Traduction de "bending resistance" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Bending - translation : Bending resistance - translation : Resistance - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| As this paper is bending, the resistance of the ink changes. | Quand le papier se courbe, la résistance de l'encre change. |
| KS As this paper is bending, the resistance of the ink changes. | KS Quand le papier se courbe, la résistance de l'encre change. |
| and bending over? | et vous pencher en avant ? |
| We're bending the curve. | Nous faisons baisser la courbe. |
| Bending or assembling machines | Porte outils et filières à déclenchement automatique porte pièces |
| Bending or assembling machines | Paliers, autres qu'à roulements incorporés coussinets |
| We are bending the curve. | Nous faisons baisser la courbe. |
| Frequent bending, lifting, carrying objects | la flexion, le levage et le port de charges fréquents |
| Category 1 bending mode means a bending mode with horizontal movement of the kink of the cut off | 1.4.2 Un Mode d'éclairage en virage de la catégorie 1 est un mode d'éclairage en virage par déplacement horizontal du coude de la ligne de coupure |
| Category 2 bending mode means a bending mode without horizontal movement of the kink of the cut off | 1.4.3 Un Mode d'éclairage en virage de la catégorie 2 est un mode d'éclairage en virage sans déplacement horizontal du coude de la ligne de coupure |
| Get off. You're bending my back. | Tu me fais mal au dos. |
| Measurement conditions with respect to bending modes | CONDITIONS DE MESURE EN MODE D'ÉCLAIRAGE EN VIRAGE |
| Perhaps eager twig only bending to duty. | Peutêtre brindille empressée se courbait par devoir. |
| But soon he stopped, bending his brows painfully. | Mais il s'est bientôt arrêté, les sourcils froncés. |
| Bending down with care, he lighted the squib. | Se baissant avec précaution, il mit le feu à la mèche. |
| Are you bending the truth... about climate change? | Déformez vous la vérité à propos du changement climatique? |
| Are you bending the truth of climate change? | Déformez vous la Vérité en ce qui concerne le changement climatique? |
| A bending mode may be emitted, provided that | 6.2.6 Un faisceau peut être émis en mode d'éclairage en virage, à condition que |
| So this is a little wire bending tool. | Voici un petit outil pour courber le fil. |
| I still see you bending before His Majesty. | Je vous revois à ses côtés. |
| Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) | à roues coniques ou cylindroconiques |
| Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) | autres appareils pour l'émission, la transmission ou la réception de la voix, d'images ou d'autres données, y compris les appareils pour la communication dans un réseau filaire ou sans fil (tel qu'un réseau local ou étendu) |
| Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) | Robinets valves |
| Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) | Distributeurs bobines d'allumage |
| Can you touch your toes without bending your legs? | Arrives tu à te toucher les orteils sans plier les jambes ? |
| She smashed a shot bending and shattered the stadium... | Elle a fracassé un coup de flexion et brisa le stade ... |
| The lab was led by physicist Peter Phillips, who decided to focus on spoon bending by children, also known as psychokinetic metal bending , or PKMB. | Le physicien Peter Phillips décida de se focaliser sur le pliage des petites cuillères par les enfants, connu techniquement sous les termes de pliage de métal psychokinétique . |
| Phenotypic resistance and cross resistance | Résistance phénotypique et résistance croisée |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | Le bambou plie sous le poids de la neige. |
| He was bending over his worktable and hadn't heard me. | Courbé sur sa table de travail, il ne m'avait pas entendu. |
| He is living, cried Neb, who was bending over him. | Il est vivant! s'écria Nab, qui se pencha sur lui. |
| Since you got back, you haven't stopped bending my ear. | Depuis ton retour d'Amérique, tu me fais tourner en bourrique ! |
| When the impactor is loaded in bending in accordance with paragraph 8.1.1.4., the applied force bending angle response shall be within the limits shown in Figure 20. | 8.1.1.2 Lorsque l'élément de frappe est sollicité en flexion conformément au paragraphe 8.1.1.4, la réponse force appliquée angle de flexion doit se situer dans la bande indiquée à la figure 20. |
| Jane (bending towards and embracing me), do you mean it now? | Jane, reprit il en se penchant vers moi et en m'embrassant, le voulez vous encore? |
| Bending from the waist, he shook the Canadian by the shoulders. | Le corps penché en avant, il tordait sous sa main les épaules du Canadien. |
| His companions, bending over him, watched the operation with extreme interest. | Ses compagnons, penchés au dessus de lui, suivaient l'opération avec un intérêt extrême. |
| Then bending towards the window, Paquette! she said, Paquette le Chantefleurie! | Puis se penchant vers la lucarne Paquette ! dit elle, Paquette la Chantefleurie. |
| And bending over backwards just to try to see it clearer | Et à retourner en arrière juste pour essayer d'y voir clair |
| There is too much bending of the rules, too much lax ity. | Il y. a trop d'entorses aux règles, trop de laxisme. |
| Moreover, you are increasingly bending Europe s will to US and Soviet . | En outre, vous soumettez de plus en plus la volonté de l Europe aux diktatsaméricains et russes. |
| I'm tired of bending' over, lifting' gold out of the ground. | J'en ai marre de courber l'échine pour récolter de l'or. |
| Resistance | résistance Maubere |
| Resistance! | Résistance ! |
| Resistance | 15 Résistance |
| Resistance | Résistance |
Related searches : Bending Fatigue - Bending Line - Bending Beam - Tube Bending - Bending Load - Bending Down - Bending Strain - Bending Light - Bending Modulus - Roll Bending - Bending Mode
