Traduction de "backed by gold" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Backed - translation :

Backed by gold - translation :

Gold - translation :

Mots clés : Reculé Soutenu Soutenue Arrière Mine Pièces Médaille

Exemples (Sources externes, non examinées)

debt free money printed in the public interest and not backed by gold or silver coin.	La dette d'argent gratuit imprimé dans l'intérêt public et non appuyés par des pièces d'or ou d'argent.
So at least as far as I can tell, it seems like you can have a reasonable economic system that's not backed by gold, that's actually backed by the actual wealth, where the wealth is the productive capacity of a country. So, not backed by gold. And that's where we got to in the last video.	les gents de les utilisent pas donc prêtant une fraction de cette argent 90 ou 50 des dépôts alors on doit garder une fraction comme réserves et de cette façons on peut utiliser cet argent pour donner plus de crédit, mais dans le processus, on génère un effet pour crée de l'argent donc voila ce qu'on avait décrit comme un système de réserve fractionnaire
On 30 August 1924, the Rentenmark was replaced as legal tender by the Reichsmark , a new gold backed currency.	Le 30 août 1924, la politique économique de Luther porte ses fruits le Rentenmark est remplacé par le Reichsmark.
1) the re institution of a central bank under their exclusive control, and, 2) an American currency backed by their gold.	1) la réinstitution d'une banque centrale sous leur contrôle exclusif, et, 2) une monnaie américaine soutenus par leur or.
Because if we don't understand that the gold has been stolen, we will allow ourselves to be stampeded into the wrong solution a gold backed currency.	Parce que si nous ne comprenons pas que l'or a été volé, nous allons nous laisser bousculer dans la mauvaise solution une monnaie or.
A gold backed currency usually brings despair to a nation and to return to it would certainly be a false solution in our case. Remember, we had a gold backed currency in 1929 and during the first four years of the great depression.	Une monnaie or apporte généralement le désespoir d'une nation et d'y revenir, il serait certainement une fausse solution, dans notre cas.
Ochs went on tour wearing the gold suit, backed by a rock band, singing his own material along with medleys of songs by Buddy Holly, Elvis, and Merle Haggard.	Sur scène, Ochs se produit désormais avec un groupe de rock, et reprend Elvis, Buddy Holly ou Merle Haggard à côté de son propre répertoire, ce qui déconcerte ses fans.
There is an analogy to the problems countries faced when they tried to re establish the gold standard after World War I. Until the war, money was backed by gold and could be redeemed at a fixed rate.	Il y a une analogie avec les problèmes auxquels ont été confrontés les pays quand ils ont essayé de rétablir l'étalon or après la Première Guerre mondiale. Jusqu'à la guerre, la monnaie était garantie par l'or et pouvait être rachetée à taux fixe.
People wanted silver money legalized again so they could escape the stranglehold the Money Changers had on gold backed money.	Les gens souhaitent que l'argent à nouveau légalisée afin qu'ils puissent échapper l'étau des changeurs d'argent a appuyé sur l'or argent.
SDRs are already partially backed by gold, and with 2 3 of world's gold now in the hands of Central Banks, the Money Changers can go about structuring the world's economic future in whichever way they deem most profitable.	Et que dire de l'or ? Les DTS sont déjà partiellement soutenu par l'or, et avec 2 3 de l'or du monde est maintenant entre les mains des banques centrales, les changeurs d'argent peuvent aller de la structuration l'avenir économique du monde dans la manière qu'ils jugent les plus rentables.
Commercial mortgage backed securities (CMBS) are a type of mortgage backed security backed by commercial mortgages rather than residential real estate.	Un Commercial mortgage backed security (CMBS) est une titrisation de crédits hypothécaires commerciaux couramment émis sur les marchés des capitaux aux États Unis.
