Traduction de "areas of business" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Areas of business - translation :

Business - translation :

Mots clés : Zones Domaines Régions Secteurs Quartiers Business Entreprise Affaires Regarde Boulot

Exemples (Sources externes, non examinées)

Business areas	Services
Core business areas	Domaines d' activité clés
Supporting business areas	DOMAINES D rsquo ACTIVITÉ DE SUPPORT
Business areas Administration	Administration ( Direction générale )
Security Architecture Business areas	Sécurité et architecture informatiques
Business areas Full list	Présentation détaillée
International Policy Analysis Business areas	Analyse des questions économiques internationales
A new focus for business areas	Redéploiement des champs d'activité
What areas of business responsibility are in need of clarification?	Quels sont les domaines de responsabilité des entreprises qui demandent à être précisés?
The ECB s Environmental Management System encompasses all business areas.	Le système de management environnemental de la BCE couvre l ensemble des départements de la Banque.
coverage and coordination of research activities in the different ECB business areas	couverture et coordination des activités de recherche dans les différents domaines de compétence de la BCE
The first of the areas relates to opening and closing a business.	Le premier concerne le lancement et la cessation de l'activité.
Analysis of the structural and operational measures in the individual business areas	Analyse des mesures structurelles et d'exploitation dans les différents secteurs d'activité
Strategic Business Areas In recent years, Raytheon has expanded into other fields while redefining some of its core business activities.	Centres de développement stratégique Ces dernières années, Raytheon se développe dans de nouveaux champs d'expertise et redéfinit ses activités centrales.
4.8 In business management, the skill gaps are found particularly in the areas of strategic business skills and innovation management.	4.8 En ce qui concerne la gestion des entreprises, les déficits de compétences se situent plus particulièrement au niveau des connaissances stratégiques de nature commerciale et de la gestion de l'innovation.
Are there particular geographical areas where these business are found ?	Y a t il dans la Communauté des zones géographiques particulières où ces entreprises sont implantées ?
Finance dominates and was followed by business activities in such areas as real estate and business services.	Les activités financières viennent en première place, suivies par des activités commerciales dans des domaines comme l'immobilier et les services aux entreprises.
Whole areas of research, industry, technology and business will emerge around these robots.	Des pans entiers de recherche, d'industrie, de technologie et de business vont naître autour de ces robots.
SMS sees VAI as its main competitor in most of its business areas.	SMS considère VAI comme son principal concurrent dans la plupart de ses domaines d'activités.
In 2003, the HK Beteiligungs GmbH group's business organization restructured as Heckler Koch Jagd und Sportwaffen GmbH (HKJS) and its business was separated into the following two business areas (similar to the 1974 business mission areas) Defense and Law Enforcement and Sporting Firearms.	Depuis 2003, la partie civile de l'entreprise dénommée Heckler Koch Jagd und Sportwaffen GmbH (HKJS) est menée de façon autonome.
Participants highlighted several areas where greater clarification of business responsibility was needed. These included	Parmi les domaines de responsabilité des entreprises qui demandent à être précisés, on retiendra les suivants
I think that we should distinguish between three main areas, i.e. from business to business, from business to customer and from customer to customer.	Je pense que nous devrions par principe distinguer trois domaines, à savoir from business to business, from business to customer et from customer to customer.
The ECB is currently divided into 17 business areas ( see Chart 3 ) .	La BCE est actuellement organisée en dix sept métiers différents ( cf. graphique 3 ) .
(c) be extensible and applicable to other business or policy areas and	(c) extensibles et applicables à d'autres secteurs d'activité ou domaines d'action et
6.11 Business and trade unions are deeply involved in all these areas.	6.11 Les organisations patronales et syndicales sont étroitement associées dans tous ces secteurs.
6.12 Business and trade unions are deeply involved in all these areas.	6.12 Les organisations patronales et syndicales sont étroitement associées dans tous ces secteurs.
Areva is active in three main areas (a) all stages of the nuclear power business, (b) the connector business, and (c) transportation and distribution of electricity.	Areva opère principalement dans trois domaines a) l ensemble des activités du cycle de l énergie nucléaire, b) la connectique, et c) la transmission et la distribution d électricité.
The business areas establish and implement a set of operational control procedures within their sphere of responsibility .	Les unités établissent et mettent en œuvre un ensemble de procédures de contrôle opérationnel dans leur domaine de responsabilité .
In 1998 MobilCom expanded into other areas of business, entering the German landline and Internet market.	En pénétrant sur le marché allemand du réseau fixe et Internet en 1998, MobilCom s'est lancée dans de nouvelles activités.
