Traduction de "before i arrive" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Arrive - translation :

Arrivée

Before - translation :

Avant

Before i arrive - translation :

Avant d'arriver

Mots clés : Arriveront Arrivent Arrivés Arrivera Arrivée Avant Devant Déjà Soit Avant

Exemples (Sources externes, non examinées)

I'll finish before they arrive.	J'aurai terminé avant leur arrivée.
Let us before they arrive.	Dépêchonsnous avant qu'ils n'arrivent.
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.	J'espère atteindre de nouveaux territoires pour découvrir des sons que je n'ai jamais entendus avant.
I guess I could still sell the cadavers if I can move them before the cops arrive.	Je pourrais même vendre les cadavres si j'arrive à les bouger avant que les flics arrivent.
In all probability, we'll arrive before them.	Selon toute probabilité, nous arriverons avant eux.
Perhaps, before the guests arrive, we might...	Peutêtre, avant l'arrivée des invités, pourrionsnous...
In all probability, we shall arrive before them.	Selon toute probabilité, nous arriverons avant eux.
In all probability, we'll arrive before they do.	Selon toute probabilité, nous arriverons avant eux.
You may be able to arrive before Sunday!	Tu pourras peutêtre arriver avant dimanche !
The train will arrive at the station before noon.	Le train arrivera à la gare avant midi.
The train will arrive at the station before noon.	Le train entrera en gare avant midi.
You'll be there and back before they even arrive.	Vous serez rentrée avant même qu'ils y soient.
Mr President, I can actually speak before Mrs Auroi, in order to give her time to arrive.	Monsieur le Président, je peux, en effet, intervenir avant Mme Auroi pour lui donner le temps d'arriver.
The train will probably arrive at the station before noon.	Le train arrivera en gare probablement avant midi.
But he will have one before we arrive in Tokyo.	Mais il en dénichera une avant notre arrivée à Tokyo.
When do I arrive?	Quand doisje arriver ?
I efather that I would arrive	J'epère que j'arriverais
But before the first year was up, letters began to arrive.	Avant la fin de la première année de la fermeture, des lettres ont commencé à arriver.
Yes. He's checking his equipment before the people from England arrive.	Il vérifie son équipement avant l'arrivée des gens d'Angleterre.
Did I arrive on time?	Je suis arrivé à l'heure ?
I'll ask him I arrive	Je vais lui demander j'arrive
I'll explain when I arrive.	Je vous expliquerai.
When does your sister come back from work? I don't know, but I think she'll arrive at home a few minutes before me.	Quand ta sœur rentre t elle du travail ? Je ne sais pas, mais je pense qu'elle arrivera à la maison quelques minutes avant moi.
I was the last to arrive.	J'ai été la dernière à arriver.
I repeat, do not arrive late!	Je répète, n'arrivez pas en retard !
When I arrive, I'll unpack everything.	A mon arrivée, je déballe tout.
Please make sure you arrive 30 minutes before the start of the session .	Vous devez vous présenter 30 minutes avant le début de la session d' information .
The Netherlands also agrees that we should arrive at concrete decisions before September.	Les Pays Bas conviennent également que des décisions concrètes doivent être arrêtées avant septembre.
He must be made to defend himself before you arrive at a decision.	Il doit pouvoir se défendre avant que vous ne preniez une décision.
I can see the head chef when I arrive	Je vois d'ici le patron quand j'arriverai
I arrive between noon and two o'clock.	J'arrive entre midi et deux.
How did I arrive at that view?	Jackson Caroline ments irradiés des autres.
I mean, did she arrive here safely?	Je veux dire, elle est bien arrivée ?
We don't have enough time to burn all these documents before the police arrive.	On n'a pas le temps de brûler tous ces documents avant que la police arrive.
The group spend a sleepless night in Barranca Nueva before they arrive in Turbaco.	Le groupe passe une nuit blanche à Barranca Nueva avant l'arrivée à Turbaco.
When I arrive and I take one minute, I am not so intelligent when I arrive at the level of animal species, that becomes real interesting.	Quand j'arrive et je ne prendrai qu'une minute, je ne suis pas si intelligent quand j'arrive au niveau des espèces animales, ça devient vraiment intéressant.
I always arrive a little ahead of time.	J'arrive toujours un peu en avance.
I don't know exactly when he will arrive.	Je ne sais pas exactement quand il arrivera.
If I'm lucky, I will arrive on time.	Si j'ai de la chance, j'arriverai à l'heure.
I found out when we're supposed to arrive.	J'ai déterminé quand nous sommes supposés arriver.
I found out when we're supposed to arrive.	J'ai déterminé quand nous sommes supposées arriver.
I have to go, otherwise I'll arrive late.	Je dois y aller, autrement j'arriverai en retard.
I'll call you when I arrive in Boston.	Je t'appellerai quand j'arriverai à Boston.
I'll call you when I arrive in Boston.	Je t'appellerai quand je serai arrivée à Boston.
I arrive late, music echoes in the hallway	J'arrive en retard, de la musique sonne dans le couloir

Display this page in English