel de la Com munauté.
USD 25 000 million is no more than NASA's annual budget.	Ce programme financera d'importants projets tels
That leads me to prefer an annual establishment of the budget.	Cela me fait donc préférer un établissement annuel du budget.
30 shall be borne by the Commission from its annual budget.	CONSCIENTES que l'efficacité des mesures de conservation et de gestion appelle à appliquer le principe de précaution et à utiliser les meilleures informations scientifiques disponibles,
Annual Budget Plan every year, the Executive Director shall present to the Governing Board a preliminary draft Annual Budget Plan containing a forecast of annual expenditure for the following two years and including the staff establishment plan.	Plan budgétaire annuel chaque année, le directeur exécutif présente au comité directeur un avant projet de plan budgétaire annuel comprenant une prévision des dépenses annuelles pour les deux années suivantes ainsi qu un tableau des effectifs.
The budget for the implementation of such programs constitutes an integral part of the respective ministry's annual budget.	Le budget affecté à l'exécution de ces programmes fait partie intégrante du budget annuel des divers ministères concernés.

Display this page in English