Traduction de "are going live" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
You are going to live!' | Tu vas vivre ! |
How else are you going to live? | Sinon, comment vas tu vivre ? |
CA We are going live now to Caracas. We are going live to Caracas to hear Maestro Abreu's TED Prize wish. | Nous sommes maintenant en direct de Caracas Nous sommes maintenant en direct de Caracas pour écouter le souhait du prix TED du maestro Abreu. |
CA We are going live now to Caracas. | Nous sommes maintenant en direct de Caracas |
How long are you going to live in Shanghai? | Combien de temps vas tu habiter à Shanghai ? |
We are going to live here a long time, perhaps. | C'est ici que nous allons vivre, longtemps peut être. |
He's going to live. | Il va rester en vie. |
I'm going to live! | Je vais vivre ! |
He's going to live. | li a sauvé E? |
It's going to live! | Il va vivre. |
We are live from Etxarri and we are going to talk about the Topagune. | Nous diffusons directement d'Etxarri et aujourd'hui notre sujet principal sera le début du Topagunea. |
Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches. | Un jour, ces bêtes vivront en troupeau sur les plages. |
Commissioner, what are tobacco producers in Granada going to live on now? | Monsieur le Commissaire, de quoi les producteurs de tabac de Grenade vont ils vivre dorénavant ? |
I think most of us are going to glance at it, and our grandchildren are going to begin to live it. | Je pense que la plupart d'entre nous vont le voir arriver, et que nos petits enfants vont le vivre. |
I am going to live. | Je vais vivre. |
You're going to live here?! | Tu vas vivre ici ?! |
How're we going to live? | Comment vaton vivre? |
But you're going to live. | Vous n'allez pas me perdre. |
Is he going to live? | Vatil survivre ? |
You're going to be okay. You're going to live. | Ça va aller. Vous allez vivre. |
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches. | Narratrice Un jour, ces bêtes vivront en troupeau sur les plages. |
We are going live to Caracas to hear Maestro Abreu's TED Prize wish. | Nous sommes maintenant en direct de Caracas pour écouter le souhait du prix TED du maestro Abreu. |
Darling, you're not going to die, you're going to live. | Ma douce, vous n'allez pas mourir. Vous allez vivre. |
You're going to live with me. | Tu vas vivre avec moi. |
Well? Well, she's going to live. | Sa vie n'est plus en danger. |
Young man, you're going to live. | Jeune homme, vous survivrez. |
Looks like I'm going to live. | Je crois que je vais vivre. |
He's going out there to live? | Il va aller vivre làbas ? |
You're going to live with us. | Tu vivras avec nous. |
You're not going to live long. | Vous allez bientôt mourir. |
I'm going to live with them. | Je vais vivre avec eux. |
We going to live here, Ma? | On va vivre làdedans ? |
Unless the people that live here are Munchkins, nobody's going to be using that. | A moins que les gens qui vivent ici soient des lilliputiens, personne ne va s'en servir. |
It will mean that immigrants are going to be worse off and those who already live in the Community are going to be discriminated against. | Entre temps, le gouvernement fédéral a soumis son projet de loi, pratiquement inchangé, au Parlement ouestallemand, ce qui ne signifie pas que la Commission ait modifié son point de vue sur cette proposition. |
Long live partido_y zmartes partido_x partido_v partido_z partido_mdma what's going on? are they all extraterrestrials? | Longue vie au partido_y ! |
I am going to live like that. | Je vais vivre comme cela. |
How long am I going to live? | Combien de temps me restetil? |
They're both going to live here, eh? | Vous allez habiter ici? |
That's not saying I'm going to choose where I'm going to live. | Ce n'est pas comme dire Je vais choisir ou je vais vivre |
There are many beings even now who are willing to die for what they believe, and you're not even really going to die you're going to live! | Il y a beaucoup d'êtres même en ce moment, qui veulent mourir pour ce à quoi ils croient, et vous n'allez même pas mourir, vous allez vivre ! |
I'm going off to live in New York. | Je pars m'installer ŕ New York. |
That's not choosing where I'm going to live. | Ce n'est pas choisir où on va vivre, ça. |
How am I going to live my life? | Comment puis je vivre ? |
Who is going to live in the mansion? | Who is going to live in the mansion? |
Cemre is going to live in the mansion? | Cemre va vivre dans le manoir ? |
Related searches : Going Live - Sap Going Live - Going Live With - Going Live Date - Before Going Live - Is Going Live - After Going Live - Are Live - Are Going Through - Who Are Going - Are Going Well - Things Are Going - Are Going For - Are Going Ahead