Traduction de "anticipated date" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Anticipated - translation :

Anticipé

Anticipated date - translation :

Date prévue

Date - translation :

Rendez-vous amoureux

Mots clés : Anticipé Anticiper Prévoir Attendu Prévu Rencard Rancard Date Sors Rendez-vous

Exemples (Sources externes, non examinées)

Anticipated confinement date (year, month, day)	Date prévue de l accouchement (année, mois, jour)
Today, it's finally the much anticipated Date day.	Le grand jour du rendez vous est enfin arrivé aujourd'hui.
(ii) The leave shall commence six weeks prior to the anticipated date of birth upon production of a certificate from a duly qualified medical practitioner or midwife indicating the anticipated date of birth.	Congé de maladie pendant le congé annuel
The anticipated access to private flows, notably foreign direct investment, has far exceeded what has materialized to date.	Quant à l apos accès aux flux privés, notamment aux investissements étrangers directs, il est à ce jour très inférieur aux prévisions.
It is not presently anticipated that this threshold will be reached before the reference date of 30 June 2013.	Il semble peu probable, à l'heure actuelle, que ce seuil soit atteint avant la date de référence du 30 juin 2013.
Anticipated developments	Evolution prévisible
Anticipated masses	les masses estimées
Anticipated production	Production anticipée
ANTICIPATED REFERRAL	SAISINE EN PREVISION
Anticipated referral	Saisine en prévision
Anticipated referrals	Consultations en prévision
ANTICIPATED REFERRALS	SAISINES EN PREVISION
Anticipated referrals	Saisines prévues
Anticipated speakers	Intervenants pressentis
Anticipated subjects	Prévisions
Anticipated trend	Prévision Tendancielle
This provision shall not apply in cases where the fixed term appointment expires more than six weeks before the anticipated date of delivery.	Cette disposition ne s'applique pas à un engagement de durée déterminée prenant fin plus de six semaines avant la date prévue de l'accouchement.
I anticipated trouble.	J'avais prévu des ennuis.
I anticipated trouble.	J'avais vu venir les ennuis.
anticipated exercise. in	matinée), des valeurs des glycémies avant le repas, et de la pratique récente ou prévue d'un effort physique. éd
2010 Anticipated trend	2010 Prévision Tendancielle
Anticipated meeting dates	Prévision de travaux
I anticipated that.	Je l'attendais.
So I anticipated.	Je m'y attendais. Joe, Joe !
I anticipated his question.	J'ai anticipé sa question.
They were known, anticipated.	Ils étaient connus, anticipé.
Lack of anticipated resources	Justification Ressources insuffisantes
Anticipated benefits and beneficiaries	Avantages attendus et bénéficiaires
Anticipated developments in 2001	Évolution prévisible en 2001
anticipated end of work	fin prévisible des travaux,
Anticipated referrals 1st quarter ( )	Saisines en prévision 1er trimestre ( )
I anticipated it, madam.	Je m'en doutais.
Isn't that what we anticipated?	N'est ce pas ce que nous avions anticipé ?
I kind of anticipated that.	Je l'avais, en quelque sorte, anticipé.
(r) Anticipated old age pension	(r) pension vieillesse anticipée,
10 July 2001 (anticipated referral)	le 10 juillet 2001 (en prévision de la saisine)
Anticipated referral on fair trade	Saisine prévue sur le commerce équitable
Anticipated referral to be deleted	Prévision de saisine à annuler
You have anticipated our wishes.	Je voudrais maintenant entrer dans le concret pour illustrer mon propos.
the extent of subcontracting anticipated	Négociations
The nurse anticipated all his wishes.	L'infirmière devançait tous ses désirs.
anticipated impact (on employment, production, etc.).	impact attendu (en termes d'emplois, de production, etc.).
Anticipated impact of the new programme	Impact attendu du nouveau programme
Anticipated referral and allocation of work	Prévision de saisine et attribution
Anticipated referrals for the first quarter	Saisines en prévision 1er trimestre ( )

Display this page in English