So, cash has no credit risk, because it is backed by the central bank, which is backed by the government.	Ainsi donc, l'argent liquide ne fait courir aucun risque de crédit, car il est soutenu par la Banque centrale, elle même garantie par le gouvernement.
Today, those who support a gold backed currency point to this period during the Revolution to demonstrate the evils of a fiat currency.	Aujourd'hui, ceux qui soutiennent d'appuyer une monnaie d'or au point à cette période au cours de la Révolution pour démontrer les méfaits d'une monnaie.
It would be backed by a mobilization strategy.	Cette étude sera appuyée par une stratégie de mobilisation.
It has to be backed up by resources.	La nation doit être fondée sur les ressources.
They have to be backed up by fact.	Notre tâche consiste à nous occuper du concret, de l'application des directives existantes, et ce le plus rapidement possible.
President Bush is backed internally by his electorate.	Le président Bush sait qu'il peut compter sur le soutien de ses électeurs.
(b) Gold foil activation gold foil is susceptible to activation by neutrons.	b) L'activation de feuilles d'or une feuille d'or peut réagir en présence de neutrons.
And they are backed by the Saudi religious institutions	Et ont été entérinées par les institutions religieuses saoudiennes
The agreement, unless backed up by action, is meaningless.	L'accord, s'il n'est pas soutenu par des actions, ne signifie rien.
But the commercial banks aren't backed by the government.	Or, les banques commerciales ne sont pas soutenues par le gouvernement.
A governance system backed by a European Energy Dialogue	Un système de gouvernance fondé sur un dialogue européen sur l'énergie
This programme should be backed up by appropriate advertising.	Cette action est assortie d'une campagne de promotion.
Backed	Limes, râpes et outils similaires
Backed	Rivets tubulaires ou à tige fendue
Backed	sous forme brute poudres
Backed	autres, platinés
Backed	Centres d'usinage
Adhering to the gold standard during the Great Depression implied a deflationary monetary policy bias, since it required keeping interest rates relatively high to encourage investors to hold deposits in banks rather than demanding the gold that backed them.	Durant la Grande Dépression, l adhésion au système de l étalon or imposa une politique monétaire déflationniste, puisqu il fallait maintenir des taux relativement hauts afin d encourager les investisseurs à maintenir leur argent dans les banques plutôt que de réclamer leurs biens en équivalent or.
Gold gold receiv . ( only monetary gold )	Avoirs et créances en or ( seulement or monétaire )
Gold! Gold.	De l'or!
Gold. Gold.	De l'or!
Gold! Gold ...	De l'or, j'vous dis !
Homeowners, backed by rising house prices, are piling up debt.	Les propriétaires immobiliers, soutenus par la montée des prix de l immobilier, accumulent les dettes.
National efforts must be backed up by appropriate international efforts.	L apos effort national doit être épaulé par un effort international adéquat.
A for profit like Google, sometimes backed by the NSA?	A une entreprise privée comme Google, qui est parfois épaulée par la NSA ?
2.2 A governance system backed by a European Energy Dialogue	2.2 Un système de gouvernance appuyé par un dialogue européen sur l'énergie
He's General Fleury's man and he's backed by the Emperor.	C'est l'agent du général Fleury, et il a le soutien de Sa Majesté. Sacrebleu !
gold (including gold deposits and gold swaps)	Or (y compris les dépôts en or et les swaps d or)
The accounts given by inhabitants, backed up by shreds of evidence, are horrifying.	Les récits des habitants, éléments de preuves à l'appui, nous ont glacés d'effroi.
Not backed	Essoreuses à linge
Not backed	Limes, râpes, pinces (même coupantes), tenailles, brucelles, cisailles à métaux, coupe tubes, coupe boulons, emporte pièce et outils similaires, à main
Not backed	Fermoirs, montures fermoirs, boucles, boucles fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie, ou pour toutes confections ou équipements rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs perles et paillettes découpées, en métaux communs
Not backed	Béryllium
Not backed	Couteaux de table, non platinés

Display this page in English