Traduction de "approved programme" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Approved - translation : Approved programme - translation : Programme - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Approved programme project budgets b | Budgets approuvés des projets et programmesb |
| Approved programme budget for 1992 | Projet de budget programme pour 1992 |
| Approved programme budget for 1993 | Projet de budget programme pour 1993 |
| approved the draft 1998 work programme | a approuvé le projet de programme de travail 1998 |
| 4. Approved programme budget for 1992 . 15 | 4. Projet de budget programme pour 1992 15 |
| 5. Approved programme budget for 1993 . 17 | 5. Projet de budget programme pour 1993 16 |
| Annual evaluation programme approved by EuropeAid Board. | Programme d'évaluation annuel approuvé par le comité de direction d EuropeAid. |
| the approved programme includes the commitments concerned. | le programme approuvé comporte les engagements en question. |
| APPROVED PROGRAMME OF WORK OF THE THIRD COMMITTEE | PROGRAMME DE TRAVAIL DE LA TROISIEME COMMISSION (APPROUVE) |
| Approved programme of work and budget for 2005 | Programme de travail et budget approuvés pour 2005 |
| Of the total approved programme of 2,565,900, funds in the amount of 1,801,900, or 70 per cent of the approved programme, have been utilized. | Un montant de 1 801 900 dollars, soit 70 du montant total du financement approuvé (2 565 900 dollars), a été utilisé. |
| B. Relationship of the requests to the approved programme | B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme |
| D. Modifications required in the approved programme of work | D. Modifications à apporter au programme de travail |
| (vi) Approved appropriations for the programme budget 1 2 | vi) Crédits ouverts au titre du budget programme |
| approved the extension of the programme to school education. | L'extension du programme à l'enseignement scolaire est approuvée. |
| The Comett programme as now approved offers us that. | C'est bien ce que nous offre le programme COMETT tel qu'il a été approuvé. |
| These are reflected in the work programme recently approved. | Parlement doit examiner et voter, et qui sont au centre du débat d'aujourd'hui. |
| Member States whose national scrapie control programme has been approved | États membres dont le programme national de lutte contre la tremblante est approuvé |
| B. Relationship of the request to the approved programme of work | B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme de travail approuvé |
| B. Relationship of the request to the approved programme of work | B. Corrélation entre la demande formulée et le programme de travail approuvé |
| B. Relationship of the request to the approved programme of work | B. Corrélation entre la demande formulée et le programme de travail proposé |
| B. Relationship of the requests to the approved programme of work | B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme de travail approuvé |
| The inter country programme for the fifth cycle was also approved. | Le programme multinational du cinquième cycle a également été approuvé. |
| Funding has been approved for a second phase of this programme. | Un financement a été approuvé pour la deuxième phase de ce programme. |
| Summary by programme and service of the 1992 1993 approved budget | Etat récapitulatif par programme et service du budget approuvé |
| B. Relationship of proposed request to the approved programme of work | B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme de travail approuvé |
| D. Modification required in the approved (or proposed) programme of work | D. Modifications à apporter au programme de travail approuvé (proposé) |
| (b) Adjustments needed to the programme narrative of the approved budget. | La liste des modifications à apporter au texte explicatif du programme figurant dans le budget approuvé. |
| A MEDA financed support programme for its implementation has been approved. | Un programme de soutien financé par MEDA a été approuvé pour contribuer à sa mise en œuvre. |
| A programme to restructure teacher training was approved in May 2006. | Un programme de restructuration de la formation des enseignants a été approuvé en mai 2006. |
| a Text approved in A 59 6 Rev.1, programme 24. | a Texte approuvé dans le document A 59 6 Rev.1 (programme 24). |
| a Text approved in A 59 6 Rev.1, programme 26. | a Texte approuvé dans le document A 59 6 Rev.1 (programme 26). |
| The programme will then be approved jointly by the Joint Committee. | Rappel des décaissements antérieurs réalisés au titre du projet et de la tranche de l'appui sectoriel qui lui est dédiée |
| the existence, implementation and communication of an approved zoonoses control programme | l existence, la mise en œuvre et la communication des programmes approuvés de lutte contre les zoonoses, |
| the existence, implementation and communication of an approved residue control programme. | l'existence, la mise en œuvre et la communication d un programme approuvé de surveillance des résidus. |
| Accordingly, the national scrapie control programme of Finland should be approved. | Par conséquent, le programme national de lutte contre la tremblante de cet État membre devrait être approuvé. |
| The Marshall Islands welcomes with gratitude the recently approved country programme of the United Nations Development Programme (UNDP). | C apos est avec reconnaissance que les Iles Marshall ont salué le récent programme par pays du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). |
| 9. The World Food Programme (WFP) has approved the following two projects | 9. Le Programme alimentaire mondial (PAM) a approuvé les deux projets suivants |
| In December 1999 we approved a EUR 3.3 million programme of support. | En décembre 1999, nous avons approuvé un programme d'aide de 3,3 millions d'euros. |
| Region as defined in the approved eradication programme of the Member State. | Région définie dans le programme d'éradication approuvé de l'État membre. |
| The model test programme should be approved by the Administration in advance. | Le programme d'essai sur modèle devrait être approuvé au préalable par l'administration. |
| 67. UNFPA has approved a three year programme for Tokelau, beginning in 1992. | 67. Le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) a approuvé un programme de trois ans en faveur des Tokélaou qui devait débuter en 1992. |
| The Committee approved its programme of work, as contained in Working Paper 1. | Le Comité approuve ensuite son programme de travail, faisant l'objet du document de travail 1. |
| The following work programme for UNIDIR was approved by the Board for 1994 | Le Conseil a approuvé le programme de travail suivant pour l apos Institut en 1994 |
| a list of approved laboratories, where samples collected within the programme are analysed, | la liste des laboratoires agréés où les échantillons prélevés dans le cadre du programme sont analysés |
Related searches : Programme Guide - Supporting Programme - Programme Details - Programme Area - Programme Schedule - Ambitious Programme - Scientific Programme - Programme Delivery - Programme Outline - Working Programme - Bailout Programme - Programme Requirements
