Traduction de "areas of confusion" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
But there are other areas where there is a lot of confusion. | Mais d'autres domaines sont beaucoup plus confus. |
However, in some areas, Mr Prodi, your proposals do not make things clearer they just create greater confusion. | Mais sur certains points, Monsieur le Président de la Commission, votre proposition n'apporte pas davantage de clarté, elle crée plutôt la confusion. |
There was political confusion but no legal confusion. | C'est une confusion politique, mais il n'y a pas de confusion juridique. |
confusion, | état de confusion, |
Confusion | Confusion |
confusion | confusion |
Confusion | Confusion |
confusion, | confusion |
confusion | confusion, |
The answer to this question is becoming more and more clear 'no? because the current situation causes legal confusion, political confusion, international and internal confusion, institutional confusion and, above all, as I said at the beginning of my speech, confusion amongst the citizens. | Et la réponse que l'on avance est claire non, parce que la situation actuelle crée une confusion juridique, une confusion politique, une confusion internationale et interne, une confusion institutionnelle et, surtout, comme je vous le disais au début de cette intervention, une confusion parmi les citoyens. |
Uncommon confusion | Peu fréquent confusion |
Hallucinations, confusion | Maladie sérique, réactions anaphylactoïdes Hallucinations, confusion |
Confusion, hallucination | Confusion, hallucinations |
confusion M | to plaquettaire, trouble de la |
Disorientation (confusion) | Désorientation (confusion) |
Anxiety Confusion | métabolisme et de |
Nervousness Confusion | Nervosité Confusion |
Confusion abounds. | C' est la confusion totale. |
And confusion. | Et en clarté. |
The only permissible constraint is that the different brand models are displayed in different areas of a showroom so as to avoid confusion between brands. | La seule condition admissible est que les modèles de marques différentes soient exposés dans des zones différentes d'un même salon, afin d'éviter la confusion entre les marques. |
Here, once again, Saudi confusion has mimicked American confusion, or vice versa. | L'incohérence des autorités saoudiennes est calquée sur celle des États Unis, à moins que ce ne soit l'inverse. |
The situation s complexity has bred confusion, and that confusion has political consequences. | La complexité de la situation a créé la confusion, et cette confusion a des conséquences politiques. |
I feel the burden of confusion | Sentez le fardeau de la confusion |
1 detect an element of confusion. | Le vote aura lieu demain à midi. |
Extreme confusion followed. | Une confusion extreme s'ensuivit. |
Confusion never stops | La confusion ne s'arrête jamais |
Confusion on deforestation | PIB produit intérieur brut |
Nervous system confusion. | Système nerveux confusion. |
insomnia, anxiety, confusion | dyspepsie, constipation |
Dizziness, insomnia, confusion | étourdissements, insomnie, confusion |
Insomnia, hallucination, confusion | nophilie, leucopénie Dépression Insomnie, hallucina tion, confusion |
Confusion, tremor Dizziness | Confusion, tremblements Vertiges |
Hence the confusion. | D' où une certaine confusion. |
3.1.5 Vessels move from one VTS area to another and different operations of VTS in the various areas might lead to confusion to the boatmasters of the vessels. | 3.1.5 Les bateaux naviguant d'une zone VTS à l'autre et les différentes exploitations des VTS dans les différentes zones pourraient être source de confusion pour les conducteurs des bateaux. |
diptychal Tons of contradicting info, confusion, chaos. | diptychal Des tonnes d'infos contradictoires, confusion, chaos. |
The news created a lot of confusion. | La nouvelle créa beaucoup de confusion. |
Nevertheless, it remains a source of confusion. | Il reste toutefois une source de confusion. |
A Europe which has a federal currency, an intergovernmental defence policy and an open economic market area clearly has considerable potential, but also areas of considerable confusion. | Une Europe fédérale quant à sa monnaie, intergouvernementale quant à sa défense et qui est une zone de marché ouvert quant à ses aspects économiques, présente évidemment des possibilités remarquables, mais aussi des ambiguïtés notables. |
Yesterday was total confusion. | Hier c était la confusion totale. |
His confusion is apparent | Sa confusion est palpable |
The confusion beggars description. | La confusion défie toute description. |
The confusion beggars belief. | La confusion défie la raison. |
There was some confusion. | Il y eut un peu de désordre. |
Who perceives even confusion? | Qui perçoit même le désarroi ? |
Headache NOS Arachnoiditis Confusion | Céphalées SAP Arachnoïdite Confusion |
Related searches : Of Confusion - Areas Of - Confusion Of Rights - Time Of Confusion - Point Of Confusion - Source Of Confusion - Risk Of Confusion - State Of Confusion - Danger Of Confusion - Circle Of Confusion - Sphere Of Confusion - Likelihood Of Confusion - Level Of Confusion