As stated above, Alstom s main business areas are power generation, transport and shipbuilding.	Ainsi qu il a été exposé, Alstom est essentiellement active dans les domaines de l énergie, du transport et de la construction navale.
Incident reporting ECB business areas inform D IA without delay of any major or significant incident observed .	Compte rendu des incidents Les directions générales et les directions de la BCE informent sans délai la D IA de tout incident majeur ou significatif constaté .
Firstly, new occupations have emerged in new areas of economic activity, for example, business, commerce and banking.	Premièrement, de nouvelles professions font leur apparition dans de nouveaux secteurs de l'activité économique (les affaires, le commerce et la banque, par exemple).
This area, however, presents the smallest private business, so it would be interesting to compare this data with the data from other areas of private business dealing.	Toutefois, ce secteur comprend les entreprises privées les plus petites, et il serait intéressant de comparer ces données avec celles qui concernent d'autres domaines ayant trait aux entreprises privées.
As a commercial bank, HLB was active especially in the areas of shipping and real estate finance, corporate and private customer business and international capital market business.	En tant que banque commerciale, la HLB opérait essentiellement dans les domaines du financement des navires et de l'immobilier, de l'offre de services financiers aux entreprises et aux particuliers et des opérations sur les marchés des capitaux au niveau international.
The main areas of concentration of foreign investment are tourism, real estate and property development, international business and telecommunications.	Ces investissements portent surtout sur le tourisme, l apos immobilier, les opérations financières internationales et les télécommunications.
This policy enables the ECB to broaden staff awareness and increase synergies across business areas .	Cette politique permet à la BCE de sensibiliser davantage son personnel et d' accroître les synergies entre les métiers .
Cooperation in business enhancing infrastructure shall aim at developing a competitive business enhancing environment in areas such as information and communication technology, transport and energy.	La coopération en matière de mise en place d'infrastructures propres à stimuler l'activité vise à créer un environnement propice aux activités concurrentielles dans des domaines tels que les technologies de l'information et de la communication, les transports et l'énergie.
A large and important part of female labor force is found in the informal business, particularly in urban areas.	Une grande et importante partie de la main d'œuvre féminine travaille dans le secteur non structuré de l'économie, notamment dans les zones urbaines.
BSIP involved the most significant organizational change in ABS business statistics areas for over thirty years.	Le programme prévoyait les plus profondes modifications de la façon dont le Bureau recueillait les statistiques depuis 30 ans.
Reinforce the strategy for the development of statistics in particular in priority areas, such as demographic and labour market statistics, regional statistics, business statistics (including business register) and agriculture statistics.	Renforcer la stratégie de développement des statistiques en particulier dans des domaines prioritaires tels que statistiques démographiques et statistiques du marché du travail, statistiques régionales, statistiques des entreprises (y compris registre du commerce) et statistiques agricoles.
In April 2005, the HLCM endorsed eight priority areas for business case development of which common application solution was one.	En avril 2005, le Comité de haut niveau chargé des questions de gestion a approuvé huit domaines prioritaires pour l'étude de viabilité, dont l'utilisation d'applications communes.
The tourism business, however, expects a certain level of quality and reliability in the services available in the protected areas.	Les entreprises touristiques désirent toutefois que les services offerts dans les zones protégées soient caractérisés par un niveau élevé de qualité et de fiabilité.
(b) Techno economic assessment and promotion of business opportunities in areas that utilize agricultural or industrial by products and wastes	b) L apos évaluation technico économique et la promotion d apos activités commerciales utilisant des sous produits et déchets agricoles ou industriels
Of that figure, EUR 1,919 billion was accounted for by the mobile telephony service provider business, EUR 0,583 billion by the landline Internet business and EUR 88 million by other areas.	Sur ce chiffre, 1,919 milliard provenait du secteur téléphonie mobile fourniture de services , 0,583 milliard d'euros de l'activité réseau fixe Internet et 88 millions d'euros, d'autres domaines.
4.7 In an attempt to bring some order to the growing diversity of initiatives falling under the concept of collaborative consumption, the sharing economy can be considered to consist of three areas consumer to consumer (C2C), business to consumer (B2C) and business to business (B2B).	4.7 Dans une tentative d'ordonner la diversité et l'hétérogénéité croissantes des initiatives regroupées sous le concept de consommation collaborative, l'on considère trois domaines de l'économie du partage de consommateurs à consommateurs (C2C), d'entreprises à consommateurs (B2C), et d'entreprises à entreprises (B2B).

Display this page in English