Traduction de "blockbuster movie" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Blockbuster - translation : Blockbuster movie - translation : Movie - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| My dear scriptwriters and directors, if you want a blockbuster movie, the perfect ingredient is humor. | Chers scénaristes et réalisateurs, si vous voulez tourner un film à grand succès, le parfait ingrédient est l'humour. |
| Amreekan Desi was not only impressed with Aaamir Khan's latest Bollywood blockbuster '3 idiots' but also learnt a lot from the movie. | Amreekan Desi non seulement a été très impressionné par le nouveau grand succès de Bollywood par Aaamir Khan, 3 idiots' mais l'a aussi trouvé très instructif. |
| Decades before the Lego Movie become a global blockbuster, a studio in Communist Hungary was using LEGO bricks to make high quality animated cartoons. | Des dizaines d'années avant que le film La Grande Aventure Lego devienne un blockbuster mondial, un studio de la Hongrie communiste utilisait des briques LEGO pour créer des films d'animation de haute qualité. |
| It's the blockbuster comedy. | C'est de la comédie à succès. |
| The Blockbuster Entertainment Awards was a film awards ceremony, founded by Blockbuster Inc., that ran from 1995 until 2001. | Les sont des récompenses cinématographiques américaines décernées chaque année entre 1995 et 2001 par la société Blockbuster LLC. |
| Prozac was really the first absolute blockbuster drug. | Le Prozac a vraiment été le premier médicament à grand succès populaire. |
| The single Buffalo Stance was an international blockbuster. | La chanson Buffalo Stance fut un succès international. |
| The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai. | C'est la compagnie aérienne Emirates basée à Dubaï qui a passé cette commande pharaonique. |
| This is beyond any blockbuster exhibition in the West. | C'est au delà de la sortie de n'importe quel film hollywoodien en Occident. |
| Not everything about a blockbuster needs to be budget busting. | Ce n'est pas vrai qu'une superproduction doit nécessairement exploser en tous points son budget. |
| Will the next big budget blockbuster movies actually be chick flicks? | Les prochains films à gros budget seront ils des histoires à l'eau de rose? |
| In 2012, Egyptian authorities censored a song from a major blockbuster film. | En 2012, les autorités égyptiennes ont censuré une chanson d'une superproduction grand public. |
| Total Canadian casualties during Veritable and Blockbuster were 5,304 killed or wounded. | Le total des pertes canadiennes pendant les opérations Veritable et Blockbuster furent de ou blessés. |
| Many argue that the perverse incentives created by the blockbuster model discourage innovation. | Beaucoup soutiennent que les incitations perverses créées par ce modèle à sensation découragent l innovation. |
| And there's a movie, a silent movie | Il y a un film, un film muet... |
| Blockbuster Video and Cinemark Theatres are also based in the Dallas Fort Worth area. | Enfin, Blockbuster Video et Cinemark Theatres sont présents dans l agglomération de Dallas Fort Worth. |
| Great movie, right? I love that movie. So, | Grand film, non ? J'adore ce film. |
| The movie manager shows the new scheduled movie. | Le gestionnaire de films affiche le film nouvellement programmé. |
| Scene from a movie Apocalypse Now great movie. | Une scène du film Apocalypse Now un grand film. |
| Movie | Film |
| movie | film |
| Movie | FilmUnknown author |
| Ant Movie Catalog is an alternate movie collection manager. | Le catalogue de films Ant est un gestionnaire alternatif de collections de films. |
| A movie star. Aren't there any movie stars around? | N'y atil plus de stars? |
| And the movie is displayed as a full frame movie. | Le film est affiché en plein écran. |
| The movie Hackers I think is just a great movie. | Le film Hackers, je pense que c'est un super film. |
| Reliance on the traditional blockbuster model, which targets the elite, is proving unfeasible and short sighted. | Dépendre des modèles amp 160 à sensationamp 160 traditionnels, qui ciblent les élites, s avère être irréalisable et limité. |
| We two discussed the case of Edward Snowden extensively, this is like plot from a blockbuster! | Nous avons discuté tous les deux à fond de l'affaire Edward Snowden, on dirait l'intrigue d'un film à succès ! |
| And then, they would finally have a blockbuster drug completely free of any difficult side effects | Et puis, ils auraient finalement le médicament vedette sans aucun effet secondaire tel que la prise ou la perte de poids, la sédation, |
| That movie. | Ce film. |
| Record movie | Enregistrement d'un film |
| Movie Files | Fichiers vidéo |
| Movie scene | Scène filmée |
| Movie player | Déplacer le fichier |
| Play movie... | Joue un film... |
| Movie Properties | Propriétés du film |
| Rewind movie | Rebobiner le filmMedia controller element |
| So the movie will be called The Greatest Movie Ever Sold. | Donc le film, s'appellera The Movie Greatest Ever Sold. Le plus grand films jamais vendu |
| The 2012 Egyptian blockbuster Abdo Mota featured an electro chaabi video clip as part of the soundtrack. | Le film égyptien à succès Abdo Mota de 2012 comportait dans sa bande son un vidéo clip d'électro chaabi. |
| Colony, USA Network's blockbuster original series, is one of the most anticipated new shows of the year. | Colony, série originale de USA Network, est une des nouvelle séries les plus anticipées de l'année. |
| As a movie, it's just another movie, awash with sound and fury. | Yann Lebecque, de L'Écran fantastique , évoque un film . |
| Movie creator ffDiaporama | Créateur de films ffDiaporama |
| Flowblade Movie Editor | Logiciel de montage vidéo Flowblade |
| Movie Collection Manager | Gestionnaire de collections de films |
| That movie stinks! | Ce film craint ! |
Related searches : Blockbuster Drug - Blockbuster Product - Blockbuster Film - Movie Screen - Home Movie - Movie Director - Movie Release - Movie Trailer - Movie Theater - Watch Movie - Movie Character - Western Movie
