Traduction de "be very popular" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Be very popular - translation : Popular - translation : Very - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| and seemed to be very popular very, very quickly. | Et elle semblait être devenue très populaire très rapidement. |
| lt used to be very popular. | ça se portait jadis. |
| It's actually very popular. | C'est en fait très répandu. |
| Tom is very popular. | Tom est très populaire. |
| He was very popular. | Ce dernier était très populaire. |
| So again, it was very, very popular and very, very useful. | A nouveau, c'était très très populaire et très très utile. |
| These toys are very popular. | Ces jouets sont très populaires. |
| It's very popular with kids. | Ça plait beaucoup aux enfants. |
| He is right to suggest that it would not be very popular. | Il suggère avec raison que cela ne serait pas très populaire. |
| Tennis is very popular among students. | Le tennis est très populaire parmi les étudiants. |
| Tennis is very popular amongst students. | Le tennis est très populaire parmi les étudiants. |
| The station had proved very popular. | La station y devient très populaire. |
| These things are getting very popular. | Cela devient très à la mode. |
| I thought lorries were very popular. | Je croyais que vous aviez du succès. |
| Still, he's very popular, isn't he? | Tout le monde le gâte. On lui fait des compliments. |
| This is a very popular theory or very popular story, because it gives us a very simple explanation to the world we live in. | C'est une théorie très populaire ou une histoire très populaire parce qu'elle nous donne une explication très simple du monde dans lequel nous vivons. |
| Britain never was very popular in France. | La Grande Bretagne n a jamais été tellement populaire en France. |
| This book is very popular among women. | Ce livre est très populaire auprès des femmes. |
| This song is very popular in Japan. | Cette chanson est très populaire au Japon. |
| She is very popular among the boys. | Elle a beaucoup de succès auprès des garçons. |
| Fizzy water isn't very popular in America. | L'eau pétillante n'est pas très populaire en Amérique. |
| French bread is very popular in Brazil. | Le pain français est très populaire au Brésil. |
| She is very popular with the clients. | Elle est très demandée par les clients. |
| Zinedine Zidane is very popular in Algeria. | Zinedine Zidane est très populaire en Algérie. |
| It seems that you are very popular. | Vous semblez très populaire. |
| Orlando is very popular among independent filmmakers. | Orlando est très populaire parmi les cinéastes indépendants. |
| This ceremony is very popular in Nivelles. | Cette manifestation est très courue à Nivelles. |
| The beach is very popular with vacationers. | La plage est très fréquentée par les estivants. |
| It makes me very popular as well. | Ça me rend aussi très célèbre. |
| The european construction is still very popular | La construction européenne est toujours aussi populaire. |
| Evidently Sheriff Keogh wasn't very popular either. | On dirait que le shérif Keogh n'était pas populaire non plus. |
| In our time, it is easy to become popular, but culture and popularity are different. You can be popular, but not very cultural. | Aujourd'hui, c'est facile de devenir populaire, mais la culture et la popularité sont des choses différentes, on peut être populaire, mais pas vraiment une personne de culture. |
| Windows is very popular due to rampant piracy | Windows est très commun a cause du piratage généralisé |
| She is a popular musician but very modest. | C'est une musicienne populaire mais elle est très humble. |
| Winter sports are very popular in our country. | Les sports d'hiver sont très populaires dans notre pays. |
| This singer is very popular with young people. | Ce chanteur est très populaire auprès des jeunes. |
| This dish is very popular in North Africa. | Ce plat est très répandu en Afrique du Nord. |
| On the radio unclear , they were very popular. | A la radio inaudible , ils étaient assez populaires. |
| He was very popular here, made many friends... | Tres populaire ici, iI s'etait fait de nombreux amis... |
| You're not a very popular author, are you? | Vous n'êtes pas très lue. Pas par vous ! |
| So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular. | Nous avons donc commencé à les rendre disponibiles et c'est devenu très populaire. |
| But what I noticed, again as an observer, was she was choosing who was going to be on her team, and seemed to be very popular very, very quickly. | Mais ce que j'ai remarqué, encore une fois à titre d'observateur, ce que c'était elle qui choisissait qui allait faire partie de son équipe. Et elle semblait être devenue très populaire très rapidement. |
| The release of vBulletin 2 proved to be very successful and is what made vBulletin popular. | La sortie de vBulletin 2 s'est avérée très réussie et c'est ce qui a rendu vBulletin populaire. |
| For others, courageous decisions have to be taken very quickly, even if they are not popular. | Pour d'autres, il faudra prendre très vite des décisions courageuses, même si elle sont impopulaires! |
| This idea became very popular in the 1990 s. | Cette idée s est répandue dans les années 1990. |
Related searches : Very Popular - Be Popular - Very Popular For - Very Popular With - Became Very Popular - Is Very Popular - Not Very Popular - Are Very Popular - Will Be Popular - Be Very Delighted - Be Very Patient - Be Very Kind - Be Very Afraid
